# EasyTranslate Reviews
**Vendor:** EasyTranslate  
**Category:** [Logiciel de gestion de traduction](https://www.g2.com/fr/categories/translation-management)  
**Average Rating:** 4.4/5.0  
**Total Reviews:** 125
## About EasyTranslate
EasyTranslate propose la gestion des traductions, l'accès à des traducteurs ou rédacteurs et une IA générative - le tout sur un logiciel centralisé. Trouvez une grande variété de plugins sans code qui s'intègrent directement dans votre CMS, PIM et d'autres systèmes. De plus, EasyTranslate est maintenant intégré avec GPT-4 pour que vous puissiez générer facilement du contenu de haute qualité dans plusieurs langues.



## EasyTranslate Pros & Cons
**What users like:**

- Les utilisateurs apprécient le **support client exceptionnel** d'EasyTranslate, favorisant une atmosphère amicale et une communication fiable. (2 reviews)
- Les utilisateurs apprécient la **facilité d'utilisation** d'EasyTranslate, appréciant le processus simple et les traductions efficaces. (2 reviews)
- Les utilisateurs adorent les **fonctionnalités d'automatisation qui font gagner du temps** d'EasyTranslate, simplifiant les processus de traduction sans effort. (2 reviews)
- Les utilisateurs apprécient les **traductions de haute qualité** et l'expérience rapide et conviviale offerte par EasyTranslate pour les besoins marketing. (2 reviews)
- Les utilisateurs apprécient la **fonction de révision interne et la mémoire de traduction** d'EasyTranslate, améliorant la qualité de la traduction pour des besoins spécifiques à l'industrie. (1 reviews)
- Automatisation (1 reviews)
- Communication (1 reviews)
- Personnalisation (1 reviews)
- Documentation (1 reviews)
- Mise en œuvre facile (1 reviews)

**What users dislike:**

- Les utilisateurs rencontrent des **problèmes de traduction** avec EasyTranslate, car les significations contextuelles peuvent ne pas toujours être transmises avec précision. (2 reviews)
- Les utilisateurs ont remarqué que **les traductions peuvent manquer de précision contextuelle** , ce qui affecte l'efficacité de la communication. (1 reviews)
- Les utilisateurs expriment un désir de **fonctions de changement de langue améliorées** dans le plugin EasyTranslate pour une meilleure flexibilité de traduction. (1 reviews)

## EasyTranslate Reviews
  ### 1. Équipe de soutien, paiements ponctuels

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Gundega G.

**Reviewed Date:** November 19, 2025

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

J'apprécie EasyTranslate pour me traiter comme un membre de leur équipe, créant une atmosphère familiale qui favorise un fort sentiment d'appartenance. Leur communication est toujours excellente, garantissant que les problèmes liés au travail sont résolus facilement et de manière amicale. J'apprécie la ponctualité de leurs paiements, qui sont toujours à l'heure, et ce processus de paiement ponctuel reflète la confiance mutuelle et la fiabilité qui sont cruciales dans un partenariat freelance. De plus, le processus d'intégration a été super facile grâce aux instructions complètes et à la formation qu'ils ont fournies, couvrant toutes les situations possibles. Je suis satisfait de leur nature bienveillante et du processus d'installation sans accroc. Par conséquent, je suis confiant de recommander EasyTranslate à toute personne intéressée, leur attribuant une note parfaite de 10 sur 10 pour leur service exceptionnel.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

J'aimerais avoir plus de travail de leur part, mais je comprends que toutes les langues ne sont pas également demandées.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

EasyTranslate me fait sentir partie intégrante de l'équipe, en assurant des paiements ponctuels et en favorisant la confiance. Leur communication claire et leur soutien lors des défis professionnels améliorent ma productivité.

