Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"The most useful CAT tool on the market"
5/5
What do you like best about Crowdin?

This is the most comfortable CAT tool I’ve used in my 15-year career as a professional translator. Its features are very useful and help me deliver tasks in the shortest possible time. The preview feature, in particular, is very helpful and helps avoid unnecessary questions. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

For small businesses, the price feels somewhat high. Also, for some reason, the hotkeys are different in the Enterprise version, which can be confusing. Review collected by and hosted on G2.com.

Fredrik L.
FL
Fredrik L.
Freelance Translator
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Project Management Made Easy With Crowdin"
5/5
What do you like best about Crowdin?

Crowdin is easy to manage as a translator working for many different clients. Everything can de tailored to your needs. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Nothing specific comes to mind. I’m not able to comment on pricing, since I work under the client’s license. Review collected by and hosted on G2.com.

Christian K.
CK
Christian K.
"Simplified Localization and Translation Management"
5/5
What do you like best about Crowdin?

I love how Crowdin serves as an efficient translation and localization hub for our team. It effectively addresses the challenge of managing translations across 21 languages by centralizing everything in one place. The translation feature has been revolutionary, particularly because it allows translators to preview their translations in the actual interface, helping them manage content more effectively. The in-context tool is incredibly valuable as it removes the guesswork around text length variations and contextual meaning, which directly resolves one of our biggest challenges, that of UI layout breaks caused by varying text lengths across languages. This capability significantly enhances our workflow and ensures accuracy and efficiency in our localization process. Overall, these features have been critical in managing our platform's multilingual content, making Crowdin an indispensable tool for our operations. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

The initial setup for Crowdin was more complex than anticipated. Getting the JavaScript integration to work correctly with our Next.js application required careful coordination with our build process. Additionally, the documentation could be more specific about server-side rendering (SSR) considerations. Review collected by and hosted on G2.com.

Ganchimeg B.
GB
Ganchimeg B.
Translator reviewer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Crowdin Makes Collaboration One Project Easy"
5/5
What do you like best about Crowdin?

Crowdin help us to connect with others and then work together on one project Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

When i edit and make choices for words and i don’t really know if other people accepted it and I don’t know which version of translation app using Review collected by and hosted on G2.com.

Eduardo D.
ED
Eduardo D.
Director of Globalization
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Crowdin is a powerful TMS, easy to setup, lots of feature, and create customer service."
5/5
What do you like best about Crowdin?

Crowdin is a powerful TMS system. It's easy to use. It has lots of integrations, and it's easy to setup the system for the first time. We found the integrations very straight forward and can be up and running super fast. I also like that Crowdin support is very responsive and customer focused. It's been a great experience being a Crowdin customer. I highly recommend it. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

I can't think of anything regarding Crowdin that is not positive. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Banking
UB
Verified User in Banking
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Clear Translation Organization and Easy Multi-Language Coverage"
4/5
What do you like best about Crowdin?

That it organizes translations per language and that it makes it clear whether a text has been translated to all languages or not. Plus the generation of all translations. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Sometimes it is unclear where to find some parts of the functionality. Review collected by and hosted on G2.com.

CA
Chloe A.
Small-Business (50 or fewer emp.)
"The best tool for managed translations out there."
5/5
What do you like best about Crowdin?

The UI has been significantly updated since the last time I used Crowdin. There is now less friction and it doesn't get in the way of getting things done. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

There are minor bugs here and there, but they don't affect how I view Crowdin as a service. I like what it provides. No negative experience from me. Review collected by and hosted on G2.com.

Jeannine M.
JM
Jeannine M.
Freelance Translator German <-> English
Small-Business (50 or fewer emp.)
"German translator"
5/5
What do you like best about Crowdin?

Easy to use, good overview of workload and easy to contact other users. Easy to switch between different projects. I like the new functionality to track time. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Option to open keep a task open while working on a job in the dashboard Review collected by and hosted on G2.com.

Jérôme G.
JG
Jérôme G.
Sales Engineer
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Simple, Clear UI and Effortless App Integration"
5/5
What do you like best about Crowdin?

It’s simple to use and has a clear, straightforward UI. Integration into my apps was easy as well. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

At this stage, I have nothing bad to say about Crowdin. So far, my experience has been positive. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Information Technology and Services
AI
Verified User in Information Technology and Services
Mid-Market (51-1000 emp.)
"Crowdin Still Makes Translation Management Effortless"
5/5
What do you like best about Crowdin?

Since my last review, Crowdin has remained very stable and continues to fit smoothly into our daily workflow. We’ve started relying more on translation memory, glossaries, and integrations, which makes it much easier to keep product copy and marketing content in sync. The overall speed of the platform and the clarity of the translation editor help our translators work faster while keeping quality high. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Overall, our experience is still very positive, but there are a few areas that could be even better. Reporting and analytics could be more flexible, with easier ways to build custom dashboards and export insights for stakeholders. Some advanced settings are a bit hidden, so a slightly more streamlined admin interface and clearer onboarding tips for new users would help. Transparent pricing and controls around machine translation usage would also be appreciated. Review collected by and hosted on G2.com.