Gridly é uma plataforma para gerenciar e localizar conteúdo em experiências digitais.
Ao permitir que as equipes extraiam conteúdo de qualquer fonte e o insiram diretamente em seus projetos, o Gridly simplifica o fluxo de localização com uma única fonte de verdade para conteúdo de todos os tipos. Com o Gridly, as organizações podem gerenciar, localizar e enviar conteúdo enquanto reduzem os ciclos de publicação e melhoram a qualidade.
Estruturas de conteúdo flexíveis, rastreamento automático de status, controle de acesso granular e uma infinidade de tipos de dados suportados, incluindo ativos digitais ou código — estas são apenas algumas das maneiras pelas quais o Gridly permite que as equipes enviem atualizações de conteúdo multilíngue mais rapidamente e com maior confiança.
Com o Gridly você pode:
✓ Colocar toda a equipe em sintonia com facilidade usando a interface de planilha do Gridly, onde colunas e linhas são instantaneamente familiares. Este layout intuitivo torna o gerenciamento de dados de localização - como idiomas de origem e destino - acessível para todos, facilitando a colaboração em toda a equipe.
✓ Simplificar seu processo de tradução com dependências - destacando automaticamente colunas dependentes quando alterações são feitas nos dados de origem, garantindo que as atualizações sejam refletidas em todos os idiomas de destino de forma rápida e precisa.
✓ Garantir qualidade e consistência utilizando memória de tradução, glossários e recursos de QA de localização, todos integrados na plataforma.
✓ Manter-se em sincronia com sua equipe através da colaboração em tempo real, gerenciando discussões com facilidade via painel de comentários e controlando o acesso com permissões granulares.
✓ Simplificar seu processo de localização com integrações de ferramentas TMS/CAT, tradução automática e fluxos de trabalho automatizados que reduzem tarefas manuais.
✓ Integrar o Gridly com suas ferramentas e plataformas favoritas - como os motores de jogo Unreal e Unity, Figma - e configurar webhooks ou usar a API amigável para desenvolvedores para automatizar processos.
Para mais informações, visite www.gridly.com
Website do Produto
Vendedor
GridlyDiscussões
Comunidade GridlyDescrição do Produto
Gridly é um CMS sem cabeça baseado em nuvem para projetos de jogos como serviço multilíngues com uma API aberta, interface de planilha baseada em navegador e funções integradas para lidar com localização e atualizações frequentes.
É um sistema colaborativo para usuários de qualquer habilidade técnica. As equipes podem facilmente armazenar, criar, traduzir, gerenciar e atualizar conteúdo estruturado em uma única ferramenta em tempo real.
Visão Geral por
Joanna Qvarnström
