# DeepL Translate vs Yandex.Translate Comparison
---
## AI Generated Summary
- **Os revisores do G2 relatam** que o DeepL se destaca por suas **traduções naturais e precisas** , com usuários elogiando sua capacidade de manter o significado e o tom de forma eficaz. Um usuário observou: "Parece simplesmente mais preciso do que a maioria dos outros tradutores que experimentei", destacando sua superioridade em traduções sutis.
- **Os usuários dizem** que o Yandex.Translate se destaca em **usabilidade móvel** , especialmente para idiomas específicos. Os revisores apreciam recursos como a capacidade de traduzir páginas inteiras usando a câmera, tornando-o uma ferramenta conveniente para necessidades de tradução em movimento.
- **De acordo com avaliações verificadas** , o DeepL oferece uma **experiência de usuário mais intuitiva** , com recursos como atalhos para traduções rápidas no Windows e MacOS. Essa facilidade de uso é uma vantagem significativa para usuários que precisam traduzir texto rapidamente.
- **Os revisores mencionam** que o Yandex.Translate é particularmente forte em **traduções de russo para inglês** , com alguns usuários afirmando que supera até mesmo o Google Translate nesse par de idiomas. Isso o torna uma ferramenta valiosa para usuários que trabalham com esses idiomas específicos.
- **Os usuários destacam** que as **opções de personalização** do DeepL, como escolher entre traduções formais e informais para o alemão, aumentam sua usabilidade para tradutores profissionais. Essa flexibilidade é um recurso chave que o diferencia dos concorrentes.
- **Os revisores do G2 observam** que, embora o Yandex.Translate tenha um aplicativo móvel forte, o **suporte ao cliente e a direção do produto** do DeepL são mais bem recebidos, com usuários sentindo que o DeepL é um parceiro melhor em suas necessidades de tradução, como refletido em suas classificações de satisfação mais altas.



| | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Star Rating** | 4.6 out of 5 | 4.1 out of 5 | 
| **Total Reviews** | 160 | 40 | 
| **Largest Market Segment** | Pequeno negócio (56.8% das avaliações) | Pequeno negócio (64.1% das avaliações) | 
| **Entry Level Price** | Grátis 1 User | Preço não disponível | 

---
## Top Pros & Cons

### DeepL Translate

Pros:
- Serviços de Tradução (50 reviews)
- Precisão (37 reviews)

Cons:
- Traduções imprecisas (14 reviews)
- Suporte de Idioma Limitado (10 reviews)

### Yandex.Translate

**Not enough data**

---
## Ratings Comparison
| Rating | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
  | **Atende aos requisitos** | 8.6 (87 reviews) | 8.2 (38 reviews) | 
  | **Facilidade de Uso** | 9.2 (140 reviews) | 8.8 (38 reviews) | 
  | **Facilidade de configuração** | 9.0 (105 reviews) | 9.0 (5 reviews) | 
  | **Facilidade de administração** | 8.9 (9 reviews) | Não há dados suficientes | 
  | **Qualidade do Suporte** | 7.8 (53 reviews) | 8.0 (31 reviews) | 
  | **the product tem sido um bom parceiro comercial?** | 9.4 (8 reviews) | Não há dados suficientes | 
  | **Direção de Produto (% positivo)** | 8.0 (83 reviews) | 9.3 (34 reviews) | 

---
## Pricing

### DeepL Translate

#### Entry-Level Pricing

Plan: Free

Price: Grátis 1 User

Description: Comece com o DeepL

Key Features:
- Tradução de texto limitada (por usuário)
- 1 tradução de arquivo não editável por mês
- Carregar arquivos de até 5 MB

[Browse all 5 editions](https://www.g2.com/pt/products/deepl-translate/pricing)

#### Free Trial

Yes

### Yandex.Translate

#### Entry-Level Pricing

No pricing available

#### Free Trial

No information available

---
## Features Comparison By Category

### Tradução Automática

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **DeepL Translate** | 8.2/10 | 82 |
| **Yandex.Translate** | 8.4/10 | 13 |

