George L.
GL
George L.
Localization Engineer I
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Clear, Intuitive Interface That Makes It Easy to Get Started"
4/5
What do you like best about Crowdin?

Its clear interface. Easy to jump in and start working. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Its limitations to integrate personal code/tools with it. Review collected by and hosted on G2.com.

Jonas P.
JP
Jonas P.
Scientific Assistant
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Very user friendly and powerful localization platform"
4.5/5
What do you like best about Crowdin?

Has no issues with multiple source files, multiple integrations, and custom directory structures while being convenient to set up. Those are things I struggled with on alternatives. The support is fast and helpful, and open-source projects are well-promoted. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

A few misleading error messages were the only issue I encountered. File hierarchies in the file selection for translators are not flattened, producing large directory trees. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Information Technology and Services
UI
Verified User in Information Technology and Services
Enterprise (> 1000 emp.)
"Simple Workflow and Easy Collaboration Across the Organization"
4/5
What do you like best about Crowdin?

Crowdin was proposed to be officially across the organization. The simple workflow combined with ease of collaboration makes crowdin useful. Also role based usage & flow is intuitive. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Not sure as of now. It has been extensively used by some of our developers & they might be able to comment. Review collected by and hosted on G2.com.

Henry W.
HW
Henry W.
Software Engineer
"Seamless Translations with Crowdin, But Mind the Limit"
4/5
What do you like best about Crowdin?

I really like how Crowdin makes the whole translation process very seamless. I was able to just enter the URL of the website, and it efficiently imported all the text. It's impressive how quickly it can create machine translations, processing maybe 15,000 strings in about twenty minutes. Getting started with Crowdin was simple and allowed me to quickly make progress on translations. The initial setup was also very easy and straightforward, suitable even for nontechnical users. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

It would be useful if you were warned beforehand about the free limit of the number of strings during the current user flow. You can sign up and use their recommended process, but you often find to your surprise that you've exceeded the free limit. This means you either need a paid plan for Crowdin or need to request an open-source license from them. It would be nice if you could be more clearly warned during the process about when you will need to move from a free to a paid plan. Review collected by and hosted on G2.com.

Dash S.
DS
Dash S.
"Core Functionality with Some Integration Hurdles"
2/5
What do you like best about Crowdin?

I use Crowdin for localization with my product teams to ensure our content can be scaled to all regions and locales we support. Crowdin solves the localization problem for us, and we've used it for years. The biggest benefit is the familiarity and that it's baked into our platform. We enjoy how Crowdin can help us properly localize into all of the world languages we support. I appreciate the AI translations which we are leveraging more and more. The app toolkit and the ability to add customizations like screenshots provide some flexibility, which is also good. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

In general, Crowdin feels quite technical as a tool. The user interface and overall user experience could probably be simplified a bit. Sometimes I get sent a link from a translator, and I have to click many times in order just to view what they're trying to show me. So I have to say my role, my permissions, what language I wanna translate, and all of this is just for viewing privilege. This is quite irritating. I also think there are some strong limitations in terms of Figma integration and functionality. We really need Figma to play nicely with Crowdin for developers and translators to have the full context. Right now, that is missing. All strings are in complete isolation. Unless I manually upload a photo or screenshot of a flow, there's absolutely no context. This creates extra work for me when I need to manually upload these images or add explanations. Review collected by and hosted on G2.com.

Product L.
PL
Product L.
Localization Manager
Small-Business (50 or fewer emp.)
"A Complete, Highly Personalizable Set of Tools"
4/5
What do you like best about Crowdin?

Its complete set of tools and personalization Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Its simplicity with integrations with self-made tools and code snippets Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Translation and Localization
UT
Verified User in Translation and Localization
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Easy Way to Manage Translation Projects"
4.5/5
What do you like best about Crowdin?

What I like most about Crowdin is that it keeps the entire translation workflow in one place. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Overall, I have had a positive experience with Crowdin, but there are a few areas that could be improved. Some advanced features can be difficult to find at first, especially for new users. Review collected by and hosted on G2.com.

Zoran S.
ZS
Zoran S.
Customer Support and Marketing Associate
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Centralized Translation Management with Room for Onboarding Improvement"
5/5
What do you like best about Crowdin?

I like how Crowdin centralizes translation workflows, which reduces manual work and helps maintain consistency across languages. The good collaboration features make it easier for us to manage translations in one place, reduce miscommunication, and keep everyone aligned. These aspects felt like more benefits compared to our previous tool, OneSky. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Some advanced features have a learning curve and the initial setup can take time. Improved onboarding and clearer guidance. Review collected by and hosted on G2.com.

Verified User in Sports
US
Verified User in Sports
Small-Business (50 or fewer emp.)
"AI Pre-Translations Help Us Ship Faster"
4.5/5
What do you like best about Crowdin?

The AI pre-translations allows our team to ship rapidly without being bottlenecked by human translators. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

The privileges structure is sometimes unclear and confusing. Only certain people have the ability to take certain actions and it can be difficult to tell who can do what. Review collected by and hosted on G2.com.

Vincent .
V
Vincent .
Directeur radio
Small-Business (50 or fewer emp.)
"Great platform for continuous localization with community contributors"
4.5/5
What do you like best about Crowdin?

Using the Crowdin integration with our repository allows us to sync source strings and translations continuously, which fits very well into a CI/CD workflow and avoids manual imports/exports. Review collected by and hosted on G2.com.

What do you dislike about Crowdin?

Pricing can still be difficult to justify for smaller teams or community-driven projects. Many of the features that make Crowdin powerful (advanced automation, higher limits, etc.) are locked into tiers that are closer to enterprise needs. Review collected by and hosted on G2.com.