Gerado por IA. Alimentado por avaliações de usuários reais.
Os revisores do G2 relatam que o Smartling se destaca na experiência do usuário, com muitos elogiando sua interface intuitiva e recursos como a memória de tradução que ajuda a economizar tempo e reduzir custos. Os usuários apreciam como ele acelera a localização e melhora a qualidade da tradução.
Os usuários dizem que o Crowdin é particularmente forte em sua integração de IA e Editor In-Context, que permite traduções mais precisas ao fornecer informações contextuais relevantes. Este recurso foi destacado como um divisor de águas para usuários que precisam traduzir conteúdo sem adivinhações.
De acordo com avaliações verificadas, o processo de implementação do Smartling é suave, com usuários observando que as atualizações são bem geridas e que eles têm excelente visibilidade em cada trabalho. Este nível de transparência é uma vantagem significativa para equipes que gerenciam múltiplos projetos de tradução.
Os revisores mencionam que o Crowdin é muito estável para traduções comunitárias, com usuários relatando nenhum problema ao longo de períodos prolongados. Esta confiabilidade o torna uma escolha preferida para equipes que dependem de desempenho consistente para esforços de tradução colaborativa.
Os revisores do G2 destacam que, embora ambas as plataformas ofereçam preços de entrada gratuitos, a qualidade geral e o suporte do Smartling são percebidos como superiores, com usuários observando o envolvimento humano nas traduções como um fator chave na redução de erros, especialmente para conteúdo de alta importância.
Os usuários relatam que o Smartling tem uma ligeira vantagem em facilidade de uso e configuração, tornando-o mais acessível para novos usuários. Muitos expressaram que ele lhes economiza horas a cada semana, o que é um benefício significativo para equipes que buscam otimizar seus processos de tradução.
Crowdin vs Smartling
Ao avaliar as duas soluções, os revisores acharam Smartling mais fácil de usar, configurar e administrar. Também preferiram fazer negócios com Smartling em geral.
Tanto Crowdin quanto Smartling atendem aos requisitos de nossos revisores em uma taxa comparável.
Ao comparar a qualidade do suporte contínuo do produto, Crowdin e Smartling fornecem níveis de assistência semelhantes.
Para atualizações de recursos e roadmaps, nossos revisores preferiram a direção do Crowdin em relação ao Smartling.
Preços
Preço de Nível Básico
Crowdin
Free
Grátis
Projetos públicos ilimitados
1 projeto privado
60.000 palavras hospedadas (strings de origem × idiomas de destino)
Melhor opção para equipes que procuram traduzir projetos básicos de pequena escala, como documentos empresariais, etc. Para uma lista completa de recursos, visite https://www.smartling.com/plans/
Founded by Serhiy Dmytryshyn
https://www.crunchbase.com/person/sergey-dmytryshyn
Owned by OÜ Crowdin...Leia mais
Para que serve o Crowdin?
1 Comentário
KH
Crowdin é um software de localização usado para automatizar tradução e localização. As empresas usam o Crowdin para se tornarem multilíngues e produzirem...Leia mais
Como posso carregar glossários de outros projetos e/ou plataformas no Smartling TM?
1 Comentário
AD
Eles precisam estar no formato do modelo, mas você deve conseguir fazer isso perto dos ativos linguísticos uma vez que estiver nesse menu.Leia mais
O software/serviço pode ser validado?
1 Comentário
JC
Oi Rafael — A Smartling oferece suporte para revisão de tradução, QA, etc., por meio de uma etapa de 'validação' dentro de um fluxo de trabalho de...Leia mais
Who are your translators?
1 Comentário
Resposta Oficial de Smartling
Smartling colabora com uma equipe de linguistas profissionais altamente selecionados que estão localizados no país das línguas que atendem. Os linguistas são...Leia mais
Com mais de 3 milhões de avaliações, podemos fornecer os detalhes específicos que ajudam você a tomar uma decisão informada de compra de software para o seu negócio. Encontrar o produto certo é importante, deixe-nos ajudar.