Best Game Localization Services - Page 3

How Many Game Localization Services Products Does G2 Track?

Total Products under this Category: 54

Category Stats (Nov 2026)

  • Average Rating: 4.66/5 The average rating of products in this category, based on all submitted ratings
  • Top Trending Product: Alconost (+0.02%) - Among all products in this category, Alconost recorded the largest rating increase compared to last month

Last updated: November 16, 2026

How Does G2 Rank Game Localization Services Products?

Why You Can Trust G2's Software Rankings:

  • 30 Analysts and Data Experts
  • 400+ Authentic Reviews
  • 54+ Products
  • Unbiased Rankings

G2's software rankings are built on verified user reviews, rigorous moderation, and a consistent research methodology maintained by a team of analysts and data experts. Each product is measured using the same transparent criteria, with no paid placement or vendor influence. While reviews reflect real user experiences, which can be subjective, they offer valuable insight into how software performs in the hands of professionals. Together, these inputs power the G2 Score, a standardized way to compare tools within every category.

G2 Grid® for Game Localization Services

G2 Grid® for Game Localization Services plotting products by satisfaction and market presence

Highlighted products: Alconost, Level Up Translation, Andovar, and Pangea Localization Services.

Underlying data: [Grid® JSON](https://www.g2.com/categories/game-localization/grids.json?focus%5B%5D=alconost&focus%5B%5D=level-up-translation&focus%5B%5D=andovar&focus%5B%5D=pangea-localization-services)

Inlingo

Inlingo is a game localization studio with an international reach and yet a personal touch. We have been producing quality localization, voiceover, and localization quality assurance (LQA) since our inception in 2012. Clients like Perfect World, MyTona, tinyBuild bring their projects to us, knowing they will receive timely, accurate, beautiful translations and comprehensive support for all their localization needs.

Who Is the Company Behind Inlingo?

  • Seller: Inlingo
  • Year Founded: 2012
  • HQ Location: London, GB
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    215 employees on LinkedIn®

InText Language Services

InText is a global multilingual localization and desktop publishing company with over 20 years of experience and offices in Ukraine and Estonia. Leveraging our own software and AI technologies, we have been recognized as one of the top 20 Eastern European language service providers and have worked with 300+ clients worldwide. Our all-in-one tailored solutions, delivered by experienced project managers, save clients time and money, and our global network of skilled linguists covers 40+ European and Asian languages across diverse subject areas. InText can prepare all types of files for translation and create the correct layout afterward. Our desktop publishing specialists work with any software tool, providing customized, cost-effective results across languages. Partner with InText, a trusted leader in localization and desktop publishing.

Who Is the Company Behind InText Language Services?

  • Seller: InText
  • Year Founded: 2025
  • HQ Location: Ukraine
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    127 employees on LinkedIn®

AI can help you find the answers. G2 helps you trust them.

Connect G2 to Claude or ChatGPT for answers grounded in G2's trusted reviews, comparisons, and pricing from real user insights.

How it works

JBI Studios

JBI Studios is a full-service audio, video and multimedia production house specializing in +1200 voice talents in +80 languages.

Who Is the Company Behind JBI Studios?

Keywords Studios

Keywords Studios is an international technical services provider to the global video game Industry .

Who Is the Company Behind Keywords Studios?

Latis Global Communications

Latis global provides high quality Localization, LQA Test, Voice Recording, Game QA, and Game Operations (CS/CM) service.

Who Is the Company Behind Latis Global Communications?

Levsha

We are Levsha, a stress-free localization studio. After 17 years and 1000+ games from AAA and indie studios, we’ve come up with our own recipe for comfortable localization. Some of our favorite projects: FIFA (since 2011), Mass Effect series, Battlefield series, Need for Speed series, Warhammer 40,000: Rogue Trader, Neverwinter.

Who Is the Company Behind Levsha?

  • Seller: Levsha
  • Year Founded: 2009
  • HQ Location: Tallinn, EE
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    66 employees on LinkedIn®

Linguidoor Translation Services

Linguidoor is one of the best translation companies based in Berlin, Germany. We provide all-rounded and one-stop multilingual language solutions which include Document Translation, Website Localization, Software Localization, E-Learning Localization, Game Localization, Multilingual SEO, Content Creation and many more in 65+ Languages. We help you by providing professional services to develop a strong client base in your foreign markets and penetrate markets like Asia, Europe and North America.

Who Is the Company Behind Linguidoor Translation Services?

Localipsum

Localipsum is a people-first language agency that makes communicating painless. We combine our expertise, passion, and creativity to help businesses of all sizes break through language barriers and connect with people around the world. We provide multilingual services spanning from translation to localization, transcreation and tech-localization. Based in Sacramento, California, Localipsum is an international team with reputable clients across several industries like Oxford University Press, National Institutes of Health, Uber, UC Davis, The California Chamber of Commerce, and more. Our goal is to help each client achieve their objectives while building relationships with customers and communities worldwide.

Who Is the Company Behind Localipsum?

Loc & More

Loc & More is a global, full-stack localization and translation partner, offering professional human translation enhanced by an AI-driven tech since 2007. Rooted in the heart of the Middle East (UAE & Cairo), we work with a talented global community of linguists and a team of native, subject matter experts to deliver ISO-certified, quality translations at speed. We offer end-to-end solutions to our partners in success worldwide, from multilingual content transcreation and cultural adaptation to software localization, DTP, and multimedia services. A recognized leader in Arabic language services, Loc & More translates, voices, and trans-creates content in 120+ language pairs and dialects—trusted by global brands to scale across regions with precision and cultural depth.

Who Is the Company Behind Loc & More?

Loc & Play

Game Localization Studio

Who Is the Company Behind Loc & Play?

Mars Translation

Mars Translation is an ISO-certified translation Company that offers translation and localization services for games, apps, websites, legal, business, finance, technical, and 20+ other industries with their native translators who are proficient in their native languages. We offer translation services in 230+ languages. We help the world's leading brands transform their content in multiple languages by offering a wide range of language solutions: translation, localization, interpretation, Voiceover, subtitling, and more.

Who Is the Company Behind Mars Translation?

MoGi Group

MoGi Group is a video game localization and player support platform that provides localization for all genres of video games across all platforms and a comprehensive range of fully flexible player support services.

Who Is the Company Behind MoGi Group?

Morningside Translations

Morningside Translations is a platform that provede services include translation, interpretation, transcription, patent filing services, litigation support, document management, deposition services, website globalization, voiceovers, and subtitling.

Average Rating: 4.5/5.0

Total Reviews: 1

Who Is the Company Behind Morningside Translations?

  • Seller: Questel
  • Year Founded: 1978
  • HQ Location: Paris, FR
  • LinkedIn® Page: www.linkedin.com
    1,543 employees on LinkedIn®

Who Uses This Product?

  • Company Size: 100% Large

What Are Recent G2 Reviews of Morningside Translations?

What Are G2 Users Discussing About Morningside Translations?

Naarg Data Media Services

We are a unique team of passionate linguists of around 3600+ around the globe, 120 writers providing support in various domains. Experienced subtitlers and dubbing artists working under one roof at Naarg Data Media Services for various digital media needs in all Asian, European, and African languages in Translation, Subtitling, Dubbing, Voice Over, Metadata, Content Development, Video Production, and various other services related to digital media. Our localization is not just a literal translation; we carry the essence and actual meaning of your content into the target language. When our clients remember us, we are remembered for our quality work and on-time delivery.

Who Is the Company Behind Naarg Data Media Services?

Neeraja Prakash
NP
Researched and written by Neeraja Prakash
Updated October 12, 2026