# Pangea Localization Services Reviews **Vendor:** Pangea Localization Services **Category:** [Localização de Jogos Software](https://www.g2.com/pt/categories/game-localization) **Average Rating:** 4.7/5.0 **Total Reviews:** 31 ## About Pangea Localization Services A Pangea Global é uma empresa internacional de tradução e localização, oferecendo tradução e localização para iGaming, Jogos, instituições financeiras, empresas automotivas e médicas em todo o mundo. É uma das poucas empresas de tradução com dupla certificação ISO, com certificações ISO 17100 e ISO 9001. Reunindo mais de 600 profissionais de tradução, terminologistas, linguistas e especialistas do setor, oferecemos uma gama completa de serviços linguísticos, todos baseados em humanos - e sem traduções automáticas. Somos tradutores certificados na UE e nos EUA, e totalmente licenciados em NJ para todos os requisitos da comissão de jogos de azar do estado. Nossos serviços incluem: 1. Tradução e localização de sites 2. Localização de aplicativos móveis/desktop 3. Tradução jurídica e certificação de documentos oficiais 4. Tradução de marketing, localização, redação e transcriação 5. Serviços de tradução certificada em toda a UE e nos EUA. 6. Traduções e Localização específicas da indústria para: Tradução, localização e redação de iGaming e Cassino Jogos para dispositivos móveis, PC e console Tradução, localização e redação financeira Dispositivos médicos e farmacêuticos ## Pangea Localization Services Reviews ### 1. Tradução de jogos para 13 idiomas **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Gestão Educacional | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** April 29, 2024 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** A melhor coisa é a velocidade, a abordagem focada no cliente e a qualidade. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Até agora, não tive nenhuma desvantagem em relação a eles. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Recomendo entrar em contato e solicitar uma reunião com o Sucesso do Cliente. Eles o guiam pelo processo e estão prontos para responder a todas as suas perguntas. Se necessário, eles envolvem membros da equipe para ajudar. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Recentemente desenvolvemos um novo jogo e precisamos de tradução para 13 idiomas, além de localização. Entrei em contato com a Pangea Global e eles foram rápidos e profissionais nas respostas. Eles fizeram perguntas de acompanhamento para entender melhor o que exatamente queríamos, e isso nos deixou confortáveis sabendo que eles têm certeza sobre o trabalho e o que estão fazendo. O resultado é incrível e eu pedi para um nativo revisar, que concordou que estava perfeito. ### 2. Eficiente e rápido **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Organização Cívica e Social | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** April 29, 2024 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** O suporte ao cliente que eles oferecem. Eles estão sempre prontos para nos ajudar e trabalham de acordo com nossos prazos. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Eu não tive um momento ruim com eles. Se isso acontecer, atualizarei aqui. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Recomendo o serviço a qualquer pessoa que esteja procurando traduzir documentos de forma rápida e precisa, e ter uma ótima relação de trabalho. Eles sempre serão transparentes e estão prontos para atender uma chamada para resolver qualquer questão que você possa ter. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Temos um monte de memorandos e e-mails diários que precisam ser traduzidos a cada 2 dias, precisávamos de alguém rápido e confiável para fazer o trabalho para nós. Optamos pela Pangea e temos recebido o trabalho no prazo todos os dias sem nenhum erro. Eles até fizeram uma integração com o nosso sistema. ### 3. Profissionalismo **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Elias A. | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** April 29, 2024 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** A tradução era natural e culturalmente apropriada para cada mercado-alvo. Ficou claro que os tradutores eram falantes nativos que entendiam as nuances de cada idioma, traduzimos mais de 3 sites de comércio eletrônico para o espanhol latino-americano, árabe, francês e muito mais. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** sem desvantagens o serviço foi muito útil **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Eu recomendo altamente trabalhar com a Pangea Localization Services para qualquer pessoa que esteja procurando expandir seus negócios globalmente. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Serviços de tradução ### 4. Eficiência quando se trata de tradução **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Serviços Financeiros | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** March 05, 2024 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** A grande rede de linguistas qualificados e tecnologia de ponta para fornecer traduções precisas e eficientes para várias indústrias e idiomas, com prazos de entrega rápidos e preços competitivos. