--- title: Phrase Reviews meta\_title: 'Phrase Reviews 2026: Details, Pricing, & Features | G2' meta\_description: Filter 1306 reviews by the users' company size, role or industry to find out how Phrase works for a business like yours. aggregate\_rating: rating\_value: 4.5 review\_count: 1306 scale: '5' date\_modified: '2026-08-10' parent\_category: name: Content Management url: https://www.g2.com/categories/content-management ---

### Phrase Pros and Cons: Top 5 Advantages and Disadvantages

#### Quick AI Summary Based on G2 Reviews

Generated from real user reviews

Users highlight the **intuitive and easy-to-use interface** of Phrase, enhancing their project management and collaboration experience. [(114 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044838&qs=pros-and-cons#reviews)

Users appreciate the **intuitive interface** of Phrase, making it accessible for beginners and efficient for all users. [(58 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1047040&qs=pros-and-cons#reviews)

Users value the **user-friendly interface** of Phrase, which streamlines workflows and enhances productivity in localization tasks. [(53 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044655&qs=pros-and-cons#reviews)

Users appreciate the **intuitive interface** of Phrase, which streamlines translation management and enhances collaboration. [(53 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044792&qs=pros-and-cons#reviews)

Users value the **translation efficiency** of Phrase, significantly enhancing localization workflows and saving time on projects. [(47 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044490&qs=pros-and-cons#reviews)

Users face **translation issues** with Phrase's AI, resulting in poor output and a frustrating experience. [(41 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046320&qs=pros-and-cons#reviews)

Users report **interface issues** with Phrase, indicating incomplete QA checks and a lack of certain advanced features. [(23 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046181&qs=pros-and-cons#reviews)

Users express frustration over the **expensive pricing structure** of Phrase, which complicates budgeting for translation projects. [(19 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1045185&qs=pros-and-cons#reviews)

Users find the **interface design poor** , leading to a cluttered experience and operational inefficiencies. [(19 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046898&qs=pros-and-cons#reviews)

Users experience **poor usability** due to hidden features, lack of global search, and unpolished interface issues. [(18 mentions)](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046998&qs=pros-and-cons#reviews)

### 5 Pros or Advantages of Phrase

##### 1. Ease of Use

Users highlight the **intuitive and easy-to-use interface** of Phrase, enhancing their project management and collaboration experience.
[
See 114 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044838&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you like about Phrase?

One thing I really like is how smooth and modern the UI feels. Everything is easy to find, and managing projects is much more organized. The translati

 ![Pablo M.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Pablo M.")
PM

Pablo M.

Small-Business (50 or fewer emp.)

4.0/5

"Efficient CAT Tool with Great Context Features, But Limited Format Support"

What do you like about Phrase?

The ability to produce and unify glossaries. Find and replace options.

##### 2. Intuitive

Users appreciate the **intuitive interface** of Phrase, making it accessible for beginners and efficient for all users.
[
See 58 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1047040&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you like about Phrase?

One thing I really like is how smooth and modern the UI feels. Everything is easy to find, and managing projects is much more organized. The translati

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Small-Business (50 or fewer emp.)

4.0/5

"Phrase is a great TMS tool that cuts down my tasks as a Project Manager"

What do you like about Phrase?

The UI is very friendly and easy to use, even for beginners or for new translators who are just getting started. Its support is also quite good, and e

##### 3. Features

Users value the **user-friendly interface** of Phrase, which streamlines workflows and enhances productivity in localization tasks.
[
See 53 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044655&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you like about Phrase?

One thing I really like is how smooth and modern the UI feels. Everything is easy to find, and managing projects is much more organized. The translati

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Enterprise (\> 1000 emp.)

5.0/5

"Overall, it’s one of the most flexible CAT tools I worked with"

What do you like about Phrase?

I like how easy it is to use and navigate the working environment. I find the editor and TMS efficient in completing my tasks as a linguist and PM in

##### 4. User Interface

Users appreciate the **intuitive interface** of Phrase, which streamlines translation management and enhances collaboration.
[
See 53 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044792&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you like about Phrase?

One thing I really like is how smooth and modern the UI feels. Everything is easy to find, and managing projects is much more organized. The translati

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Enterprise (\> 1000 emp.)

5.0/5

"Overall, it’s one of the most flexible CAT tools I worked with"

What do you like about Phrase?