#### Opções de tradução

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Tradução Direta de Texto** | 9.3 (78 reviews) | 8.2 (12 reviews) | 
| **Tradução de Documentos** | 8.8 (75 reviews) | 8.1 (12 reviews) | 
| **Tradução em tempo real** | 8.7 (71 reviews) | 8.6 (11 reviews) | 
| **Tradução em lote** | 8.0 (59 reviews) | 7.9 (11 reviews) | 
| **Detecção automática de idioma** | 8.7 (74 reviews) | 8.1 (12 reviews) | 
| **Foco no Atendimento ao Cliente** | 7.4 (56 reviews) | 8.3 (9 reviews) | 
| **Tradução Automática + Humana** | Recurso Não Disponível | 8.8 (10 reviews) | 

#### Tipo de oferta

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Aplicativo Browser** | 8.3 (68 reviews) | 8.5 (11 reviews) | 
| **Software para download** | 8.8 (17 reviews) | 8.9 (11 reviews) | 
| **Pagamento por uso** | 5.9 (53 reviews) | 7.8 (10 reviews) | 
| **Oferta gratuita** | 8.3 (70 reviews) | 9.7 (10 reviews) | 

#### IA generativa

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Geração de Texto** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Conversão de texto em fala** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Resumo de texto** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

#### Tradução Automática - Tradução de Máquinas

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Execução Autônoma de Tarefas** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Interação em Linguagem Natural** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

### Tradução Assistida por Computador

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **DeepL Translate** | N/A | N/A |
| **Yandex.Translate** | N/A | N/A |

#### Memória de tradução

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Memória de tradução personalizada** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Memória de tradução integrada** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

#### Tradução automática

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Tradução Automática Neural** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Tradução automática estatística** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 

#### Opções de tradução

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Tradução de Imagens** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Tradução Colaborativa** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

#### IA generativa

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Geração de Texto** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Resumo de texto** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

### Revisão de texto

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **DeepL Translate** | N/A | N/A |
| **Yandex.Translate** | N/A | N/A |

#### Ferramentas gramaticais

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Recomendações de vocabulário** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Reformulação de sentenças** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Dicionário** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 

#### Suporte de Escrita

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Leitor de Texto** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Tradução Automática** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Guias de Estilo Personalizados** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Relatórios** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 

#### Disponibilidade de Software

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Processador de Texto** | Recurso Não Disponível | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Integrações** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Plug-in do navegador** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 

#### IA generativa

| Feature | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Geração de Texto** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Conversão de texto em fala** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 
| **Resumo de texto** | Dados insuficientes disponíveis | Dados insuficientes disponíveis | 

---
## Categories
**Shared Categories (1):** [Software de Tradução Automática](https://www.g2.com/pt/categories/machine-translation)

**Unique to DeepL Translate (2):** [Software de Tradução Assistida por Computador](https://www.g2.com/pt/categories/computer-assisted-translation), [Software de Revisão de Texto](https://www.g2.com/pt/categories/proofreading)



---
## Reviewer Demographics

### By Company Size

| Segment | DeepL Translate | Yandex.Translate | 
|---|---|---|
| **Pequena Empresa** | 56.8% | 64.1% | 
| **Médio Porte** | 18.7% | 20.5% | 
| **Empresa** | 24.5% | 15.4% | 

### By Industry

#### DeepL Translate

- **Tradução e Localização:** 11.7%
- **Programas de computador:** 8.4%
- **Consultoria:** 7.1%
- **Marketing e Publicidade:** 5.8%
- **Tecnologia da informação e serviços:** 5.2%
- **Redação e Edição:** 2.6%
- **Automóvel:** 2.6%
- **Serviços ao consumidor:** 2.6%
- **Consultoria de Gestão:** 1.9%
- **Seguro:** 1.9%
- **Other:** 50.0%