  ### 2. Perdu dans la traduction? Pas avec easytranslate

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Nina L. | Marketing Manager, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 28, 2025

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

dans notre vie quotidienne en tant que marketeur pour 6 pays, nous luttons beaucoup avec des traductions de haute qualité. Même si l'IA et les services de traduction en ligne sont d'une grande aide, ils ne correspondent pas à la qualité dont nous avons besoin pour correspondre aux termes commerciaux de notre industrie. C'est pourquoi nous aimons la fonction de révision interne et la mémoire terminologique d'easytranslate.  
De plus, nous pouvons automatiser de nombreux processus avec le plug-in wordpress d'easytranslate.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Nous manquons simplement d'une fonction sur le plug-in WordPress pour changer la langue principale. Nous aimerions pouvoir traduire de l'anglais vers la langue locale et en même temps de la langue locale vers l'anglais.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction automatisée avec le plug-in WordPress et une révision interne de la traduction avec mémoire terminologique.

  ### 3. Facile à utiliser, fiable

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Cosmétiques | Entreprise (> 1000 employés)

**Reviewed Date:** February 24, 2025

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

EasyTranslate porte bien son nom en étant facile à utiliser et offre des traductions rapides.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Parfois, les traductions ne reflètent pas exactement le sens contextuel.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduisez des idées, des concepts, des idées dans des langues étrangères

  ### 4. Les traductions sont souvent faites (par une personne ou une IA) de manière incorrecte et doivent toujours être techniquement corrigées !

**Rating:** 2.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Matériaux de construction | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** July 08, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Je ne peux pas m'exprimer car il n'y a pas de vue d'ensemble de ce qui est traduit ou doit être traduit (à la fois dans le contexte et globalement) !

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Le fait que vous ne puissiez vérifier que des fractions ou des parties de textes, de phrases ou de mots et qu'il n'y ait pas de vue d'ensemble pour traduire ou corriger aussi correctement que possible.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je préfère obtenir tout ce qui doit être traduit dès le début, dans un document contenant toute la documentation technique, ou avoir un accès général aux pages web KCS dont je dois corriger la traduction, si quelqu'un d'autre l'a fait !

  ### 5. La confiance est importante.

**Rating:** 3.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Rédaction et édition | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 21, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Le personnel d'ET est très amical et serviable. Si je pose une question dans le chat, ils répondent pratiquement immédiatement. Je pense que le système ET s'est beaucoup amélioré par rapport à 2018 et permet une meilleure communication entre le traducteur et ET.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Je suis impliqué depuis 2018 et ET est souvent en retard sur les paiements. Trop nombreux pour les compter. Dernièrement, j'ai suivi les instructions d'ET pour indiquer la date d'échéance du paiement sur la facture, mais c'est toujours en retard. Et même si j'ai envoyé des e-mails à ET pour leur rappeler le retard, je n'ai toujours pas reçu l'argent. Deux mois se sont déjà écoulés. Malheureusement, cela ne crée pas de confiance.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

L'avantage d'ET est qu'il offre une version simplifiée de ce que les traducteurs considèrent comme une corvée.

  ### 6. Excellente collaboration et conditions de travail !

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Marianne A. | Translation and marketing, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** September 22, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Plateforme facile et professionnelle pour travailler. Bonne communication avec les clients et les freelances. Accès facile aux tâches. Flux de travail facile et rapide. Toujours une aide rapide, professionnelle et aimable de la part du personnel chez EasyTranslate.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Rien ! Tout fonctionne très bien - aucun problème du tout !

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je n'ai pas besoin de trouver des clients - ils me trouvent via EasyTranslate. Et la plateforme LaaS d'EasyTranslate a beaucoup de fonctions pratiques qui facilitent un flux de travail facile et rapide. J'accède au travail, fais la traduction et livre - fin de l'histoire. Cela ne pourrait pas être plus facile. Et la solution de paiement avec Swipe fonctionne également sans tracas.