I like how easy it is to use and navigate the working environment. I find the editor and TMS efficient in completing my tasks as a linguist and PM in

##### 5. Translation Efficiency

Users value the **translation efficiency** of Phrase, significantly enhancing localization workflows and saving time on projects.
[
See 47 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1044490&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Thelma O.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Thelma O.")
TO

Thelma O.

Small-Business (50 or fewer emp.)

5.0/5

"Practical, Reliable, and Easy Setup"

What do you like about Phrase?

I find the Phrase Localization Platform to be practical and reliable for my translation work. The initial setup was very easy.

 ![Evren B.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Evren B.")
EB

Evren B.

Enterprise (\> 1000 emp.)

5.0/5

"Excellent Academic Support and Hands-On CAT Tool Experience"

What do you like about Phrase?

Academic support from Phrase is a great chance for translation studies students. Thanks to Phrase, our students can gain experience with CAT tools.

### 5 Cons or Disadvantages of Phrase

##### 1. Translation Issues

Users face **translation issues** with Phrase's AI, resulting in poor output and a frustrating experience.
[
See 41 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046320&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Pablo M.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Pablo M.")
PM

Pablo M.

Small-Business (50 or fewer emp.)

4.0/5

"Efficient CAT Tool with Great Context Features, But Limited Format Support"

What do you dislike about Phrase?

Not integrate the preview mode by default, as it crashes the software on larger files with many strings.

 ![Laura R.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Laura R.")
LR

Laura R.

Small-Business (50 or fewer emp.)

4.5/5

"Clear, Accessible Layout Makes the Platform Easy to Use"

What do you dislike about Phrase?

Spanish translation of the platform has several mistakes. Also, there are some options or elements that aren't even translated. It is quite distractin

##### 2. Interface Issues

Users report **interface issues** with Phrase, indicating incomplete QA checks and a lack of certain advanced features.
[
See 23 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046181&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you dislike about Phrase?

The platform is already very strong, but there are still a few areas that could be improved. Sometimes larger projects can take a little longer to loa

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Small-Business (50 or fewer emp.)

4.0/5

"Phrase is a great TMS tool that cuts down my tasks as a Project Manager"

What do you dislike about Phrase?

When working on bigger files, the CAT web editor lags quite a lot when trying to lock/filter segments and makes my work as a PM a bit more delicate.

##### 3. Expensive

Users express frustration over the **expensive pricing structure** of Phrase, which complicates budgeting for translation projects.
[
See 19 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1045185&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Oded K.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Oded K.")
OK

Oded K.

4.0/5

"Seamless Figma Integration for Multilingual Apps"

What do you dislike about Phrase?

It's a little pricy

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Small-Business (50 or fewer emp.)

3.0/5

"Comprehensive Localization Platform with Efficient CAT Editor"

What do you dislike about Phrase?

I am not a fan of Phrase's pricing model. While it might appear appealing to have all components of the platform—such as TMS, Strings, and Orchestrato

##### 4. Poor Interface Design

Users find the **interface design poor** , leading to a cluttered experience and operational inefficiencies.
[
See 19 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046898&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Chiranjit D.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Chiranjit D.")
CD

Chiranjit D.

Mid-Market (51-1000 emp.)

5.0/5

"Localization is now faster and easier than ever"

What do you dislike about Phrase?

The platform is already very strong, but there are still a few areas that could be improved. Sometimes larger projects can take a little longer to loa

 ![Verified User](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User")
U

Verified User

Enterprise (\> 1000 emp.)

5.0/5

"Overall, it’s one of the most flexible CAT tools I worked with"

What do you dislike about Phrase?

Sometimes I experienced minor glitches and after updates some UI elements don't work properly. I'd love to see more filtering options (e.g. select cus

##### 5. Poor Usability

Users experience **poor usability** due to hidden features, lack of global search, and unpolished interface issues.
[
See 18 mentions
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1046998&qs=pros-and-cons#reviews)

See Related User Reviews

 ![Nathalia P.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Nathalia P.")
NP

Nathalia P.

5.0/5

"Comprehensive Localization Tool with a Learning Curve"

What do you dislike about Phrase?

It could be more easy to understand when you use it for the first time. It has a steep learning curve, in my opinion. Maybe offering tutorials when yo

 ![Juli A.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Juli A.")
JA

Juli A.

