# Gengo Reviews **Vendor:** Gengo **Category:** [Serviços de Tradução de Documentos](https://www.g2.com/pt/categories/document-translation) **Average Rating:** 4.3/5.0 **Total Reviews:** 4 ## About Gengo Gengo é uma plataforma de tradução impulsionada por pessoas que permite pedidos diretos ou integração de API que permite que indivíduos e empresas em todo o mundo possam encomendar traduções dinamicamente de uma rede de tradutores pré-testados que trabalham em 37 pares de idiomas. ## Gengo Reviews ### 1. Serviço de Tradução Rápido e Profissional! **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Tecnologia da Informação e Serviços | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** October 21, 2019 **Descreva o projeto ou a tarefa em que Gengo ajudou:** Nossa equipe estava buscando criar materiais publicitários em escala global. As traduções da Gengo tornaram fácil ter traduções de alta qualidade por um custo relativamente baixo. **O que você mais gosta em Gengo?** Os tradutores da Gengo são muito rápidos no tempo que levam para produzir uma tradução. Nosso representante de vendas e sua equipe também são muito ágeis em relação a quaisquer correções/ajustes necessários (e tendem a produzir resultados mais rapidamente do que o tempo inicialmente esperado). O serviço é muito econômico. Também gosto de como podemos selecionar o nível de tradução e o tipo de materiais que queremos traduzir - isso permite que um especialista no assunto e um revisor garantam uma tradução de alta qualidade. **O que você não gosta em Gengo?** Os tipos de arquivo que eles aceitam são limitados. Além disso, algumas das traduções não representam totalmente o que estamos pedindo, no entanto, a equipe faz um ótimo trabalho ao trabalhar conosco para garantir que ambos os significados estejam alinhados. **Que problemas Gengo está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Nossos materiais estão sendo aplicados em uma escala mundial maior. Podemos interagir e alcançar mais pessoas. A equipe de tradução é muito conhecedora em seus idiomas específicos. ### 2. Rápido e eficiente **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Marketing e Publicidade | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** October 21, 2019 **Descreva o projeto ou a tarefa em que Gengo ajudou:** Usamos o Gengo para traduzir textos em nossos anúncios sociais e páginas de destino para proporcionar uma experiência melhor e mais coesa para nossos usuários. **O que você mais gosta em Gengo?** Gosto que você possa solicitar edições nas traduções fornecidas. Por exemplo, se eles lhe fornecerem uma tradução para uma palavra que não faz sentido para o seu negócio, você pode solicitar quantas edições quiser até ficar satisfeito com os resultados. **O que você não gosta em Gengo?** Isso não é uma desvantagem muito grande, pois eles geralmente são bem rápidos no tempo de resposta, mas o tempo estimado é de 7 horas por tradução. Muitas vezes é muito mais rápido (geralmente dentro de uma ou duas horas), mas isso às vezes causa problemas com o planejamento. Mas, como eu disse, eles geralmente são bem rápidos. **Que problemas Gengo está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Estamos usando o Gengo para resolver nossas traduções de texto para nossos anúncios sociais e páginas de destino específicas. ### 3. Traduções rápidas e fáceis de usar **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Marketing e Publicidade | Médio Porte (51-1000 emp.) **Reviewed Date:** October 21, 2019 **Descreva o projeto ou a tarefa em que Gengo ajudou:** Percebemos que tínhamos uma quantidade considerável de usuários em outros países e queríamos testar a segmentação por idiomas. Nosso texto de marketing é bastante curto e direto, então a maioria dos serviços/ferramentas de tradução tradicionais eram muito complicados para nós, e o Google Tradutor não é confiável. Conseguimos traduzir textos curtos de forma bastante rápida por um preço muito acessível. **O que você mais gosta em Gengo?** A Gengo tem um tempo de resposta muito bom e estimativas precisas de tempo e custo. **O que você não gosta em Gengo?** A interface do usuário para fazer perguntas e enviar correções não é das melhores. **Que problemas Gengo está resolvendo e como isso está beneficiando você?** Minha equipe é capaz de traduzir nosso texto de marketing muito rapidamente a um preço competitivo. ### 4. Traduções profissionais de baixo custo **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuário Verificado em Internet | Pequena Empresa (50 ou menos emp.) **Reviewed Date:** September 28, 2018 **Descreva o projeto ou a tarefa em que Gengo ajudou:** Utilizei os serviços da Gengo enquanto trabalhava em uma agência de publicidade para um projeto de cliente. O projeto era uma campanha implementada em mais de 10 países do Sudeste Asiático, portanto, exigia múltiplos idiomas. Especificamente, o conteúdo solicitado para traduções era sobre uma página da web explicando as regras de um concurso que fazia parte da campanha. **O que você mais gosta em Gengo?** A precificação. Devido ao modelo de negócios da Gengo, que utiliza indivíduos freelancers (mães e pais que ficam em casa, trabalhadores de meio período, estudantes universitários, etc.) que são suficientemente capazes nos dois idiomas necessários, a precificação é consequentemente mais barata do que utilizar uma agência de tradução profissional tradicional. Relacionado a isso, o conteúdo pode literalmente ser de 1 parágrafo, se isso for tudo o que é necessário. Claro, isso significa que você não pode esperar a alta qualidade de uma agência de tradução profissional - então deve ser usado para propósitos apropriados (onde velocidade rápida e baixo custo são necessários em relação ao volume necessário). **O que você não gosta em Gengo?** Não é tanto uma aversão, como é esperado, no entanto, o custo mais baixo e o serviço do tipo "peer-to-peer" significa que você precisa estar ciente de revisar o conteúdo traduzido um pouco mais por conta própria, e pode não ser capaz de confiar nos serviços se a tradução tiver impactos críticos para os negócios. Basicamente, pode levar um pouco mais do seu tempo para gerenciar a qualidade, revisar as coisas, etc. **Recomendações a outras pessoas considerando Gengo:** Obter satisfação com o Gengo depende muito de entender quais tipos de traduções são adequados para este sistema e quais não são. Para conteúdo não crítico para negócios em grandes (ou pequenas, por sinal) volumes, que precisam ser de baixo custo, esta é uma ótima opção. - [View Gengo pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/pt/products/gengo/reviews?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-13+19%3A45%3A39+-0500&secure%5Bsession_id%5D=830fb447-ce1e-496b-a2d6-84647ce6620e&secure%5Btoken%5D=9b90b4a28a0cd746372369713e4dba6088aa997aa52e92fb0060c5d3551ee296&format=llm_user) ## Gengo Features **Planejamento** - Avaliação de Necessidades - Alocação de Recursos - Ficou dentro do Orçamento - Declaração de Trabalho - Práticas recomendadas **IA generativa** - Resumo de texto - Conversão de texto em fala **Entrega** - Perícia Técnica - Prazos Cumpridos - Gestão de Reuniões - Atualizações do projeto - Gerenciamento de Escopo - Implantação **Qualidade da Equipe** - Habilidades de Gestão de Mudanças - Presença Executiva - Vertical Expertise - Parcerias Tecnológicas ## Top Gengo Alternatives - [BLEND Localization](https://www.g2.com/pt/products/blend-localization/reviews) - 4.4/5.0 (51 reviews) - [Alconost](https://www.g2.com/pt/products/alconost/reviews) - 4.8/5.0 (153 reviews) - [Translated](https://www.g2.com/pt/products/translated/reviews) - 4.3/5.0 (29 reviews)