Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Marchio vs. Copyright: Qual è quello giusto per il tuo lavoro?

Ottobre 6, 2021
da Mara Calvello

Non sai mai quando arriverà la prossima grande idea.

Che sia mentre stai guidando, facendo la doccia o nel mezzo della notte, è emozionante finalmente sentire la lampadina accendersi. Quando hai una nuova idea, dovresti scriverla, disegnarla, registrarla o produrla. Rendila tangibile in modo da poter proteggere la tua idea dai copioni del mondo.

Quando pensi a nomi di marchi e loghi, quelli sono marchi registrati. Quando pensi a opere artistiche o letterarie originali, quelle vengono coperte da copyright. Coloro che sono interessati a registrare il loro marchio o copyright spesso si rivolgono a software per la redazione di documenti legali per automatizzare la creazione e la distribuzione dei documenti legali necessari per completare ciascun processo.

Trademark vs Copyright
Poiché c'è un flusso infinito di contenuti per gli utenti da consumare, i creatori devono ottenere i diritti e la protezione che meritano registrando il loro duro lavoro in modo che nessuno possa fare il copione.

Quando usare il simbolo del marchio (™)

Un marchio è ciò a cui le persone di solito pensano con marchi e aziende familiari come McDonald's, Coca-Cola o Apple. Ma va oltre. Un marchio può anche proteggere gli slogan di questi marchi. Ad esempio, lo slogan di McDonald's, "I'm lovin' it", ha il simbolo del marchio. Allo stesso modo, il logo di Apple è marchiato.

Un simbolo di marchio registrato sembra una T e una M maiuscole più piccole e offre protezione contro l'uso improprio. Questo simbolo dice al pubblico che ti consideri il proprietario del marchio.

Ci sono cinque categorie in cui rientrano i marchi:

  1. Marchi descrittivi: Descrivono i beni o i servizi, come "Pizza Hut".
  2. Marchi di fantasia: Parole inventate e prive di significato, create specificamente per essere marchiate. Esempi reali includono "Nike" e "Kodak".
  3. Marchi arbitrari: Parole o simboli che hanno un significato ma non sono correlati al prodotto. Il miglior esempio qui sarebbe "Apple".
  4. Marchi generici: Non possono essere protetti perché il termine è un nome comune o quotidiano per un prodotto o servizio. Per questo, pensa a "Chapstick".
  5. Marchi suggestivi: Parole che suggeriscono qualcosa sul prodotto o servizio. Esempi reali di questo sono "Android" e "The North Face".

L'obiettivo di qualsiasi azienda di successo è far sì che il tuo prodotto o servizio si distingua nella folla mentre fai sapere ai clienti che il tuo marchio è ufficiale e affidabile - e un marchio registrato a livello federale farà proprio questo.

Suggerimento: Tieni premuto il tasto alt-opzione, quindi premi "2" per digitare il simbolo del marchio su un Mac. Se sei su un dispositivo Windows, premi Ctrl+Alt+T.

Cos'è un marchio di servizio? (℠)

Oltre ai cinque tipi di marchi, c'è anche il marchio di servizio. Il marchio di servizio identifica la protezione dei servizi e può essere qualsiasi cosa che classifichi un'azienda come fornitore di servizi. Alcuni esempi sarebbero aziende che si concentrano su pulizia, idraulica, ristorazione o servizi elettrici. Se la tua organizzazione offre servizi invece di beni/prodotti, dovrebbe essere marchiata con un marchio di servizio.

Ad esempio, se possiedi un'azienda di idraulica chiamata The Leaky Sink, useresti un marchio di servizio.

Suggerimento: Il marchio di servizio non ha una scorciatoia da tastiera, ma puoi copiarlo e incollarlo da sopra. Oppure, se sei in Google Docs, fai clic su "Inserisci" quindi "Caratteri speciali". Lì troverai il marchio di servizio da inserire in qualsiasi documento.

Cos'è il simbolo registrato? (®)

C'è anche il simbolo registrato, che sembra una piccola R in un cerchio.

Le aziende che usano il simbolo registrato sono registrate presso il United States Patent and Trademark Office (USPTO). Se la tua azienda The Leaky Sink non è registrata presso l'USPTO, userai il marchio di servizio. Una volta completata la registrazione del marchio, userai il simbolo registrato.

Suggerimento: Tieni premuto il tasto alt-opzione, quindi premi "r" per digitare il simbolo registrato su un Mac. Se stai usando un dispositivo Windows, inserisci il simbolo del marchio registrato premendo Ctrl+Alt+R.

