Future Trans è un'agenzia leader di localizzazione e traduzione certificata ISO 17100 nel Medio Oriente, fondata nel 1994 e con sede a Giza, Egitto, con uffici che coprono il Medio Oriente e l'Africa. Le nostre soluzioni di traduzione, impaginazione e localizzazione di classe mondiale coprono tutte le lingue del Medio Oriente e le lingue africane, oltre a molte altre lingue. • Lingue del Medio Oriente come: (Arabo, Farsi, Ebraico, Turco, Greco, Curdo, Sorani, Kurmanji, Bahdini, Urdu, Hindi, Dari, Pashto, Tagalog, Tamil, Malese, Thai, …..ecc.) • Lingue africane come: (Afrikaans, Zulu, Yoruba, Swahili, Somalo, Singalese, Hausa, Xhosa, Igbo, Amarico, Sundanese, Nuer, Kinyarwanda, Sesotho, …..ecc.) I nostri servizi includono: • Traduzione (Traduzione/Editing/Correzione di bozze/Revisione/Sviluppo di glossari e terminologia). • Impaginazione (soluzioni e servizi completi di DTP per i nostri clienti supportando lingue LTR, RTL e CJK). • Scrittura tecnica. • Localizzazione di siti web, software e mobile. • Ingegneria della localizzazione. • Gestione di progetti multilingue. • Audio (Soluzione completa di produzione audio per i nostri clienti come trascrizione, narrazione e altre attività di produzione e post-produzione audio correlate). • Consulenza (Consulenza culturale e tecnica). • Testing.