Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Freelance tanslator /reviewer at Lilt"
4/5
What do you like best about LILT Platform?

The ai assisted translations work very well and the platform is intuitive to use. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

It misses some features of proper translation suites. The worst for me is the fact that many projects are divided into multiple tasks, and when I finish one I can't easily go back to the other to check how I translated something. The concorcdance search gives way too many options. Review collected by and hosted on G2.com.

Cosmin M.
CM
Cosmin M.
Business Development Director
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Excellent services"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

Easy and intuitive! A great tool for translators and reviewers alike! Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The usage of line breakers, tags, non breaking points, and other parts that are not really a translator's job... Review collected by and hosted on G2.com.

João F.
JF
João F.
Tradutor Free-Lance
Small-Business (50 or fewer emp.)
"On the whole, it is a good translation platform."
4.5/5
What do you like best about LILT Platform?

The interface is easy to understand and to work with, plus they are quite responsive to their customers, have a good amount of features and integrate easily. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

It can take a while to learn if you are not used to dealing with such tools, but that may well be a trait all tools share. Review collected by and hosted on G2.com.

Elina K.
EK
Elina K.
Senior Technical Writer
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Active communication and contacts"
3/5
What do you like best about LILT Platform?

Chance to get involved with different types of tasks. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The translation memory is clumsy and doesn't allow you to reuse the text you have just written Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Work offered late at night or in the middle of the night"
3/5
What do you like best about LILT Platform?

Once you have ajob, it's easy to log in and work on a localisation job. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Work is being offered late at night or in the middle of the night, so when I see it in the morning (CET) the job is already claimed by someone else. This happens 9 out of 10 times. Review collected by and hosted on G2.com.

Ghareeb S.
GS
Ghareeb S.
English Second Language Teacher
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Professional Company!"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

The helpful project managers and the payment method! Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

the new feacher recently used that made me lose many projects. Review collected by and hosted on G2.com.

Diego Z.
DZ
Diego Z.
Librero / Bookseller
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Ease of use and peace of mind"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

Lilt has become an ideal partner over the years. I couldn't conceive work without it. It makes my life so much easier. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Sometimes the platfor is laggy and I'm force to type more than I normally would to stay in the rythm. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"It's easy to use and intuitive"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

It’s intuitive and easy to use, with all the features I need. It’s incredibly handy. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

I can't access it on my tablet or smartphone, but it works fine on a PC. Given the features, that might actually make sense. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Easy to use once your learn"
1/5
What do you like best about LILT Platform?

The platform is rather easy to use when you learn how to use it. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The staff is usually unresponsive and it's hard to reach someone when you need them. Review collected by and hosted on G2.com.

Marine B.
MB
Marine B.
Freelance translation
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Great platform, easy to use"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

Lilt platform is easy to use and self-explanatory. The team is very reactive for any support required. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The reports and feedback are not easy to read. Review collected by and hosted on G2.com.