Vuoi saperne di più su Software per la Redazione di Documenti Legali? Esplora i prodotti Redazione di Documenti Legali.

Come registrare un marchio

Quando è il momento di rendere ufficiale la tua azienda e il suo marchio, vorrai registrarlo come marchio. Come menzionato sopra, vorrai farlo tramite l'Ufficio Brevetti e Marchi degli Stati Uniti (USPTO).

Registrare la tua organizzazione come marchio ti consente di espandere la tua attività al di fuori della regione geografica in cui si trova, dandoti validità a livello nazionale agli occhi del consumatore.

Prima di iniziare il processo di applicazione, è consigliato collaborare con un avvocato specializzato in marchi che possa condurre una ricerca completa sui marchi. Facendo ciò, puoi sapere con certezza se il marchio è già in uso da un'altra azienda o individuo. È meglio sapere questo prima di aver investito tempo, energia e denaro nella costruzione del tuo marchio, ma vorrai sicuramente solidificare questo prima di presentare la domanda e pagare le tasse di deposito.

Una volta che il tuo avvocato ti dà il via libera, puoi presentare la tua domanda di marchio all'USPTO. La data in cui presenti diventa la tua data di priorità, il che significa che se un altro individuo o organizzazione presenta una domanda per un marchio simile dopo di te, verranno automaticamente respinti -- quindi agisci rapidamente per garantire la protezione del marchio!

Quando l'USPTO approva il tuo marchio, non scadrà mai finché usi il marchio in modo coerente e rispetti eventuali scadenze di rinnovo del marchio.

Hai un progetto creativo che vorresti iniziare? Allora vorrai usare il simbolo del copyright! Esploriamo alcuni esempi di cosa protegge un logo di copyright e cosa no.

Un copyright protegge opere creative come:

  • Romanzi
  • Poesie
  • Altre forme di scrittura originale (come questo articolo!)
  • Ricerche
  • Arte
  • Canzoni
  • Software per computer
  • Film
  • Altre forme di video e audio
  • Architettura

Un copyright non protegge:

  • Pensieri
  • Idee
  • Principi
  • Scoperte

Essenzialmente, se è qualcosa di originale, puoi proteggerlo con un copyright. Un copyright è un tipo di proprietà intellettuale protetta dagli Stati Uniti per opere tangibili. Una volta ottenuta la registrazione del copyright, puoi distribuire la tua opera artistica come preferisci. Se registri il copyright di un libro, ad esempio, puoi andare avanti e trasformarlo in un musical di Broadway vincitore di un Tony Award.

Per spiegare ulteriormente, considera un esempio reale: il Padre Fondatore Alexander Hamilton. I fatti su Alexander Hamilton non sono protetti dalle leggi sul copyright, ma il modo in cui i fatti su Alexander Hamilton sono espressi è protetto. Caso in questione: Hamilton: An American Musical di Lin-Manuel Miranda.

È importante ricordare che se stai cercando di registrare un copyright per un'invenzione, come un nuovo programma per computer o una macchina, non puoi. Quando crei un'invenzione, assicurati di ottenere un brevetto per proteggere l'invenzione stessa.

Suggerimento: Tieni premuto il tasto alt-opzione, quindi premi G per digitare il simbolo del copyright su un Mac. Se sei su un dispositivo Windows, inserisci il simbolo del copyright premendo Ctrl+Alt+C.

Quando si tratta di copyright, le opere originali sono automaticamente protette quando create. Ma il titolare del copyright deve registrarlo se desidera citare in giudizio qualcun altro per l'uso della sua opera.

Il processo di registrazione del copyright può essere effettuato sul sito di registrazione online dell'Ufficio del Copyright degli Stati Uniti, il eCOsystem. Puoi anche registrarti per posta. Dopo aver inviato il modulo, pagato la tassa e fornito all'ufficio l'opera che vuoi registrare, aspetti di ricevere il tuo certificato di registrazione per posta.

Proteggere il proprio lavoro o quello dei propri clienti è fondamentale per mantenere un'attività rispettabile. Se qualcuno viola il tuo lavoro protetto da copyright, segui questi passaggi per gestirlo:

  1. Assumi un avvocato specializzato nella protezione della proprietà intellettuale

  2. Invia un ordine di cessazione e desistenza

  3. Presenta una causa legale

Quando attraversi il processo di registrazione per un copyright, ecco alcune cose da tenere a mente:

  • I tuoi diritti: La protezione del copyright significa che il titolare del copyright mantiene tutti i diritti esclusivi di eseguire, stampare, visualizzare e distribuire l'opera. Il titolare ha anche diritti completi di pubblicare o trasmettere l'opera su internet.
  • La creazione: Perché la protezione del copyright entri in vigore, l'opera deve essere originale.
  • Mezzo tangibile: L'opera protetta da copyright deve essere considerata "fissata in un mezzo tangibile di espressione". Ciò significa che l'opera deve essere stabilita in una forma fissa, come un libro, un film, un programma per computer, una registrazione sonora o anche un'opera drammatica.
  • Durata: Il copyright dura per la vita del creatore dell'opera originale, più 70 anni. Questo ora si estende alla performance, alla visualizzazione e alla trasmissione web dell'opera.

