# OneSky Reviews **Vendor:** OneSky **Category:** [Logiciel de gestion de traduction](https://www.g2.com/fr/categories/translation-management) **Average Rating:** 4.3/5.0 **Total Reviews:** 30 ## About OneSky OneSky fournit des solutions de localisation de bout en bout sans faille pour des milliers d'applications mobiles, de jeux, de sites web et d'entreprises dans le monde entier. Nous offrons des services de traduction professionnelle dans plus de 50 langues et un système de gestion de traduction (TMS) avec des intégrations API et des plugins pour rationaliser votre flux de travail. Nous recrutons et sélectionnons soigneusement nos propres traducteurs pour garantir le plus haut niveau de contrôle de la qualité. En utilisant les puissantes fonctionnalités de contrôle qualité de OneSky, les équipes interfonctionnelles collaborent efficacement pour livrer des cycles de publication plus rapides et des traductions de meilleure qualité. Découvrez comment vous pouvez vous internationaliser sur www.oneskyapp.com ## OneSky Reviews ### 1. OneSky - Utilisez ce service pour supprimer la barrière multilingue pour vos applications et sites web. **Rating:** 3.5/5.0 stars **Reviewed by:** Devansh R. | Senior Executive, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** August 24, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** OneSky fournit une plateforme en ligne qui offre les fonctionnalités pour gérer le contenu multilingue. En utilisant cela, nous pouvons traduire le contenu en une variété de langues afin d'atteindre un public plus large. La meilleure chose à propos de cette plateforme est la disponibilité de la traduction collaborative où de nombreux traducteurs peuvent travailler ensemble simultanément. Cela rend le processus plus efficace et rationalisé. Elle offre une polyvalence dans le contenu qui peut être traduit, y compris une large gamme de types de documents et de sites web. L'interface de cette plateforme est facile à utiliser et moderne, ce qui ajoute à l'expérience globale. OneSky peut être intégré avec presque toutes les principales plateformes de gestion de contenu. Il y a une disponibilité d'un essai gratuit sur cette plateforme, grâce auquel nous pouvons tester son utilité et ses fonctionnalités avant le déploiement réel. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Actuellement, OneSky a une disponibilité de presque toutes les langues parlées, mais certaines des langues qui ne sont pas si courantes manquent, ce qui pourrait être ajouté dans un avenir proche. La structure tarifaire de OneSky est un peu complexe, offrant des tarifs pour les traductions d'un mot ainsi que des abonnements mensuels. Il faut avoir une estimation avant de choisir les plans. Il y a un manque de support pour certains types de fichiers. Pendant l'utilisation, j'ai rencontré des erreurs occasionnelles dans les services de traduction et l'éditeur. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** OneSky résout le problème des entreprises dans la gestion de leur contenu en plusieurs langues afin de leur permettre d'atteindre un public plus large à travers le monde. Cette plateforme offre des capacités de traduction pour les sites web, les applications et les jeux en ligne. Elle offre aux utilisateurs une plateforme en ligne où ils peuvent utiliser les services de traduction et participer aux communications communautaires pour une meilleure portée et des idées, ainsi qu'un large réseau de traducteurs. Ainsi, OneSky aide les entreprises à combler le fossé de la barrière linguistique pour le contenu qu'elles fournissent au public. ### 2. Une plateforme incroyable pour la traduction de projets - Mon expérience avec OneSKy **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** vanapalli s. | Sap concur consultant, Technologie de l'information et services, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 14, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** OneSky est une plateforme incroyable, elle fournit un grand nombre de traducteurs professionnels qui nous offrent un résultat précis très rapidement et nous pouvons suivre l'avancement de notre projet de temps en temps. De plus, ils fournissent les documents traduits avec des images, ce qui était impressionnant et très utile pour moi. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** OneSky est sans aucun doute une plateforme incroyable pour les solutions de traduction. J'avais remarqué quelques choses qui m'ont déçu étaient 1. L'interface utilisateur doit être améliorée. L'interface utilisateur semble très ancienne 2. Les prix peuvent être meilleurs **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Quand j'ai créé le site web pour l'entreprise locale, ils avaient besoin que le contenu soit dans cette langue locale. Ce contenu devait donc être modifié en conséquence. OneSky m'aide avec un traducteur très professionnel qui m'aide à faire mon travail très rapidement et de manière précise. OneSky a un large éventail de langues prises en charge. De plus, leur équipe de support était très bonne. ### 3. AUSSI Nuage **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Aleksandr K. | DevOps Engineer, Entreprise (> 1000 employés) **Reviewed Date:** December 20, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Pour un prix raisonnable et avec un excellent support permet de l'utiliser dans des projets sans aucun problème. Aussi une intégration assez facile. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Pas de moments de mécontentement pour le moment. Le produit fournit toutes les fonctions nécessaires en mode automatique, donc nous n'avons pas de problèmes pour le moment. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** C'est très simple - parce que notre produit est utilisé dans de nombreux pays, c'est très agréable d'avoir un tel traducteur pour notre projet. ### 4. Un guichet unique pour tous les besoins de localisation **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Brandon S. | Owner, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** December 03, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** OneSky propose une liste assez étendue d'outils de localisation qui nous permet de traduire notre contenu avec aisance pour les utilisateurs qui ne vivent pas dans notre principal marché anglophone. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Même si OneSky dispose de la majorité des langues largement parlées, de nombreux dialectes plus niche ou régionaux manquent. De plus, jusqu'à ce que vous fassiez un peu de recherche personnelle, la structure tarifaire est un peu déroutante et compliquée. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Nous avons développé et cultivé un public européen important, donc en utilisant un plug-in OneSky, nous sommes en mesure d'offrir une meilleure expérience à nos publics non anglophones. ### 5. Gamechanger pour les applications de traduction, les sites web et bien d'autres :) **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Sumit D. | AEM Developer, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 04, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** J'aime OneSky parce qu'ils fournissent des traducteurs professionnels. Et aussi, j'ai reçu des résultats très précis. Je n'ai pas rencontré de problèmes en utilisant OneSky car l'interface utilisateur de OneSky était également simple et compréhensible. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Je n'ai trouvé aucun inconvénient à propos de OneSky, tout était bien, comme il y a une documentation avec des images qui est vraiment utile, mais je pense que le prix était plus élevé. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** En arrivant sur une application ou un site web, il doit être disponible à l'échelle mondiale, il doit donc être traduit dans la langue particulière de ce pays ou de cet état. Ici, OneSky aide à traduire l'application ou le site web. De plus, OneSky prend en charge plus de 50 langues afin qu'il puisse traduire n'importe quel site web ou application dans n'importe quelle langue particulière. En ce qui me concerne, j'ai créé, et je voulais avoir un support multilingue. Merci à OneSky pour son aide à ce sujet. ### 6. Solution appropriée pour gérer les traductions **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Emre T. | Founder, Entreprise (> 1000 employés) **Reviewed Date:** December 15, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Nous utilisons OneSky depuis des années maintenant. Les traductions sont relativement bon marché, rapides et précises. Nous n'avons pas eu de difficultés avec les intégrations. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** L'utilisation de l'API était gratuite. Maintenant, c'est une fonctionnalité payante. Cela pourrait être un peu moins cher ou basé sur l'utilisation. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Nous traduisons nos applications mobiles en plusieurs langues. ### 7. Mes expériences OneSky **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Furkan I. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 28, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Grâce à des prix abordables, vous pouvez facilement bénéficier de services de traduction. Vous pouvez acheter un soutien et des services de traduction pour votre application mobile, ou choisir OneSky pour la traduction d'articles académiques vous fera progresser d'un pas. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Je pense que le site n'a pas fait les arrangements nécessaires pour augmenter le nombre d'utilisateurs. Les interfaces du site peuvent être plus belles avec des couleurs plus vives du site. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Une institution où une personne travaillant à n'importe quel poste fournit toutes sortes de services de traduction. Par exemple, je suis étudiant et j'ai besoin de traduire un article pour un cours. Avec OneSky, je peux obtenir le service avec satisfaction. ### 8. Revue pour OneSky **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Kaushik M. | Frontend Team Lead | UI/UX Designer | Freelancer, Technologie de l'information et services, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 19, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** J'aime surtout qu'il soit très facile à utiliser et qu'il y ait un pack d'essai pour les nouveaux utilisateurs. C'est donc très utile pour traduire vos documents et tout ce que vous pouvez traduire dans votre langue maternelle. Merci OneSky d'avoir rendu ce processus très facile !!! **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Rien à détester, mais parfois cela impose des limites au choix de la langue. Donc, pour cela, ils doivent améliorer le processus de sélection de la langue et rendre les étapes moins nombreuses pour l'utilisateur. D'autre part, tout est parfait. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** OneSky m'aide à traduire mes documents pour mon entreprise. C'est très facile à utiliser, donc tout le monde peut traduire ses documents très facilement dessus. Merci de rendre ce processus très facile !! ### 9. Facile avec beaucoup d'outils pour gérer vos traductions. **Rating:** 3.5/5.0 stars **Reviewed by:** Eric C. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** December 21, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Outil facile pour appréhender et gérer notre projet de traductions. Prend en charge de nombreux formats pour les fichiers de traduction et une API pour aider. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Vous devez utiliser une langue "pivot", car nous n'écrivons pas notre maître en anglais, nous devons traduire en anglais puis dans une autre langue, nous ne pouvons pas commander un ensemble complet de traductions. L'interface utilisateur peut être améliorée. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Accès à des traducteurs dans de nombreuses langues et gérer la traduction de fichiers facilement. ### 10. Très satisfait de Onesky **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Mohan G. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 01, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Meilleure façon de partager vos collaborations avec d'autres experts traducteurs. Il fonctionne également sur toutes les plateformes de développement populaires sans aucun tracas de localisation. Puisqu'il fonctionne sur diverses plateformes, je l'ai aimé. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Même si la documentation est disponible pour consultation, il serait préférable de comprendre si l'information était au format vidéo. Cela prend très longtemps à charger parce que mon projet contient un grand nombre de mots. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Ils m'ont aidé à traduire mes projets en différentes langues. Cela m'a aidé à terminer et à traduire mes projets sans effort et à temps. La fonctionnalité de marquage des captures d'écran m'est très utile. Leur soutien envers le client est vraiment appréciable. ### 11. Un excellent outil pour la traduction de vos ressources **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Gunavardhan R. | Quality Control Engineer, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 06, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** La meilleure caractéristique de cet outil est que le système offre une solution de localisation complète de bout en bout pour la traduction linguistique. La commande de traduction est également impeccable. L'intégration API permet une traduction de données transparente dans n'importe quelle langue sans perturber l'écran. Il nous aide à maintenir un enregistrement des traductions précédemment effectuées. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** L'interface utilisateur n'est pas particulièrement intuitive et peut être parfois difficile à manier. OneSky offre une vaste gamme de fonctionnalités, qui peuvent sembler accablantes au départ. Naviguer dans l'interface utilisateur peut être un défi en raison de sa nature encombrée. Obtenir de l'aide pour tout problème peut impliquer d'attendre une durée considérable, car la disponibilité de l'équipe de support est intermittente. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Pour parvenir à une solution mondiale complète, l'une des principales considérations est la traduction linguistique, une préoccupation que OneSky aborde en offrant l'accès à des traducteurs hautement qualifiés qui peuvent collaborer et traduire rapidement nos ressources produit. ### 12. Excellent produit pour gérer plusieurs langues **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Rachel M. | Product Manager, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** September 07, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Nous utilisons OneSky pour gérer nos traductions depuis de nombreuses années maintenant. Les traducteurs sont très rapides, professionnels et faciles à communiquer. Ils ont traduit des centaines de milliers de mots pour nous au fil des ans et nous avons été très satisfaits du service et de la facilité avec laquelle il s'intègre à notre application. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Pas de traducteurs gallois et parfois la plateforme est un peu lente à charger. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Traduction de notre application en 30 langues. ### 13. Très utile de combiner l'automatisation technique et les traductions professionnelles. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Axel B. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 10, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** - Automatisation de l'API - Grande communauté de traducteurs - Rapidité et qualité des traductions Dans l'ensemble, la combinaison de la liste de chaînes à traduire + la capacité de cliquer sur un bouton pour traduire professionnellement et rapidement n'importe quelle langue est un véritable atout pour nous. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Organiser de la bonne manière les projets et sous-projets au sein de One Sky peut prendre du temps pour bénéficier de l'automatisation complète, mais une fois mis en place et compris, c'est très efficace. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Nous avons pu économiser beaucoup de temps et des cibles de traduction illimitées, ce qui est très utile pour notre produit SaaS Global. ### 14. Logiciel bogué, temps de traduction lents, ensemble de fonctionnalités obsolètes par rapport au marché **Rating:** 0.0/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Logiciels informatiques | Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** December 20, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Cela n'a pas changé depuis des années. C'est à peu près tout. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Cela n'a pas non plus changé depuis des années. Je n'ai pas remarqué de mises à jour significatives après avoir utilisé le service pendant 5 ans. En retard par rapport aux autres fournisseurs en termes de fonctionnalités et d'offres. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Notre entreprise a souvent besoin de traduire des chaînes dans plusieurs langues. OneSky offre ce service. ### 15. Meilleure solution de localisation et de traduction **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Himanshu P. | Software Testing Engineer, Entreprise (> 1000 employés) **Reviewed Date:** July 05, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** OneSky est un outil puissant qui peut vous aider à traduire vos produits et services dans une variété de langues. Il est large, polyvalent, facile à utiliser et largement pris en charge. Les entreprises peuvent augmenter la satisfaction des clients et atteindre un public plus large grâce à ces compétences. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** OneSky a beaucoup de fonctionnalités, au début cela peut sembler trop. Il peut être difficile de trouver ce dont vous avez besoin car l'interface utilisateur est chargée. Vous pourriez devoir attendre un certain temps avant de recevoir de l'aide pour vos difficultés en raison de la disponibilité intermittente de l'équipe de support. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** J'ai pu réduire le coût de la localisation grâce à OneSky. J'ai pu accélérer le processus de localisation. Cela m'a aidé à améliorer le niveau de mes produits et services adaptés localement. ### 16. Super outil de localisation qui pourrait bénéficier de quelques améliorations en matière d'utilisabilité. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Dan d. | Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** February 03, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Excellente façon de consolider toute la localisation pour le contenu de l'application, le contenu web et l'ASO en un seul service, où une large équipe peut gérer tous nos actifs et demander facilement des traductions à mesure que nous améliorons nos produits au fil du temps. Le délai d'exécution des commandes de traduction est également assez rapide et l'intégration de OneSky dans nos produits est très utile. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** L'interface n'est pas très simple et parfois encombrante à utiliser. La facilité d'utilisation pourrait être facilement améliorée en effectuant une révision et une mise à jour approfondies de l'utilisabilité de la plateforme. De plus, parfois, les performances de chargement de la plateforme sont très lentes. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** La consolidation de toute la localisation pour le contenu du produit, la gestion de tous nos actifs et la demande facile de traductions. Le délai d'exécution pour les commandes de traduction est également assez rapide et l'intégration de OneSky dans nos produits est très utile. ### 17. Changeant la donne **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Shreya R. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** July 08, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** La meilleure chose à propos de OneSky est que c'est une destination unique pour tous vos besoins de traduction. Il offre une expérience fluide et propose une grande variété de langues. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Bien que la documentation aurait dû être au format vidéo, mais comme elle est accompagnée d'images, c'est acceptable. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Le plus grand problème que OneSKY a résolu est le plus évident, à savoir offrir une grande variété de langues et de traducteurs pour effectuer des traductions très efficaces pour atteindre un public plus large. ### 18. L'une des meilleures plateformes pour collaborer et traduire vos ressources par des traducteurs experts. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Bishoy Y. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** March 08, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Plateforme facile pour partager votre demande de traduction et demander la collaboration des experts traducteurs, et vous pouvez facilement suivre l'avancement de chaque langue et de chaque projet. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** A besoin d'amélioration dans le comportement d'exportation et d'importation, et il ne mappe pas correctement les champs tout le temps. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Avoir une solution globale publiquement, l'une des principales préoccupations est la traduction linguistique, que One Sky résout pour nous fournir les traducteurs les plus talentueux afin de collaborer et de traduire rapidement nos ressources de produits. ### 19. Le ciel est la limite. **Rating:** 3.5/5.0 stars **Reviewed by:** Lauren S. | Patient Care Technician, Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** June 27, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** C'est utile lorsqu'il s'agit d'entreprises ou d'autres utilisateurs avec une barrière de traduction/langue. Il y a aussi un essai gratuit. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** N'ai pas encore eu l'occasion de trouver des défauts. Jusqu'à présent, c'est utile. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** C'est utile dans les affaires internationales et pour aider à s'étendre dans d'autres endroits qui n'ont peut-être pas été abordés auparavant en raison de la barrière linguistique. ### 20. Extrêmement impressionné par la haute qualité des traductions **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Jonathan W. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** February 04, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Les traductions étaient non seulement précises et culturellement appropriées, mais aussi livrées en temps opportun. Dans l'ensemble, je recommande vivement ce service de traduction à quiconque a besoin de traductions professionnelles de haute qualité. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Lorsque mon projet contient un grand nombre de mots, le site web met un peu plus de temps à se charger. Cependant, l'équipe du service client a été très réactive et serviable pour résoudre ces problèmes. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** J'ai pu gagner du temps en demandant aux traducteurs de l'entreprise de m'aider à traduire mes documents de produit en plusieurs langues, plutôt que de chercher moi-même des traducteurs fiables. ### 21. Solution de localisation transparente **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Sonpal Singh S. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** June 28, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Ce système fournit une solution de localisation du niveau initial au dernier niveau concernant la traduction linguistique. L'ordre de traduction est également parfait ; l'intégration API vous permet de traduire des données dans n'importe quelle langue sans perturbation de l'écran. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** La performance de chargement semble parfois lente. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Vous pouvez atteindre vos applications, jeux et sites web à l'échelle mondiale en utilisant OneSky, la fonctionnalité de marquage de capture d'écran est suffisamment bonne. ### 22. Onesky, votre partenaire qui gère les traductions **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Gestion de l'éducation | Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** August 10, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Que nous pouvons télécharger plusieurs fichiers et Onesky les combinera de la bonne manière. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Cela devient vraiment lent lorsque nous avons beaucoup de messages. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Il gère toutes les traductions de langues avec aisance. ### 23. Les avantages de OneSky - un outil merveilleux qui améliore l'ensemble du processus de traduction ! **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Mina P. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** February 09, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Le fait qu'il dispose de la fonctionnalité de Mémoire de Traduction. Cela nous aide à suivre les traductions qui ont déjà été effectuées. De plus, la fonctionnalité de marquage de capture d'écran est incroyable ! **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Pour une raison quelconque, la mémoire de traduction ne peut être importée que sous forme de fichier tmx. Et aussi, parfois, elle ne remplit pas les nouveaux projets avec les traductions existantes, donc vous devez le faire manuellement. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** OneSky nous permet d'organiser nos traductions existantes et d'en ajouter de nouvelles rapidement et facilement. ### 24. Libérer des opportunités d'apprentissage grâce à la traduction **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Banque | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** August 01, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** La traduction est précise et culturellement appropriée. Le timing de la traduction n'est pas retardé mais précis. Moyens faciles de collaborer avec l'expert traducteur aussi. Améliore nos capacités linguistiques. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** La documentation peut être sous forme de vidéo plutôt que d'images, à part cela, je ne trouve pas beaucoup de défauts. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** La traduction peut être effectuée pour une grande variété de langues. Les traducteurs les plus talentueux sont utilisés pour collaborer et traduire rapidement nos contenus. ### 25. Super outil pour rationaliser notre processus de traduction !! **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Jay C. | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** February 14, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Leur plateforme est facile à utiliser avec une intégration API et des fonctionnalités QA nécessaires comme la mémoire de traduction, le glossaire, les limites de caractères, etc. Leur tarification d'abonnement et de traduction est compétitive tandis que la qualité du résultat est élevée. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** J'espère qu'ils pourront développer plus d'intégrations. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Nous utilisions des feuilles de calcul pour la traduction, ce qui impliquait des communications aller-retour et un travail manuel. Avec la solution de localisation OneSky, à la fois leur système et leurs services de traduction, cela raccourcit le délai d'exécution et offre une bonne traduction. ### 26. Examen de Onesky **Rating:** 3.0/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Services financiers | Entreprise (> 1000 employés) **Reviewed Date:** June 30, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** L'application a été adoptée comme preuve de concept pour traduire un grand nombre de documents clients en plusieurs langues et elle a très bien fonctionné. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Il n'y a rien à ajouter de ma part ici car nous n'avons testé cela que pendant une courte période. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** De gros fichiers qui devaient être traduits en plusieurs langues ### 27. Les meilleures traductions, rapides et de qualité. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Loisirs, voyages et tourisme | Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** May 02, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** J'adore à quel point leur équipe est communicative et amicale. Ils vous aident à évaluer le contenu, à décider du calendrier, et livrent rapidement pour que vous puissiez lancer à l'heure convenue. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Rien jusqu'à présent. Leur service, leur équipe et l'expérience globale sont excellents ! **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Ils nous aident à traduire le contenu dans deux autres langues les plus consultées. Cela aide à tenir nos clients informés des fonctionnalités et des produits afin qu'ils n'aient pas à attendre pour nous contacter. ### 28. Professionnel et rapide **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Stephanie H. | Technical Writer, Marché intermédiaire (51-1000 employés) **Reviewed Date:** February 01, 2023 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** Rapide retour et bonne communication. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Parfois, il n'y a pas de traducteurs disponibles. Cela arrive simplement et vous devez être patient et espérer que quelqu'un se présente. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Ayant des traducteurs capables de traduire le verbiage complexe de notre produit. ### 29. Un ciel un chemin **Rating:** 2.5/5.0 stars **Reviewed by:** Dave H. | Residential Garbage Truck Driver, Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** April 08, 2019 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** J'aime vraiment l'ambiance générale du programme ! Je peux utiliser mes compétences et il y a de la place pour apprendre à utiliser un logiciel/une application/un programme qui est relativement nouveau pour moi et que nous mettons en œuvre dans mon entreprise. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Difficile de commencer ! Cela pourrait bien être moi... aussi quelque chose supprime des projets sans préavis et de manière aléatoire. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Je ne suis vraiment pas sûr de comment répondre. ### 30. Très utile pour gérer les traductions en plusieurs langues. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Internet | Petite entreprise (50 employés ou moins) **Reviewed Date:** March 29, 2018 **Qu'aimez-vous le plus à propos de OneSky?** La capacité de réaliser rapidement des traductions nous-mêmes au sein de l'outil, mais aussi de pouvoir utiliser l'expertise d'un traducteur professionnel grâce aux services de OneSky. Cela permet de gérer facilement les traductions de notre produit principal en plusieurs langues. **Que n’aimez-vous pas à propos de OneSky?** Cela peut être un peu déroutant à utiliser parfois, comme naviguer vers les zones clés et identifier quelles langues ont besoin d'être rafraîchies en raison des changements apportés à nos langues principales. Cependant, ce n'est pas un problème majeur pour nous. **Quels sont les problèmes que OneSky résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?** Alors que la popularité de notre produit principal augmentait et attirait l'attention internationale, nous avions besoin d'un moyen de gérer les traductions de notre langue principale (l'anglais) vers une variété d'autres langues. OneSky nous a permis de le faire et cela a simplifié la façon dont nous vendons notre produit en conséquence, même sur de nouveaux marchés avec des langues actuellement non prises en charge, car nous pouvons simplement demander un prix à OneSky pour traduire dans la nouvelle langue et effectuer le travail une fois convenu. ## OneSky Discussions - [What is OneSky used for?](https://www.g2.com/fr/discussions/what-is-onesky-used-for) - 1 comment - [View OneSky pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/fr/products/onesky/reviews?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-24+16%3A49%3A45+-0500&secure%5Bsession_id%5D=720ac4b9-6d05-4e66-9e6c-7c61dd271286&secure%5Btoken%5D=044934b9da3a0064f5d7f45f3eca1e85d879bf8462890b4240d423b9edd58700&format=llm_user) ## OneSky Features **Outils clients** - Portail client - Gestion des clients - Gestion des ressources **Outils de traduction** - Glossaire - Autorisations d'utilisateur - Délégation de tâches - Commentaires et/ou mentions - Assurance qualité **IA générative** - Génération de texte **Gestion de la traduction - IA agentique** - Planification en plusieurs étapes - Prise de décision ## Top OneSky Alternatives - [Lokalise](https://www.g2.com/fr/products/lokalise/reviews) - 4.7/5.0 (753 reviews) - [Smartling](https://www.g2.com/fr/products/smartling/reviews) - 4.4/5.0 (665 reviews) - [Crowdin](https://www.g2.com/fr/products/crowdin/reviews) - 4.4/5.0 (677 reviews)