  ### 7. Meilleure agence de traduction de loin

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Ana  S. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** July 18, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

J'ai collaboré avec Easy Translate pendant plus de 5 ans et cela a toujours été une relation professionnelle et fluide. Je le recommande assez souvent aux clients à la recherche de services car ils contrôlent très bien la qualité de la traduction et facilitent le flux de travail afin que la traduction soit livrée dans un délai court. C'est de loin l'une des meilleures agences de l'industrie de la traduction.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Rien vraiment. Je n'ai jamais eu de problème avec Easy Translate et j'espère continuer à collaborer avec eux pendant de nombreuses années. Je le recommanderais à tout freelance ou client.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

C'est une plateforme qui s'occupe de la technologie et de l'acquisition de clients. Je suis un prestataire de services. Ils font leur travail incroyablement bien et utilisent une technologie qui facilite le flux de travail pour tous.

  ### 8. Excellent pour les freelances et les clients

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Steven T. | Translator, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** June 08, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Easy Translate est une excellente entreprise de localisation et de création de contenu ! J'ai travaillé en tant que freelance pour ET pendant les 8 dernières années et j'ai également été client d'ET.  
Du point de vue d'un freelance, l'agence est bien organisée, équitable et loyale et possède une culture d'entreprise chaleureuse et accueillante où il est facile de nouer des liens personnels avec les employés sur place. ET fait un travail incroyable pour équilibrer les intérêts de leurs clients et de leurs traducteurs. Le paiement est toujours ponctuel et équitable.  
Du point de vue d'un client, ET livre toujours un excellent travail à temps et offre des options innovantes tant en localisation qu'en création de contenu.  
Je me réjouis de nombreuses années productives avec Easy Translate !

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Le seul inconvénient en tant que freelance est que vous ne pouvez pas avoir de conversations quotidiennes autour de la fontaine à eau avec les merveilleux employés d'EasyTranslate.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

EasyTranslate offre une excellente plateforme pour mettre en contact direct les rédacteurs et traducteurs indépendants avec les clients et gérer des projets de localisation.

  ### 9. Les projets devraient revenir automatiquement à l'espace de travail.

**Rating:** 3.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Détail | Entreprise (> 1000 employés)

**Reviewed Date:** July 15, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Beaucoup de traductions déjà faites. Les projets devraient apparaître automatiquement.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Les anciens projets doivent être supprimés automatiquement. Expiré supprimé automatiquement.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Facile à traduire. Gagnez du temps pour moi.

  ### 10. Libre-service, contact direct avec les traducteurs, excellent support client.

**Rating:** 3.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Arantxa R. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** May 31, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

J'aimais initialement pouvoir être en contact direct avec les traducteurs eux-mêmes pour fournir du contexte et répondre à toutes les questions qu'ils pourraient avoir, au lieu de passer par une tierce personne. Cela permet de gagner du temps et d'éviter les malentendus.

La plateforme en libre-service est plutôt pratique et le support client est très utile pour vous aider à démarrer. Une fois le projet mis en place, c'est assez intuitif.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Lors de l'inscription, il y a eu une erreur qui m'a empêché de pouvoir suivre l'expérience d'intégration, ce qui a rendu le démarrage plus difficile.

De plus, même s'il y a un espace pour que les traducteurs remplissent leur profil avec des informations de fond afin que vous ayez un contexte sur les industries qui leur conviendraient le mieux, la plupart d'entre eux ne l'utilisent pas vraiment, ce qui peut rendre difficile le choix du meilleur traducteur pour commencer.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je travaille pour une entreprise SaaS qui met régulièrement à jour son produit et sa plateforme. Nous servons également plusieurs marchés à travers le monde. Parfois, ces mises à jour incluent de nouvelles clés linguistiques pour un grand nombre de langues. Ce n'est peut-être pas beaucoup de texte, ce qui rend le contact direct avec les traducteurs d'autant meilleur pour nous fournir un contexte pour un traducteur plus précis.