Esempio di leggi sulla proprietà intellettuale

Tutte queste regole, leggi e stipulazioni si uniscono per proteggere marchi, opere e servizi. Per comprendere meglio come funzionano le leggi sulla proprietà intellettuale, usiamo un esempio reale: Starbucks.

Starbucks Coffee Company è uno dei marchi più riconoscibili al mondo, con 32.928 negozi al dettaglio in tutto il mondo all'inizio del 2021. Aziende e marchi più piccoli vedrebbero senza dubbio un aumento dei profitti se mettessero il logo Starbucks su tutti i loro prodotti.

Ma, Starbucks copre tutte le sue basi quando si tratta di diritti di proprietà intellettuale. I dettagli su come si proteggono sono spiegati nella pagina dei Termini di Utilizzo del loro sito web.

starbucks-terms-of-use

Fonte: Starbucks

Qui vedi tutto ciò che abbiamo coperto in dettaglio. Una sezione in particolare che si distingue riguardo a tutto ciò che Starbucks ha marchiato è:

“Starbucks Coffee Company, Starbucks, il logo Starbucks e altri marchi, marchi di servizio, grafiche e loghi Starbucks utilizzati in connessione con i Siti sono nomi commerciali, marchi o marchi registrati di Starbucks Corporation (collettivamente "Marchi Starbucks").”

Questo mostra che tutti i loro beni, servizi e asset del marchio sono coperti dalle leggi sulla proprietà intellettuale, come il marchio registrato, il marchio di servizio e il marchio.

C'è anche il programma Starbucks Rewards™. Starbucks Rewards™ è un marchio perché è il nome del marchio di fedeltà all'interno di Starbucks Coffee Company. Questo avvisa i consumatori che si considerano i proprietari di questo, tuttavia, non è ufficialmente registrato presso l'USPTO.

starbucks-rewards

Fonte: Starbucks Rewards

Per coloro che amano preparare il caffè a casa, Starbucks fornisce prodotti che lo rendono possibile, anche. Sul sito web di Starbucks, puoi acquistare un sacchetto del loro Caffè Verona Roast. Quanti usi di simboli di diritti intellettuali riesci a individuare?

starbucks-verona-coffee

Fonte: Starbucks at Home

Se hai detto tre, hai ragione.

Ce n'è uno sotto il logo Starbucks, accanto al marchio verbale Starbucks, e al nome del caffè, Caffè Verona Roast. Ogni asset del marchio è stato registrato presso l'USPTO e Starbucks ha diritti esclusivi di utilizzare questi asset come preferisce. Questo significa anche che possono intentare cause legali contro chiunque li utilizzi in modo scorretto.

L'imitazione è la forma più sincera di adulazione

O così si dice.

Quando si tratta di proprietà intellettuale, registra il tuo lavoro in modo appropriato in modo da poter proteggere il tuo lavoro originale la prossima volta che qualcuno decide di adulare te o i tuoi clienti. Registrare la tua proprietà intellettuale può richiedere del tempo, ma ne vale la pena una volta che inizi a raccogliere i frutti del tuo lavoro. Inoltre, avrai la tranquillità che nessuno può usare o rubare il tuo duro lavoro.

Registrare un marchio o un copyright è spesso la prima cosa che fai quando avvii un'attività. Ma cos'altro c'è nella lista? Dai un'occhiata al CEO Playbook per avviare un'attività per scoprirlo.

Mara Calvello
MC

Mara Calvello

Mara Calvello is a Content and Communications Manager at G2. She received her Bachelor of Arts degree from Elmhurst College (now Elmhurst University). Mara writes content highlighting G2 newsroom events and customer marketing case studies, while also focusing on social media and communications for G2. She previously wrote content to support our G2 Tea newsletter, as well as categories on artificial intelligence, natural language understanding (NLU), AI code generation, synthetic data, and more. In her spare time, she's out exploring with her rescue dog Zeke or enjoying a good book.