Airwallex simplifies cross-border transactions by allowing businesses to collect payments in local currencies and manage multi-currency accounts, which helps avoid high conversion fees. This capability enables companies to operate like local businesses when accepting foreign payments.