  ### 11. Très bonne expérience

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Dispositifs médicaux | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** June 04, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Très facile à utiliser, processus de devis rapide, transparence totale sur les traducteurs, multiplicité des langues.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Pas de PDF, la performance dépend du traducteur

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Différence entre les traducteurs

  ### 12. Excellente plateforme et communication, allocation de travail imprévisible

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** March 15, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

La plateforme est agréable à utiliser, et la communication avec les chefs de projet est également excellente.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Pendant presque un an, on m'assignait constamment beaucoup de tâches en semaine, puis tout d'un coup, cela a changé pour ne m'assigner des tâches que le week-end. Je comprends que cela soit automatisé en fonction de différents facteurs, mais cela rend tout de même la collaboration un peu moins idéale.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

-

  ### 13. Excellente entreprise avec laquelle travailler

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** March 22, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Excellent logiciel et support client rapide et réactif.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Le volume des tâches est parfois un peu faible.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Plus de clients avec qui travailler

  ### 14. Ils prennent 7,5 % de votre revenu pour "utiliser notre plateforme".

**Rating:** 1.5/5.0 stars

**Reviewed by:** David A. | Hebrew Content Specialist, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 02, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Les paiements sont traités et reçus très rapidement.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

J'ai été amené à proposer mes tarifs habituels sans savoir qu'une déduction significative de 7,5 % serait appliquée à mes gains. Si j'avais été informé, j'aurais proposé des tarifs différents.

Des arguments tels que "vous bénéficiez de notre plateforme" ou "nous vous mettons en relation avec des clients" ne tiennent pas la route : je n'ai pas besoin de votre plateforme, qui vous profite principalement, et vous ne m'avez pas mis en relation avec de nouveaux clients.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

En tant que linguiste, ils me fournissent du travail de traduction.

  ### 15. Démarrage de la localisation avec EasyTranslate

**Rating:** 3.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Elena N. | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** March 13, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Rapide à gérer les problèmes techniques avec les projets de traduction,  
Flexible pour réagir aux besoins de notre intégration API,  
Excellente relation avec les responsables du succès client,  
Bon flux de gestion des utilisateurs (bien que nous ayons utilisé très peu de fonctionnalités),  
Fonctionnalités de RGPD et de journaux d'activité,  
EasyTranslate source directement les traducteurs et ne nécessite pas de relation directe avec une agence de traduction.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Gestion de projet :  
- La vue d'ensemble de la traduction du projet ne donne pas une bonne vue d'ensemble de l'état des projets pour chaque langue, il est difficile de savoir ce qui est fait et ce qui nécessite une révision lorsqu'on traite plusieurs langues.  
- La fonction de recherche doit être améliorée pour permettre de rechercher parmi 400/500 projets.  
- La fonctionnalité de chat a été relancée mais elle ne facilite pas les conversations rapides avec les traducteurs sur des projets spécifiques.  

Relation avec les traducteurs :  
Il était parfois difficile d'avoir une bonne relation et une communication rapide avec les traducteurs. Bien que nous ayons eu une connexion directe avec les mêmes traducteurs, il a fallu un certain temps pour les familiariser avec le contexte et la syntaxe de notre produit, suivre notre glossaire et maintenir la cohérence. Nous nous attendions à ce que des contrôles de qualité soient appliqués dès le début, mais nos réviseurs internes ont dû faire beaucoup de révisions et de communication. Nous nous attendions également à ce que les traducteurs connaissent la syntaxe ICU et sachent comment la gérer.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Localisation de notre plateforme en 10 langues Nous voulions aborder la localisation comme une localisation continue, correspondant à notre stratégie de développement de livraison continue. EasyTranslate nous a aidés à traduire les 9 premières langues dès le départ et nous a aidés à planifier, à trouver des ressources et à mettre en œuvre le support pour la 10ème langue. Nous pouvons désormais servir nos utilisateurs d'entreprise dans leur propre langue maternelle, correspondant à leur langue des affaires.

  ### 16. Recommandé par G2

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** March 07, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Façon facile d'obtenir des tâches, de travailler dessus dans l'outil et d'être payé

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Rien. C'est la meilleure façon de travailler sur des tâches dans cette industrie.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Quand j'ai un problème, les managers m'assistent correctement et à temps.