Small-Business (50 or fewer emp.)

2.5/5

"Confusing Menus Undermine an Otherwise Convenient Editor"

What do you dislike about Phrase?

The menus and submenus are a mess. They are not intuitive. I am Phrase certified/trained and yet I still struggle to do simple things that other CAT

 ![Max X.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Max X.")
MX

Max X.

1/26/2026

"Streamlines Localization with Unified Workflow"

5/5

What do you like best about Phrase?

I like how the Phrase Localization Platform brings everyone involved in localization into a smooth workflow. It really stands out in how it removes a lot of the friction that usually comes with localization. Instead of having developers, project managers, and translators working in separate tools and passing files back and forth, everyone works in the same platform with clear roles and visibility. I also appreciate how we could decide to import things gradually, and that transition was smooth. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Some workflows around bulk actions can require a lot of clicks, that could be simplified. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

Phrase Localization Platform streamlines our localization workflow, reducing errors and time consumption. It unifies developers, PMs, and translators in one platform, eliminating friction and enhancing visibility. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-12257945/official_response/edit)

Thanks for leaving a review, it's really good to read you find Phrase stands out for you for removing friction that usually comes with localization.

Validated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

OD

Oliver D.

11/26/2025

"Easy Localization with Seamless Integration"

5/5

What do you like best about Phrase?

I really appreciate how the Phrase Localization Platform simplifies the process of localization for our app. It significantly streamlines our workflows, making tasks quicker and more efficient. I love that it’s easy to use, which saves time and reduces complexity for our team. The ease of integration into existing workflows is another standout feature, allowing a seamless transition and adaptability with our current processes. Additionally, setting it up initially was a breeze, indicating an intuitive interface and user-friendly design. This usability, combined with the fact that it offers a more straightforward workflow than our previous tool, Google Sheets, makes it a valuable asset. Overall, my experience with the Phrase Localization Platform has been highly positive, and I am very likely to recommend it to others, as evidenced by my high recommendation rating. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

I find the navigation of the web app challenging. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

I use the Phrase Localization Platform to simplify app localization, integrating easily into existing workflows for straightforward usage. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-12011630/official_response/edit)

Thanks for the review and the detail on what you love about Phrase including streamlining your workflows, making tasks quicker and how easy it is to use. We're glad you find that using Phrase works better than your previous method of Google Sheets!

Validated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

 ![Mohammad M.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Mohammad M.")
MM

Mohammad M.

External Arabic proofreader 

Enterprise (\> 1000 emp.)

7/28/2023

"Advantages of Phrase"

5/5

What do you like best about Phrase?

The interface is easy to use, and the commands are clear. The dictionary is rich and well-organized. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

The abiblity to edit and modify is not available all the time Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

it solves the problem of working from anywhere. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-8370797/official_response/edit)

Thanks so much for leaving a review of Phrase, highlighting the easy to use interface and well-organized dictionary. I'm sorry to hear the edit and modify availability sometimes hinders your workload.

4/27/2026
Current UserValidated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

 ![Thelma O.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Thelma O.")
TO

Thelma O.

Translator

Small-Business (50 or fewer emp.)

5/23/2023

"Practical, Reliable, and Easy Setup"

5/5

What do you like best about Phrase?

I find the Phrase Localization Platform to be practical and reliable for my translation work. The initial setup was very easy. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

nothing at all Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

I use Phrase Localization Platform for translation. It's practical and reliable. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-8132139/official_response/edit)

Thank you for leaving a review! It's great you find Phrase user friendly and that you didn't require any training to get started. We take on board feedback from our users to help improve our platform for the future so I will share your thoughts on importing and exporting files and certain types of file.

4/30/2026
Current UserValidated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

 ![Raquel R.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Raquel R.")
RR

Raquel R.

Founder &amp; Managing Director

11/23/2025

"Intuitive, but with File Issues and High Cost"

5/5

What do you like best about Phrase?