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Nada, pois eles atendem a tudo de maneira oportuna. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Eles são o que anunciam tradução global em vários idiomas ampla gama de serviços, grande rede de linguistas qualificados Eficiente entrega rápida preços competitivos. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Tradução do nosso site **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pela avaliação! É sempre bom ouvir palavras gentis de nossos valiosos clientes. Como sempre, estamos aqui para ajudar em qualquer coisa que você possa precisar. ### 5. Experiência de qualidade **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Serviços de Eventos | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** May 06, 2024 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** A equipe de Sucesso do Cliente foi extremamente minuciosa e ajudou a entregar o que precisávamos. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** O site poderia ser um pouco mais amigável em termos de navegação. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Serviços de tradução ### 6. Excelente prestador de serviços de idiomas boutique **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Jogos e Cassinos | Empresa (> 1000 emp.) **Reviewed Date:** November 20, 2023 **Descreva o projeto ou a tarefa em que Pangea Localization Services ajudou:** A Pangea nos forneceu vários serviços em vários idiomas. Os serviços incluíam tradução, localização, revisões, criação de conteúdo, controle de qualidade e mais. **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** A conexão pessoal e o compromisso. Os gerentes de conta estão sempre disponíveis e ansiosos para ajudar sempre que necessário para avançar as coisas. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Não é o mais barato, mas você paga pela qualidade. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Eu aconselho fortemente a fazer um projeto piloto com eles. Esta seria a melhor maneira de experimentar e entender completamente o compromisso e profissionalismo deles. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** A Pangea nos forneceu traduções de textos de assuntos tanto gerais quanto muito específicos. Além disso, eles nos ajudaram a adaptar alguns formatos de arquivo muito complexos para os fluxos de trabalho de tradução. **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pelas palavras gentis. Nós nos orgulhamos do toque pessoal e da qualidade de nossos linguistas, então ouvir isso de um cliente é realmente agradável. Obrigado pelas relações de trabalho contínuas! ### 7. Fazi & Pangea - Parceria requintada **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Milena K. | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** May 04, 2023 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** Sempre no local! Essa é a primeira associação para a Pangea. Sua capacidade de resposta, que está sempre acima das expectativas, é realmente notável. A segunda coisa é sua cortesia, abordagem cuidadosa na comunicação, profissionalismo e dedicação em sempre trazer o melhor resultado possível para nós. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Não há nada certo. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Pangea é, sem dúvida, um parceiro requintado e confiável para o seu negócio. A equipe deles é realmente excepcional em termos de sua capacidade de resposta e gentileza na comunicação. Desde o primeiro contato, esta agência mostrou uma dedicação notável em atender às necessidades de seus clientes. Eles estavam sempre disponíveis para responder a perguntas, fornecer atualizações e resolver quaisquer preocupações que surgissem durante o processo de tradução. Seja um problema menor ou um grande desafio, eles o enfrentaram com o máximo de profissionalismo e cuidado. O que realmente se destacou para mim sobre esta agência foi o compromisso deles com uma comunicação clara e pontual. Eles sempre me mantiveram informado sobre o status dos nossos projetos e foram rápidos em responder a quaisquer perguntas que tínhamos. A equipe deles era amigável, cortês e genuinamente parecia se importar em garantir que ficássemos satisfeitos com o trabalho deles. No geral, não posso recomendar esta agência de tradução o suficiente. Se você está procurando um parceiro que seja responsivo, confiável e realmente se importe em fornecer serviços de tradução da mais alta qualidade para a indústria de jogos, então não procure mais. Eles superaram minhas expectativas em todos os aspectos, e definitivamente trabalharei com eles novamente no futuro. