Lexsys GmbH ist ein führender Anbieter von Informationsdesign und mehrsprachigen Übersetzungsdiensten, spezialisiert auf Bereiche wie Informationstechnologie, Medizintechnik, Automobilindustrie und Ingenieurberatung. Gegründet im Jahr 1996 und mit Hauptsitz in Stuttgart, Deutschland, hat sich Lexsys einen Ruf für die Bereitstellung hochwertiger, maßgeschneiderter Kommunikationslösungen erworben, die bei verschiedenen Zielgruppen Anklang finden. Als offizieller SAP-Partner spielt Lexsys eine entscheidende Rolle bei der Unterstützung von SAP-Entwicklungs- und Beratungspartnern sowie SAP-Kunden, indem es deren Dokumentationsbedürfnisse adressiert, um globale Implementierungsprojekte und Rollouts zu erleichtern.
Hauptmerkmale und Funktionalitäten:
- Übersetzung und Lokalisierung: Lexsys bietet fachkundige Übersetzungsdienste an, die sicherstellen, dass Inhalte genau für verschiedene Sprachen und Kulturen angepasst werden, wodurch die globale Reichweite und das Engagement verbessert werden.
- Technisches Schreiben und Informationsdesign: Das Unternehmen zeichnet sich durch die Erstellung klarer und prägnanter technischer Dokumentationen aus, einschließlich Online-Hilfesystemen, Unternehmensdienstdokumentationen und Change-Management-Leitfäden, die auf die spezifischen Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sind.
- Multimedia-Dienste: Lexsys bietet umfassende Multimedia-Lösungen wie Transkription, Untertitelung, Voiceover-Erstellung und Übersetzung sowie Audio-Bearbeitung und -Produktion an, um eine effektive Kommunikation über verschiedene Medienplattformen hinweg zu gewährleisten.
- Beratungsdienste: Mit einem Team von Spezialisten bietet Lexsys Beratungsdienste an, um maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, die mit den Zielen der Kunden übereinstimmen und effektive Kommunikationsstrategien sicherstellen.
Primärer Wert und bereitgestellte Lösungen:
Lexsys adressiert das kritische Bedürfnis nach präziser und kulturell relevanter Kommunikation im heutigen globalisierten Markt. Durch das Angebot spezialisierter Übersetzungs-, technischer Schreib- und Multimediadienste stellt Lexsys sicher, dass die Botschaften der Kunden effektiv an ihre Zielgruppen vermittelt werden, unabhängig von Sprach- oder Kulturbarrieren. Dieser umfassende Ansatz verbessert nicht nur die Markenpräsenz und Glaubwürdigkeit, sondern erleichtert auch reibungslosere internationale Operationen und Marktexpansionen. Kunden profitieren von Lexsys' Engagement für Qualität, Zuverlässigkeit und persönlichen Service, was es zu einem unschätzbaren Partner bei der Erreichung effektiver globaler Kommunikation macht.