  ### 17. excellent service client

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Électronique grand public | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** January 08, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

vous travaillez très vite. Je n'attends jamais trop longtemps pour mes matériaux.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

rien. même lorsque des problèmes surviennent, vous êtes rapide à aider et à les résoudre

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Aide-moi à traduire le matériel de marketing

  ### 18. Plateforme facile à utiliser et réponse rapide du chat d'aide

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Logiciels informatiques | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** March 11, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Le grand nombre de langues traduites par des professionnels à un prix raisonnable

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La traduction de l'API vers le site web était boguée au début.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je l'utilise principalement pour la traduction de publicités dans diverses langues.

  ### 19. Outil qui offre un excellent travail - 1:1 entrée/sortie quel que soit le format

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Fabrication | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** November 02, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Outil qui offre un excellent travail - 1:1 entrée/sortie quel que soit le format

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La formation est toujours difficile, donc une manière qui la rend plus rapide est la configuration pour entraîner l'IA. Une fonction de "scan de site web" serait excellente. Ensuite, vous pourriez scanner votre site pour les termes et l'orthographe.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction d'une grande quantité de contenu et de fichiers CSV

  ### 20. Belle interface à utiliser avec des projets intéressants et des tarifs attractifs.

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 26, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Projets intéressants, facile à utiliser, interface transparente, bons tarifs, paiements fiables. Support très rapide, compétent et fiable.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Je n'ai pas rencontré de problèmes négatifs.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

L'assistance de l'IA pour la prétraduction rend la traduction beaucoup plus facile et rapide pour moi, ce qui signifie une plus grande efficacité.

  ### 21. Super pratique et d'un excellent rapport qualité-prix !

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Chris C. | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** July 01, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

La plateforme est facile à naviguer, le service est rapide et efficace, le service client est excellent et c'est une manière économique de traduire le texte d'emballage en plusieurs langues.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Parfois, des traductions plus techniques doivent être relues pour améliorer leur précision, mais le service de relecture fourni est efficace et mes partenaires locaux sont satisfaits des résultats.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traductions pour le texte d'emballage de produit dans les langues locales

  ### 22. Mauvaise interface utilisateur, excellente expérience utilisateur

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Électronique grand public | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** July 28, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

L'expérience a été incroyable, j'ai reçu beaucoup d'aide de la part d'Ida Larsen, et elle a été très patiente. L'exécution était agréable, et maintenant que je comprends la plateforme, je vois comment elle fonctionnerait très bien.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

L'interface utilisateur était terrible. Ne comprenant pas la partie "Trail", ne comprenant pas que je ne pouvais pas télécharger un fichier Zip même si c'était indiqué (aucun changement), ne comprenant pas qui choisir, comment fonctionnait la révision et si je devais ou non réviser les révisions ou si elles étaient mises en œuvre, comment parler à des traducteurs individuels et non à tout le monde dans un seul chat. Et une tonne de bugs. Bug sur la carte, bug à la connexion, bug sur le fichu popup de cookies.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction facile de haute qualité à bas coût pour plusieurs langues.

  ### 23. a fait une énorme différence pour notre boutique en ligne suédoise

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Carsten J. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 06, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

C'est très facile d'utiliser un produit de push à travers la traduction et le support est très utile lorsque des questions surviennent. Il suffit de cliquer sur les produits que nous voulons traduire et de les pousser à travers, et il est également facile de choisir si l'on veut la traduction du texte, des titres ou d'autres choses spécifiques.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La seule chose lors de l'utilisation de la traduction automatique est que nous pouvions seulement traiter 50 textes à la fois, mais seulement parce que nous avons tellement de produits à traduire, sinon ce ne serait pas un problème.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Il est facile de faire traduire tous vos produits par une machine lorsque vous avez beaucoup de produits, et cela vous permet d'établir des règles avec l'aide de leur support pour que les traductions s'améliorent de plus en plus.

