Recensioni e Dettagli del Prodotto Language Weaver

Supera Deepl e Google Translate, fornendomi approfondimenti fluidi e sicurezza on-premise. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Il supporto per le lingue asiatiche non sempre funziona come previsto. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Mi piace l'aspetto di utilizzare il feedback degli utenti reali per i dati necessari riguardanti la traduzione per assicurarsi che la traduzione sia perfetta come dovrebbe essere. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

C'è sempre spazio per migliorare, nel complesso non c'è nulla che mi dispiaccia così tanto. Il mio unico suggerimento sarebbe di renderlo più user-friendly e accessibile per tutti, sia su dispositivi mobili, PC o anche altre piattaforme, per soddisfare le esigenze degli utenti più esigenti. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Lo adoro; comprendi il contesto e aggiorna di conseguenza. Inoltre, puoi aggiungere il tuo MT e ottenere risultati migliori ogni volta. Qualcosa di utile è che puoi connetterti con il tuo cliente Trados e far parte del tuo TM. Risparmia molto tempo e aiuta molto a mantenere la coerenza. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Il prezzo del prodotto è un po' alto rispetto ad altri fornitori come Microsoft Glossary, che include anche un aiuto per la traduzione automatica. AWS Translate offre un intero anno gratuito con una quantità decente di parole. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

La memoria di traduzione è la parte migliore di Trados. Aiuta a completare i progetti più velocemente con coerenza. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Non sono sicuro, ma non riuscivo a copiare più righe di un file Excel o di una tabella Word e incollarle tutte in una volta nel file Trados. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Rende il lavoro di un traduttore meno ridondante e aiuta a risparmiare sforzo e tempo suggerendo equivalenti accurati nella lingua di destinazione basati su traduzioni precedenti. Con la giusta attenzione da parte del traduttore, aiuta anche con l'accuratezza e l'ortografia. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Potrebbe essere un po' complicato da usare e il sistema potrebbe bloccarsi di tanto in tanto. Penso che potrebbe essere migliorato fornendo un dizionario come almaany.com Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Questa traduzione automatica SDL sarà molto utile per me perché posso aiutare con queste lingue: Rohingya, Bengali e Inglese, ecco perché mi piace di più. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

In realtà non ho abbastanza conoscenze su questo, voglio dire che non posso dire nulla in questo momento. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Tale mezzo risparmia sia tempo che sforzo, in certi casi, il che a sua volta consente una consegna rapida, attraente per i clienti. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Ti imbatti in alcuni testi prodotti da mezzi così privi di spirito e vita, più vicini a essere rigidi e robotici. Inoltre, alcuni degli strumenti utilizzati non sono facili da usare. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

È letteralmente il miglior traduttore automatico neurale disponibile, considerando la facilità d'uso. La sua integrazione con VS Code lo rende un gioco da ragazzi. Ha memorie che lo rendono l'alternativa più veloce. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

SDL è un po' meno affidabile rispetto alla concorrenza, ma stanno imparando e il software sta migliorando con ogni aggiornamento. È anche un po' più costoso. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Traduci accuratamente grandi volumi di contenuti in modo rapido e semplice. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

Tuttavia, non ho ancora trovato alcun grande svantaggio, ma richiede sicuramente un intervento manuale. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

è utile perché ci permette di risparmiare tempo nella traduzione poiché ha memorie, corrispondenze di contesto e con le memorie è più facile. è più veloce della concorrenza. Recensione raccolta e ospitata su G2.com.

beh, quando alcune parole sono in portoghese del Portogallo e non vengono riconosciute, riconoscendo tutte le varianti di una lingua per esempio, mi piacerebbe vederlo nelle prossime versioni Recensione raccolta e ospitata su G2.com.