LexLingo Reviews & Product Details

LexLingo is an AI-powered document translation platform purpose-built for Indian legal and tax professionals. It converts scanned PDFs and images of Hindi, Marathi, and Arabic legal documents into accurate, formatted English translations — while preserving every statutory reference exactly as it appears in the source. Built by Jurify Technologies, LexLingo goes far beyond generic machine translation. It understands the language of Indian courts. GST invoice numbers, PAN references, GSTIN identifiers, HSN codes, section citations, and tribunal-specific terminology are carried through verbatim — never paraphrased, never omitted. Tables are reproduced row-for-row, cell-for-cell, because in a tax notice or tribunal order, a missing line can mean a missed liability. How it works: Upload any scanned or digital PDF, invoice, or legal notice. Azure AI Document Intelligence performs high-accuracy OCR, handling handwritten annotations, rubber stamps, and multi-column formats. Claude Sonnet translates the extracted text with domain-specific legal and GST rules applied. A built-in verification pass reviews the translation against a domain-specific checklist before delivery. Download a clean, formatted output — ready to file, attach to a case record, or share with a client. LexLingo supports multiple legal domains out of the box — GST, income tax, civil tribunals, consumer forums, and more — and new courts or domains can be added without any code changes. It integrates natively with the Jurify Technologies platform via SSO, so users across your organisation share a single login with role-based access controls and a full audit log. Whether you are a CA firm processing stacks of GST notices, a law firm translating client documents before tribunal hearings, or a corporate legal team managing multi-state tax disputes, LexLingo replaces hours of manual translation with seconds of accurate, auditable output.