Publify.me is a technology-driven literary translation and book localization service designed for publishing houses, digital publishing platforms, and intellectual property rights holders. We help publishers expand into international markets, localize existing book catalogues, and acquire translated content at a fraction of the traditional cost and turnaround time.
Our proprietary AI-powered workflow is specifically developed for long-form literary content. Unlike general-purpose machine translation, Publify preserves the author's writing style, character voices, narrative structure, and terminology consistency throughout entire books.
Our services include:
- Professional AI-assisted literary translation across 93 language pairs.
- Translation and localization of complete book catalogues.
- Publication-ready EPUB and DOCX files with professional formatting.
- Book cover localization, including translated text and redesigned lettering.
- Translation of book metadata, descriptions, genres, and keywords.
- Quality assurance focused on linguistic consistency and literary style.
- Dedicated publisher dashboard for managing multiple titles and translation projects.
A typical book can be translated and prepared for publication within one business day, significantly reducing costs and time to market.
We prioritize confidentiality and intellectual property protection. Clients retain full rights to their original and translated content, and manuscripts are never used to train AI models.
Publify supports both individual publishing projects and ongoing, large-scale localization partnerships, including white-label solutions for publishing platforms.
We offer free sample translations to help potential partners evaluate our quality before starting a project.