Pikka Speech is a live event interpretation platform offering real-time translated audio and captions in over 100 languages via attendees' browsers. It combines AI and human interpreters within each language channel, accessible through a QR or room code without apps or equipment. Supporting online, onsite, and hybrid events, audio is sourced from PA systems, mixers, or meeting bots integrated with Zoom, Teams, or Meet. Organizers can choose delivery modes per language, including AI audio with captions, text-only translations, or human interpreter channels, with seamless AI-human handoffs. Features include glossary locks for consistent terminology, transcript generation with editing, and native caption display on LED walls or streams. Captions can float over shared screens via a desktop overlay. Events run up to 14 hours, with optional recording and replay retention of 1 to 180 days. Official transcripts are stored separately.