I love how intuitive the Phrase Localization Platform is, as it allows us to manage our projects efficiently and have a clear view of their status. The ease of use has really made our lives easier. I greatly value how it optimizes costs and ensures consistency in the quality of translations. Additionally, the customer service team is very quick to resolve issues, which is invaluable when problems arise. The initial setup was also quite simple, making the transition to using the platform seamless. Despite some challenges, I am so satisfied with its features that I give it a rating of 10 out of 10 in terms of the likelihood of recommending it to a friend or colleague. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Multilingual files often present problems, forcing us to spend a lot of time uploading them. Sometimes we give up and leave them as regular files due to errors when uploading them. We also face difficulties downloading them because of errors in the tags. There are many global issues that complicate our operations. There used to be an app that worked well on mobile, but now it no longer works. Additionally, if there is no internet connection, the tool cannot be used, which is a major inconvenience. Finally, it is a very expensive tool. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

The Phrase Localization Platform optimizes costs, ensures consistency in the quality of translations, and facilitates control and an overview of the status of projects. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Validated ReviewerIncentivizedSource: Seller inviteAI Translated

 ![Léna T.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Léna T.")
LT

Léna T.

Content Translation Specialist

Mid-Market (51-1000 emp.)

12/3/2025

"Effortless and Time-Saving CAT Tool Experience"

5/5

What do you like best about Phrase?

Compared to other CAT tools, Phrase is very straightforward to use. Additionally, since there is nothing to download, it saves a lot of time—you don't have to worry about updates or waiting for installations. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Trying to add a plug-in that isn't part of your subscription can be difficult, and sometimes it may not even be possible. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

With Phrase Language Portail AI, we are able to provide our colleagues with access, which helps us avoid relying on multiple machine translation websites. This approach leads to greater consistency in our translated texts. Additionally, the ability to incorporate our own termbase and translation memory truly makes a significant difference. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-12039198/official_response/edit)

Thank you for leaving a review, it's great to read that with Phrase Language Portail AI, you're are able to provide colleagues with access, which helps you to avoid relying on multiple machine translation websites. I've attached a link to our list of integrations - you may find this helpful, unfortunately it's not possible to have everything.

[See how Phrase improved](https://phrase.com/integrations/)

Current UserValidated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

 ![Verified User in Retail](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User in Retail")
UR

Verified User in Retail

Mid-Market (51-1000 emp.)

8/1/2023

"Friendly solution and convenient when handling translations of solutions for several countries. It also suggests very accurate translations thanks to its AI tool."

5/5

What do you like best about Phrase?

Substitute between 5 and 8 SEO tools. Also introduce the concept of GEO (Generative Engine Optimization). Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Through AI, it should be able to collect translations that have been previously made for the same specific literals that we have in my company. At least present them as an option among the possible translations. For example, in our environment "Trade ID" is translated as "Número de Actividad." After I made that translation a couple of times, it keeps suggesting a different translation. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

It creates repositories of translations for our different projects that can be loaded easily in our solutions. This way we are more productive. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Brittany Nelson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-8382288/official_response/edit)

Thanks for your feedback - it's great to hear you're enjoying our new features, especially with AI! Thanks for being our customer :)

5/11/2026
Validated ReviewerIncentivizedSource: Seller inviteAI Translated

 ![Sojung P.](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Sojung P.")
SP

Sojung P.

1/12/2026

"Translation efficiency improvement, but there is an issue of original text loss."

3.5/5

What do you like best about Phrase?

It's useful for translating large volumes. After translating into the target language, there's no need for separate document editing. I really like that when exporting after translation, it follows the original document's formatting exactly. It's also great that when translating tables or diagrams, you can check in the preview if the target text fits well into shapes, etc. It's convenient to be able to adjust the text appropriately while checking the status through the preview. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

There was an issue where some text was lost in the document containing diagrams. Therefore, I had to check every time to ensure that no translation content was missing. Also, it would be nice to have a feature to hide tags that often get in the way in the editor. The menu had many options like TMS, Strings, Orchestrator, which was a bit confusing. Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

It is useful for translating large volumes and requires no document editing after translation. When exporting after translation, it follows the original document's formatting exactly. When translating tables or diagrams, you can easily check and adjust the text position through a preview. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-12202690/official_response/edit)

Thank you for leaving a review. We're glad you find Phrase useful for translating large volumes, and that you find the preview feature great for tables or diagrams. Please reach out to our support team for any further needs as they're always on hand to help, although hopefully you won't experience anything further.

Validated ReviewerIncentivizedSource: Seller inviteAI Translated

 ![Verified User in Information Technology and Services](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User in Information Technology and Services")
II

Verified User in Information Technology and Services

Mid-Market (51-1000 emp.)

