Comms Multilingual si è specializzata nella traduzione, localizzazione e adattamento di tutti i tipi di test, valutazioni, sondaggi, questionari, certificazioni ed esami professionali. Lavoriamo regolarmente anche su tutti i tipi di materiali didattici e associati, come quaderni di lavoro, e-learning, materiali per la formazione e per i formatori, e rapporti.
Abbiamo una competenza speciale nell'area della psicometria e comprendiamo cosa serve per produrre una traduzione buona, valida e affidabile di una valutazione. I nostri processi robusti includono passaggi di localizzazione e adattamento, dove necessario, per garantire che i test, le valutazioni, gli esami e le certificazioni possano essere compresi e siano culturalmente appropriati nel mercato di destinazione.
La nostra gestione esperta dei progetti elimina lo stress di lavorare su progetti complessi multilingue e puoi contare su Comms per consegnare i tuoi progetti di traduzione in tempo, rispettando il budget e con qualità superiore. Forniamo traduzioni esperte in oltre 100 lingue da parte di linguisti professionisti, madrelingua con conoscenze specialistiche in molti settori, risparmiandoti tempo, sforzi e reputazione. Alcuni degli altri servizi che offriamo includono analisi di traducibilità, validazione linguistica e revisioni culturali, registrazione vocale multilingue e sottotitolazione, DTP e revisioni di esperti del settore.