Laoret ist ein Sprachdienstleister (LSP), der umfassende Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste anbietet, die darauf ausgelegt sind, Organisationen dabei zu helfen, effektiv über globale Märkte hinweg zu kommunizieren. Als ISO-zertifiziertes Übersetzungsunternehmen bietet Laoret umfassende Globalisierungslösungen für Branchen wie Technologie, Gesundheitswesen, E-Commerce, Finanzen, Recht und Marketing. Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt auf der Bereitstellung qualitativ hochwertiger, kulturell relevanter Übersetzungen, die von muttersprachlichen Fachleuten durchgeführt werden, unterstützt durch fortschrittliche Lokalisierungstechnologie und einen vollständig integrierten Lokalisierungsworkflow. Die Lösungen von Laoret decken eine breite Palette von Anwendungsfällen ab, darunter Website-Lokalisierung, technische Dokumentation, Anpassung von Multimedia-Inhalten und internationale SEO-Übersetzung. Das Unternehmen nutzt ein Translation Management System (TMS), um Projektabläufe zu optimieren und so Konsistenz, Effizienz und Skalierbarkeit für Kunden zu gewährleisten, die mehrsprachige Inhalte verwalten. Darüber hinaus nutzen die technikaffinen Lokalisierungsexperten von Laoret maschinelle Übersetzungsnachbearbeitung (MTPE), um flexible Servicestufen anzubieten – von schneller, KI-unterstützter Übersetzung bis hin zu hochwertigen, vollständig von Menschen überprüften Projekten.