DocFynd is a simple click-and-configure app available in Salesforce AppExchange. It allows you to link documents to multiple records, save them to various external drives, hashtag for easy searching, automate folder creation based on any criteria, and tag documents received via email