Qual é o sistema de gestão de tradução mais bem avaliado para empresas?

Quero iniciar uma discussão focada em software de gestão de tradução. Essas ferramentas se destacam por equilibrar as necessidades de localização em larga escala com integrações, automação e recursos de governança dos quais grandes organizações dependem, conforme a categoria Translation Management enterprise do G2:

1. GlobalLink – Conhecido por sua alta satisfação e grande presença no mercado, especialmente entre empresas com necessidades de gestão de fornecedores. Sua abordagem tudo-em-um ajuda a reduzir a dependência de múltiplos fornecedores de localização?
2. Phrase Localization Platform – Suíte flexível que cobre TMS, CAT e Strings com recursos de automação. Para empresas, oferece governança e controle suficientes quando múltiplas unidades de negócios estão publicando conteúdo simultaneamente?
3. Smartling – Reconhecido por automação, análises e contexto. As grandes organizações acham seu equilíbrio entre fluxos de trabalho de IA e humanos confiável o suficiente para a consistência da marca global?
4. Lokalise – Frequentemente elogiado pela facilidade de uso e APIs robustas. No nível empresarial, pode escalar além da localização de produtos/aplicativos para cobrir conteúdo de marketing e suporte de forma eficaz?
5. Transifex – Focado em desenvolvedores e bom para localização contínua. As empresas sentem que amadureceu o suficiente em governança e integrações para competir com players maiores como o GlobalLink?

Se sua organização implementou algum desses, adoraria saber:

• Qual plataforma proporcionou o tempo mais rápido para o mercado de conteúdo global?
• Como foi o processo de implementação em comparação entre as unidades de negócios?
• Alguns pontos problemáticos ocultos ou grandes vitórias uma vez escalado além da fase piloto?