Microsoft Copilot enhances productivity in Excel, Word, and Outlook by providing AI assistance that simplifies tasks like drafting emails and organizing data. It offers a solid starting point for documents and presentations, making daily office responsibilities more manageable.