FontExpert Font Manager ermöglicht die Vorschau und Verwaltung von Schriftarten, das Erstellen von Bibliotheken, Schriftartengruppen, das Anhängen von Schriftartensammlungen, das Suchen nach Schriftarten in Bibliotheken und Sammlungen sowie das Überprüfen des Systems auf Schriftartfehler.