Idan C.
IC
Idan C.
Subtitle Reviewer/QC/Localization Specialist
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Slick platform with some things to improve"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

The MT suggestions, the short-cuts, the features Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

It freezes, adding comments is cumbersome, confirmed vs. non-confirmed is not always clear (checkmark vs. x mark) Review collected by and hosted on G2.com.

Daniel H.
DH
Daniel H.
Professional Freelance Translator of EN/RO into IT
Small-Business (50 or fewer emp.)
"A great PM team"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

Transparent work process, great project, client and project management team. PMs are doing a great job. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

I did not receive the time reported for some of the jobs. Sometimes I get invalid notifications Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Easy to use, stable, and consistent"
4.5/5
What do you like best about LILT Platform?

Features that help translators/reviewers to speed up the work, such as search/replace entire project and fast-responding TM Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The assignment of tasks to a number of freelancers at a time lacks transparency. We don't know when a task is too late to be claimed. This can lead to hasty acceptance without planning. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Lilt assists me in my translation process"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

The fact that the LILT Platform includes MT & AI speeds up my translation process as the platform makes translation suggestions and incorporates my linguistic preferences. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

I sometimes have trouble loading the site and some technical problems appear, I asume they are bugs that are later fixed in the updated versions. These issues slow down my work. Review collected by and hosted on G2.com.

Tamar P.
TP
Tamar P.
Translator
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Lilt platform review - simple & flexible"
4.5/5
What do you like best about LILT Platform?

TM, simple QA process, without need to generate report Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Time tracking not allowed outside the platform in case external resource is needed to be involved Review collected by and hosted on G2.com.

Isabella B.
IB
Isabella B.
Tradutora
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Lilt Platform"
2.5/5
What do you like best about LILT Platform?

The platform itself, integrated systems, translation memories and the user-friendly interface. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Nothing, is very easy to use. There's nothing about to complain. Review collected by and hosted on G2.com.

Tinatin N.
TN
Tinatin N.
Public Audio Division Manager
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Work as a Linguist"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

I appreciate that Lilt has the best AI-integrated platform, which doesn't require employees to purchase licenses for CAT tools. It's incredibly comfortable and user-friendly to use. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

I find it uncomfortable when the platform is updated, as it sometimes disrupts the workflow. Review collected by and hosted on G2.com.

Jelle D.
JD
Jelle D.
Freelance Translator - Language Specialist
Small-Business (50 or fewer emp.)
"LILT is an amazing translation agency servicing high-profile clients and I love working for them."
5/5
What do you like best about LILT Platform?

It's very user-friendly, and payments are always on time. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

The translation memory suggestions could be a bit better. Review collected by and hosted on G2.com.

Jingxi Z.
JZ
Jingxi Z.
Freelance Translator
Small-Business (50 or fewer emp.)
"LILT, a complete enterprise AI platform for content translation and creation"
5/5
What do you like best about LILT Platform?

I like LILT Platform about two things.

First, the easiness to use it. As a translator who need to translate large amount of documents and etc. the easiness largely improved my efficiency.

Second, the constant improvement of its product. Lilt's algorithm is very sophisticated and it improves its suggestions and translations constantly. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Sometimes when it run tests, it takes some time. Review collected by and hosted on G2.com.

Govind Raj Chowdary K.
GK
Govind Raj Chowdary K.
Translation Specialist
Small-Business (50 or fewer emp.)
"I am working with LILT since 4 years. It is a wonderful platform."
5/5
What do you like best about LILT Platform?

Prompt Payments. No need to go for reminders. Very easy to use Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about LILT Platform?

Sometimes gives trouble while typing the translation. Review collected by and hosted on G2.com.