  ### 24. Grande Agence de Traductions

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Dominika K. | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** March 30, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Leur service client est excellent et leur niveau de professionnalisme est de premier ordre. J'ai l'impression que la plateforme et tout ce qui concerne l'agence m'ont été expliqués de manière très claire et approfondie, avec des appels de suivi de la part du gestionnaire de compte, ce qui a rendu l'inscription et l'utilisation de la plateforme très faciles.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Rien à quoi je puisse penser. Nous utilisons cette agence de traduction depuis peu de temps, mais jusqu'à présent, tout se passe bien.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Ils aident notre entreprise à externaliser les traductions et fournissent des textes localisés rapides et précis pour que nous puissions les utiliser dans l'entreprise.

  ### 25. Bon produit et service

**Rating:** 3.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Technologie de l'information et services | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** December 08, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Le produit est bon, facile à utiliser et offre une traduction de haute qualité.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Pour une petite entreprise, c'est trop cher et pas assez évolutif par rapport à d'autres modèles de langage IA plus généraux, qui sont utilisés pour différentes tâches.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Dans le passé, la traduction approximative

  ### 26. EasyTranslate est une excellente entreprise avec laquelle travailler !

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 01, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

EasyTranslate fournit des outils faciles à utiliser.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Tout va bien. Il n'y a rien que je n'aime pas.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Le flux de travail est rapide et fluide. Je peux gagner du temps.

  ### 27. Portail très facile à utiliser

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Santé, bien-être et fitness | Entreprise (> 1000 employés)

**Reviewed Date:** January 02, 2024

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Un portail simple signifie traduire de nombreux documents de manière directe.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Rien ne me vient à l'esprit ................

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Un moyen facile de traduire un grand volume de contenu textuel en plusieurs langues

  ### 28. Excellent service et haute qualité

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Détail | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** December 11, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Excellente qualité et très facile à utiliser avec un service aimable :)

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Pas vraiment quelque chose, je suis très satisfait du service et de l'effet.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Aider à traduire les descriptions de produits de beauté et créer du contenu sur les réseaux sociaux facilement

  ### 29. Consultant

**Rating:** 2.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 04, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Facile à utiliser, bien que la plateforme pourrait bénéficier de quelques changements. Par exemple, trier les messages est un vrai casse-tête, et vous ne pouvez pas faire un clic droit sur les liens de projet pour ouvrir Phrase dans un nouvel onglet.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Spécifié dans le commentaire ci-dessus, car ils s'assemblent tous.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je n'ai pas de problèmes.

  ### 30. EasyTranslate est comme son nom l'indique

**Rating:** 3.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Détail | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** April 14, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

EasyTranslate est simple à utiliser et vous permet de créer des projets de traduction rapidement. Vous avez également la possibilité de contacter directement les linguistes en utilisant le système de messagerie. Le personnel d'EasyTranslate répond rapidement et fait de son mieux pour aider en cas de problèmes.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La plateforme offre très peu de contrôle sur les projets de traduction et leurs paramètres, et le système de messagerie est carrément maladroit à utiliser. Il n'est pas possible d'assigner des dates d'échéance personnalisées pour les projets sans contacter le service client.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Nous avions besoin d'un réseau de freelances en plus de notre équipe interne pour nous aider à localiser notre contenu, et EasyTranslate a été notre partenaire pour cela.

  ### 31. C'est facile, ils sont rapides, très serviables.

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Helene B. | Marketing Specialist, Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** January 31, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Ils sont des traducteurs rapides. Je n'ai donc pas à m'inquiéter que ma traduction soit en retard. Ils sont très serviables et très rapides pour aider. Super service et très compréhensifs.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Ce serait plus facile si nous pouvions recevoir une seule facture par mois au lieu d'une chaque fois qu'ils traduisent.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Ils résolvent le défi de la traduction de la langue. C'est très bénéfique pour moi, donc je n'ai pas à utiliser trop de mon propre temps de travail, dans les moments où nous sommes très occupés.

