Lucky Orange provides valuable insights into visitor behavior on booking websites through session recordings and heatmaps, allowing for quick identification of issues that may cause drop-offs. This tool enhances the understanding of customer interactions beyond what traditional analytics can offer.