#### Yandex.Translate

- **Serviços ao consumidor:** 12.8%
- **Marketing e Publicidade:** 10.3%
- **Design:** 10.3%
- **Programas de computador:** 7.7%
- **Automóvel:** 5.1%
- **Segurança de Redes de Computadores e Computadores:** 5.1%
- **Internet:** 5.1%
- **Gestão Educacional:** 5.1%
- **Contabilidade:** 2.6%
- **Arquitetura & Planejamento:** 2.6%
- **Other:** 33.3%

---
## Alternatives

### Alternatives to DeepL Translate

- [Google Translate](https://www.g2.com/pt/products/google-translate/reviews) — 4.6/5 stars (566 reviews)
- [Google Cloud Translation API](https://www.g2.com/pt/products/google-cloud-translation-api/reviews) — 4.4/5 stars (329 reviews)
- [Microsoft Translator](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-translator/reviews) — 4.3/5 stars (95 reviews)
- [Phrase](https://www.g2.com/pt/products/phrase-phrase/reviews) — 4.5/5 stars (1279 reviews)
- [Unbabel](https://www.g2.com/pt/products/unbabel/reviews) — 4.6/5 stars (198 reviews)
- [Azure Translator Text API](https://www.g2.com/pt/products/azure-translator-text-api/reviews) — 4.3/5 stars (31 reviews)
- [Language Weaver](https://www.g2.com/pt/products/rws-language-weaver/reviews) — 4.3/5 stars (30 reviews)
- [Translate Me](https://www.g2.com/pt/products/translate-me/reviews) — 4.4/5 stars (460 reviews)
- [Bing Translator](https://www.g2.com/pt/products/bing-translator/reviews) — 3.7/5 stars (10 reviews)
- [Murf.ai](https://www.g2.com/pt/products/murf-ai/reviews) — 4.7/5 stars (1412 reviews)

### Alternatives to Yandex.Translate

- [Google Translate](https://www.g2.com/pt/products/google-translate/reviews) — 4.6/5 stars (566 reviews)
- [Google Cloud Translation API](https://www.g2.com/pt/products/google-cloud-translation-api/reviews) — 4.4/5 stars (329 reviews)
- [Microsoft Translator](https://www.g2.com/pt/products/microsoft-translator/reviews) — 4.3/5 stars (95 reviews)
- [Bing Translator](https://www.g2.com/pt/products/bing-translator/reviews) — 3.7/5 stars (10 reviews)
- [Amazon Translate](https://www.g2.com/pt/products/amazon-translate/reviews) — 4.4/5 stars (21 reviews)
- [Translate Me](https://www.g2.com/pt/products/translate-me/reviews) — 4.4/5 stars (460 reviews)
- [Murf.ai](https://www.g2.com/pt/products/murf-ai/reviews) — 4.7/5 stars (1412 reviews)
- [HeyGen](https://www.g2.com/pt/products/heygen/reviews) — 4.8/5 stars (1695 reviews)
- [Phrase](https://www.g2.com/pt/products/phrase-phrase/reviews) — 4.5/5 stars (1279 reviews)
- [AKOOL](https://www.g2.com/pt/products/akool/reviews) — 4.8/5 stars (555 reviews)

---
## Top Discussions

### DeepL Translate

- Title: [Quais são as características de um tradutor?](https://www.g2.com/pt/discussions/deepl-what-are-the-features-of-translator) — 1 comment
  > **Top comment:** "É uma ótima ferramenta para tradução de documentos."
- Title: [Qual é a diferença entre DeepL e DeepL Pro?](https://www.g2.com/pt/discussions/what-is-the-difference-between-deepl-and-deepl-pro) — 1 comment
  > **Top comment:** "Com DeelpL pro é possível carregar para traduzir arquivos de até 30MB."

### Yandex.Translate

No discussions available for this product.

---
**Source:** [G2.com](https://www.g2.com) | [Comparison Page](https://www.g2.com/pt/compare/deepl-translate-vs-yandex-translate)