Verified User in Legal Services
UL
Verified User in Legal Services
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Best on the market, yet! "
4.5/5
What do you like best about GNOME Translation Editor?

Being a lawyer, it eases my Spanish to English translations. It's interface, quality of translation and AI. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about GNOME Translation Editor?

AI needs to improve. Also, I have had complaints about translations being misinterpreted Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Computer Software
UC
Verified User in Computer Software
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Another way of translating"
4/5
What do you like best about GNOME Translation Editor?

Useful for everyone that needs a good translation for their gettext system. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about GNOME Translation Editor?

Not able to plug in your own glossary of terms in gettext format. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Provides accurate words, which sometimes even native speakers are just missing at the moment"
3.5/5
What do you like best about GNOME Translation Editor?

The software provides pretty fast response and carries a huge capacity. It provides accurate response or selection which are missed even by a natural speaker at some moments. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about GNOME Translation Editor?

Cannot interpreter the situational emotion and syntax Review collected by and hosted on G2.com.