7/9/2026

"Easy Filtering and Fast Translations with Great Team Visibility"

5/5

What do you like best about Phrase?

Easy filtering. Quick translation process. Possibility to see translation from other team members. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Not very clear status of saved vs verified translation Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

Software translations for multiple languages powered by a native team members. Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-13084572/official_response/edit)

Thanks for leaving a review, it's good you find Phrase supports your quick translation and has helpful filters.

Current UserValidated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

 ![Verified User in Translation and Localization](/assets/icons/anonymous-avatar-purple-4ae1032bdb50ee5682003170c8184aee790d25958bd397abbd384ba52c596a7b.svg "Verified User in Translation and Localization")
TT

Verified User in Translation and Localization

Small-Business (50 or fewer emp.)

7/21/2026

"Reliable, Smooth, and Easy to Use with Prompt Support"

5/5

What do you like best about Phrase?

Reliability, smooth work, easy to use, prompt responce Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Phrase?

Errors occur from time to time but those are easily solved Review collected by and hosted on G2.com.

What problems is Phrase solving and how is that benefiting you?

I can do my job quickly using TMs Review collected by and hosted on G2.com.

Show More

Response from Beth Anderson of Phrase

[Editedit](https://www.g2.com/survey_responses/phrase-review-13134561/official_response/edit)

Thank you for your review! We're glad Phrase is reliable and quick to work with day-to-day, and that our support team has been prompt when you needed help. If you run into those occasional errors again, please send our support team the details, as mentioned they are easily resolved so hopefully don't cause you too much irritation!

Current UserValidated ReviewerIncentivizedSource: Seller invite

## Top-Rated Alternatives

[

 ![Lokalise](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Lokalise")

Lokalise

4.7/5(760)

](https://www.g2.com/products/lokalise/reviews)

[

 ![Transifex](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Transifex")

Transifex

4.2/5(724)

](https://www.g2.com/products/transifex/reviews)

[

 ![Crowdin](/assets/transparent-ad5be28fbcd25b7b08d2cebe1d957125437fb5407d75ee717965ad22c8808791.gif "Crowdin")

Crowdin

4.4/5(713)

](https://www.g2.com/products/crowdin/reviews)

[
View All Alternatives
](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/competitors/alternatives)

##### Categories on G2

[Video Translation](https://www.g2.com/categories/video-translation-software)[Machine Learning](https://www.g2.com/categories/machine-learning)[Translation Management](https://www.g2.com/categories/translation-management)

[Video Translation](https://www.g2.com/categories/video-translation-software)[Machine Learning](https://www.g2.com/categories/machine-learning)[Translation Management](https://www.g2.com/categories/translation-management)[Machine Translation](https://www.g2.com/categories/machine-translation)[Computer-Assisted Translation](https://www.g2.com/categories/computer-assisted-translation)[Website Translation Tools](https://www.g2.com/categories/website-translation-tools)[Software Localization Tools](https://www.g2.com/categories/software-localization-tools)

[Show MoreShow Less](javascript:void(0);)

##### Explore More

[Zuora vs Salesforce Revenue Cloud for a scale-up SaaS company deciding which platform to standardize on for subscription billing and revenue operations?](https://www.g2.com/discussions/zuora-vs-salesforce-revenue-cloud-for-a-scale-up-saas-company-deciding-which-platform-to-standardize-on-for-subscription-billing-and-revenue-operations)[What is the top local SEO solution for multi-location businesses?](https://www.g2.com/discussions/what-is-the-top-local-seo-solution-for-multi-location-businesses)[Recommended software for managing contact center agents](https://www.g2.com/discussions/recommended-software-for-managing-contact-center-agents)

[What is the most user-friendly construction data analytics platform for non-technical project teams?](https://www.g2.com/discussions/what-is-the-most-user-friendly-construction-data-analytics-platform-for-non-technical-project-teams)[What partner ecosystem platforms do AWS channel partners and ISVs actually use to drive recurring revenue and track partner-influenced opportunities?](https://www.g2.com/discussions/what-partner-ecosystem-platforms-do-aws-channel-partners-and-isvs-actually-use-to-drive-recurring-revenue-and-track-partner-influenced-opportunities)[Pros and Cons Details](https://www.g2.com/products/phrase-phrase/reviews?qs=pros-and-cons)

[Show MoreShow Less](javascript:void(0);)