Migliori Localizzazione del gioco Servizi - Pagina 2
La localizzazione dei giochi è il processo di modifica di un videogioco, un gioco per computer o un gioco mobile per adattarlo alle esigenze e preferenze dei giocatori in una diversa regione geografica. Le soluzioni di traduzione sono spesso la caratteristica principale della localizzazione dei giochi, ma i fornitori prendono frequentemente misure aggiuntive per adattarsi alle normative locali o alle differenze culturali. Non tutte le caratteristiche della localizzazione dei giochi sono in-game, poiché possono verificarsi cambiamenti nel packaging del gioco o nell'hardware. I clienti possono utilizzare i servizi di localizzazione quando cercano di espandere il loro gioco in altre regioni, in una forma ben funzionante che si adatta alla lingua, cultura e normative locali. Ad esempio, oltre alla traduzione o al doppiaggio, un servizio di localizzazione dei giochi può cambiare una colonna sonora in-game quando si espande in una regione con preferenze musicali o lingua nativa diverse. La localizzazione può essere considerata essenziale affinché un gioco sia accessibile agli utenti con una lingua madre diversa. Nei casi che non coinvolgono una traduzione completa, una qualche forma di localizzazione può comunque essere vista come utile o accogliente per i potenziali clienti e possibilmente risultare in una base di utenti più ampia. Altri tipi di localizzazione, come i servizi di localizzazione delle app e la localizzazione del marketing, sono offerti in servizi simili dai fornitori.
G2 è orgogliosa di mostrare recensioni imparziali sulla soddisfazione client nelle nostre valutazioni e rapporti. Non permettiamo posizionamenti a pagamento in nessuna delle nostre valutazioni, classifiche o rapporti. Scopri di più sulle nostre metodologie di valutazione.
Algogames fornisce un servizio di traduzione AI con il supporto di linguisti umani.
Società di localizzazione basata sul ROI. Il nostro obiettivo è rendere i tuoi giochi popolari e i tuoi giocatori felici.
Il mondo è pronto ad ascoltare ciò che hai da dire. Lascia che il tuo messaggio raggiunga un pubblico globale attraverso traduzioni umane native da applingua. Avendo tradotto milioni di parole su migl
- 100% Enterprise
Aspena fornisce traduzioni, localizzazione e altri servizi linguistici da e verso più di 50 lingue.
Traduttori umani. AI quando ne hai bisogno. La maggior parte dei servizi di localizzazione assegnerà traduttori anonimi e sostituibili al tuo progetto, e quando torni per un aggiornamento o una revisi
- Panoramica
- Esperienza con il software
- Translation
- Localization
- AI
BiLingoPlus è un'azienda internazionale di traduzione e localizzazione dedicata a superare le barriere culturali che fanno crescere il tuo business nel mercato globale. Abbiamo aiutato dozzine di sta
- Panoramica
- Esperienza con il software
- 67% Piccola impresa
- 33% Mid-Market
- Localization
- Translation
- MTPE
BLEND (getblend.com) è un fornitore globale di servizi di localizzazione creato dai fondatori di One Hour Translation - la piattaforma di traduzione su richiesta fondata nel 2008. Come abilitante mul
- 49% Piccola impresa
- 29% Mid-Market
- 16% Enterprise
- localization
- translation
- subtitles
Benvenuti a CCC International, un'azienda leader specializzata in traduzione, localizzazione, BPO e servizi creativi che aiutano le imprese a crescere a livello globale e a raggiungere nuovi pubblici.
- BPO and Localization
Clearly Local è stata lanciata da veterani dell'industria della localizzazione con un approccio innovativo alla creazione di contenuti e soluzioni di traduzione. Si attiene ai principi di trasparenza,
DYS Translations è un innovatore leader e fornitore di servizi di traduzione e localizzazione per applicazioni mobili, videogiochi, il settore del marketing, il settore finanziario, l'industria dell'e
EC Innovations lavora per e con gli innovatori, i sognatori, gli sviluppatori e i comunicatori che assimilano e abbracciano la diversità essenziale per il business internazionale. Dalla sua fondazione
Game Localization Network si specializza nella localizzazione di videogiochi.
GTE Localize è un'azienda di traduzione e localizzazione in rapida crescita per le imprese a livello internazionale. Le nostre offerte principali includono servizi di traduzione e localizzazione, sott
- Panoramica
- Esperienza con il software
- Translation Services
- Localization Services
- Software Localization
Il tuo team di traduzione dedicato I mercati internazionali stanno aspettando. Ti aiuteremo a raggiungerli più velocemente! Dai servizi di traduzione di qualità alla creazione di contenuti e tutto il
Inlingo è uno studio di localizzazione di giochi con una portata internazionale e tuttavia un tocco personale. Produciamo localizzazioni di qualità, doppiaggi e assicurazione della qualità della loca
