Logrus Global LLC, fondata nel 1993, è un fornitore di servizi completi di localizzazione e traduzione su misura per imprese globali e leader nazionali in vari settori. Con un forte accento sulla qualità e sull'esperienza tecnica, Logrus Global offre un'ampia gamma di servizi multilingue, tra cui ingegneria del software, testing e desktop publishing. Il loro team è composto da talenti interni e partner di lunga data, garantendo una combinazione di qualità, esperienza e convenienza. L'impegno dell'azienda per l'eccellenza è convalidato dalle certificazioni ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587. Come membro attivo di associazioni di settore come GALA, LT-Innovate, ELIA, ASAP Globalizers e l'Association of Language Companies, Logrus Global rimane all'avanguardia degli standard e delle pratiche di localizzazione.
Caratteristiche e Funzionalità Chiave:
- Localizzazione Software: Adattamento di software e contenuti correlati a varie lingue e culture mantenendo l'accuratezza tecnica.
- Servizi di Traduzione: Fornitura di traduzioni specifiche per settore in campi come elettronica, medicina e soluzioni aziendali.
- Localizzazione di Giochi: Specializzazione nella localizzazione di videogiochi per offrire esperienze immersive su misura per diverse lingue e culture.
- Desktop Publishing Multilingue: Progettazione e creazione di documenti elettronici in più lingue, garantendo materiali di alta qualità e visivamente accattivanti.
- Localizzazione E-Learning: Adattamento di corsi e-learning, inclusi testi, video e animazioni, a varie lingue e contesti culturali.
- Contenuti Creativi e Graphic Design: Offerta di servizi di copywriting, SEO copywriting, riscrittura, copyediting e infografiche creative per migliorare la presentazione dei contenuti.
Valore Primario e Soluzioni Fornite:
Logrus Global affronta le complesse sfide della globalizzazione fornendo servizi di localizzazione e traduzione di alta qualità che consentono alle aziende di comunicare e operare efficacemente in ambienti linguistici e culturali diversi. La loro esperienza garantisce che i prodotti e i contenuti dei clienti risuonino con i pubblici target in tutto il mondo, facilitando l'espansione del mercato e il coinvolgimento degli utenti. Integrando strumenti e tecnologie avanzate, come il loro servizio proprietario di Valutazione della Qualità della Traduzione, Perfectionist, e lo strumento Rigora LQA, Logrus Global migliora l'accuratezza e la coerenza delle traduzioni. Il loro impegno per la qualità e l'innovazione li posiziona come un partner fidato per le aziende che cercano di navigare nelle complessità dei mercati globali.
