OOONA
- 4 profili
- 4 categorie
Tutti i Prodotti e Servizi
OOONA Tools offre una suite di strumenti di produzione basati sul web, progettati per compiti di localizzazione dei media come sottotitolazione, creazione di didascalie e doppiaggio. OOONA Tools consente agli utenti di creare, tradurre, rivedere e convertire file di testo temporizzato con precisione. Le caratteristiche principali includono temporizzazione accurata al fotogramma, anteprima video in tempo reale, controlli avanzati della timeline, audio scrubbing e controlli di qualità automatici. Inoltre, OOONA Tools supporta tutti i formati di file standard del settore e si integra perfettamente con strumenti di tecnologia linguistica di terze parti tramite API robuste, migliorando la produttività e garantendo un flusso di lavoro fluido per i professionisti dei media in tutto il mondo.
OOONA Integrated è la piattaforma di punta dell'azienda per la gestione e la produzione del lavoro coinvolto in qualsiasi tipo di progetto di localizzazione dei media. Rappresenta il culmine di anni di lavoro di sviluppo ed è una potente combinazione di due linee di prodotti distinti: il sistema di gestione delle traduzioni di OOONA e il toolkit in costante espansione dell'azienda. Questi si sono fusi senza soluzione di continuità in un sistema unificato, end-to-end, altamente sicuro e scalabile che risponde a qualsiasi esigenza di localizzazione dei media. Offre visibilità istantanea e completa sulla pipeline di localizzazione e può ospitare qualsiasi flusso di lavoro di scripting, sottotitolazione, creazione di didascalie o doppiaggio.
Il QA Manager di OOONA è una piattaforma basata su cloud che semplifica i flussi di lavoro di assicurazione qualità. Progettata per emittenti e fornitori di servizi linguistici, è una soluzione sicura ed efficiente per coloro che cercano di automatizzare e scalare i processi di QA tradizionali, laboriosi e dispendiosi in termini di tempo. Il sistema è progettato con precisione, velocità e esperienza utente in mente. Include controlli intuitivi per la collaborazione tra i team che lavorano per risolvere i problemi segnalati fino a quando un asset non viene approvato. Tutti i flussi di lavoro e i progressi sono gestiti in tabelle completamente configurabili, mentre le dashboard in tempo reale forniscono una vista d'insieme dell'intera operazione.
La piattaforma di test di OOONA è uno strumento versatile, che consente agli utenti di progettare e creare test su misura per soddisfare le loro esigenze uniche. Offre sia test automatizzati con risultati forniti immediatamente al termine del test, sia test valutati, che vengono sottoposti a uno o più livelli di valutazione da parte di specialisti.
OOONA Recensioni
Informazioni
Cos'è OOONA?
OOONA is a global provider of professional management and production tools for the media localization industry. Focused on streamlining the process of translating and adapting multimedia content for local audiences, OOONA offers a comprehensive suite of web-based solutions that cover the full spectrum of subtitling, captioning, and dubbing needs. Their platform is designed to support collaboration, allowing users to efficiently manage projects, workflows, and resources from anywhere in the world. OOONA's tools are widely trusted in the broadcasting, entertainment, and streaming industries to deliver accurate and timely localized content. The company's commitment to innovation and quality makes it a preferred choice for professionals looking to leverage technology to enhance accessibility and global reach of their multimedia content.
Dettagli