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Nós colaboramos com a Pangea por quase um ano para adaptar nossos jogos e programa terrestre em 10 idiomas. Além disso, eles estão nos ajudando a criar boletins informativos anunciando nossos novos jogos aos clientes. **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pela revisão! O projeto que fizemos com você foi gratificante e agradável, e estamos ansiosos pela continuação do nosso relacionamento. Posso dizer, em nome das equipes que trabalharam nisso, que o sentimento de respeito e admiração é mútuo. ### 8. Uma solução muito confiável, rápida e econômica para necessidades de localização de conteúdo **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Software de Computador | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** November 16, 2023 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** Um processo de execução rápido para as necessidades do nosso negócio, bom suporte ao cliente, o serviço deles é realmente fácil de usar. Boas pessoas para fazer negócios. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Para ser honesto, não há nada de que não gostar. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Compare seus preços com os de seus concorrentes e você poderá ver que eles são realmente econômicos. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Os serviços de localização da Pangea são valiosos para nós, pois precisamos de conteúdo em muitos idiomas diferentes e, obviamente, precisamos que ele seja exibido com 100% de precisão. **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pelas palavras gentis. Agradecemos e o feedback positivo é repassado às pessoas que estão fazendo o trabalho real! ### 9. Profissionalismo, excelente cooperação e serviço **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Katerina L. | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** December 29, 2023 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** Profissionalismo, excelente cooperação e serviço **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Absolutamente feliz com os serviços da Pange. **Recomendações a outras pessoas considerando Pangea Localization Services:** Totalmente recomendado **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Serviços de tradução **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pelas palavras gentis! É um prazer com vocês, e espero que possamos continuar essa colaboração frutífera por muito tempo! ### 10. Muito rápido e acolhedor, com ferramentas úteis para um processo de tradução sem problemas. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Declan A. | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** June 25, 2023 **O que você mais gosta em Pangea Localization Services?** Formatação padronizada, que ajuda na implementação do front-end. Uma boa quantidade de comunicação entre projetos para esclarecer termos ou expressões que são pouco claros. **O que você não gosta em Pangea Localization Services?** Eu realmente não tenho nada a acrescentar aqui. Esta é a primeira vez que tive que programar jogos com diferentes linguagens, e no geral o processo é muito mais suave do que eu pensei inicialmente. **Que problemas Pangea Localization Services está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Ter a opção de um Termbase tem sido particularmente útil para expressões comuns. Além disso, poder enviar e receber arquivos JSON no mesmo formato é útil para implementar diferentes idiomas em nossos jogos. **Official Response from Yoav Shinitzky:** > Obrigado pela avaliação. Nosso departamento de Jogos, linguistas e Tecnologia são uma das nossas maiores fontes de orgulho e alegria, e os comentários positivos mostram que o trabalho árduo é apreciado! ## Pangea Localization Services Discussions - [Para que são usados os Serviços de Localização Pangea?](https://www.g2.com/pt/discussions/what-is-pangea-localization-services-used-for) - [View Pangea Localization Services pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/pt/products/pangea-localization-services/reviews/pangea-localization-services-review-5104032?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-16+00%3A56%3A45+-0500&secure%5Bsession_id%5D=78b68e91-30e0-46c3-b079-4bc516fd1624&secure%5Btoken%5D=5b2febb1c997985e10456e77e2bb221e6bafed52094c0f00877895acba4b2213&format=llm_user) ## Pangea Localization Services Features **Planejamento** - Avaliação de Necessidades - Alocação de Recursos - Ficou dentro do Orçamento - Declaração de Trabalho - Práticas recomendadas **IA generativa** - Resumo de texto - Conversão de texto em fala **Entrega** - Perícia Técnica - Prazos Cumpridos - Gestão de Reuniões - Atualizações do projeto - Gerenciamento de Escopo - Implantação **Qualidade da Equipe** - Habilidades de Gestão de Mudanças - Presença Executiva - Vertical Expertise - Parcerias Tecnológicas ## Top Pangea Localization Services Alternatives - [Alconost](https://www.g2.com/pt/products/alconost/reviews) - 4.8/5.0 (153 reviews) - [Andovar](https://www.g2.com/pt/products/andovar/reviews) - 4.5/5.0 (115 reviews) - [LILT](https://www.g2.com/pt/products/lilt/reviews) - 4.4/5.0 (104 reviews)