  ### 32. Expérience positive avec Easy Translate - rapide, simple à utiliser et rentable.

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Biens de consommation | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** September 21, 2021

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Je peux demander des traductions multilingues. Les traductions sont effectuées rapidement. La plateforme permet plusieurs utilisateurs.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Le système n'accepte pas les documents PDF. La feuille de calcul doit être correctement formatée.

**Recommandations à d’autres personnes envisageant EasyTranslate:**

Vas-y.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traductions rapides et économiques en plusieurs langues.

  ### 33. Revoir

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Arts et artisanats | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 06, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Travail régulier bien que je pourrais en faire un peu plus :-). Bonne communication, paiement rapide.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Les déclarations pour des travaux parfois très petits pour seulement quelques euros ne sont pas les plus pratiques pour la comptabilité.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction

  ### 34. Rapide, facile et de haute qualité

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Sif Z. | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** March 29, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

EasyTranslate est, comme son nom l'indique, très facile à utiliser.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Je ne peux pas vraiment compter sur la durée nécessaire pour qu'une traduction soit terminée. Parfois, c'est extrêmement rapide, d'autres fois cela prend un peu plus de temps.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Principalement des traductions en allemand, car nous n'avons personne au bureau qui sache écrire correctement en allemand. De plus, l'assistant IA fournit une source d'inspiration.

  ### 35. Agence de Traduction de Premier Plan

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 04, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Agence de traduction avec des outils de traduction à la pointe de la technologie et un contact personnel et un coaching. Une excellente combinaison.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il n'y a vraiment rien que je n'aime pas chez Easytranslate.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Ils rendent la traduction facile dans tous les aspects.

  ### 36. Communication transparente et grande qualité

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Luna L. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** March 30, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Vous pouvez définir vos propres délais, traducteurs préférés, et le système global de leur site web est très accessible. Vous pouvez facilement communiquer avec à la fois l'équipe ET et les traducteurs.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Je n'ai rien à ajouter à cela, car je suis pleinement satisfait du service.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

L'équipe de traducteurs et de coordinateurs chez Easy Translate nous aide avec nos traductions générales pour nos consommateurs.

  ### 37. Facile à utiliser

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Santé, bien-être et fitness | Entreprise (> 1000 employés)

**Reviewed Date:** November 03, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Il est facile à utiliser et accélère le travail. Le programme est également stable.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il n'y a rien que je n'aime pas, c'est stable.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Le programme aide à accélérer le travail.

  ### 38. Facile à utiliser et à travailler avec.

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Traduction et localisation | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 03, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Agence de traduction terre-à-terre, projets intéressants,

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Quelques problèmes avec la plateforme et cela a pris assez longtemps pour les résoudre.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Obtenir plus de travail.

  ### 39. Excellent service et excellente traduction

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Lotte Nedergaard L. | Head of Inbound Marketing, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 14, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Le logiciel est facile à utiliser et l'équipe de service vous soutient tout au long si nécessaire. De plus, il est facile de collaborer avec vos traducteurs et de leur donner des instructions spécifiques.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il y avait un petit bug lors de l'ajout de ma carte de crédit, mais il a été rapidement résolu par l'équipe de service.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

EasyTranslate est très bénéfique pour nous lorsque nous travaillons avec des entreprises internationales dans notre agence. Nous pouvons facilement utiliser leur logiciel et ajouter des traducteurs natifs si nécessaire.

  ### 40. Revue pour EasyTranslate

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Technologie de l'information et services | Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** October 27, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Notre gestionnaire de compte Ida est très serviable et s'assure que nous recevons l'aide dont nous avons besoin. Notre projet a été très structuré et il a été facile de s'aligner avec EasyTranslate pour s'assurer que nous atteignons nos objectifs de projet à temps avec nos traductions.

Les traducteurs ont également été très serviables et rapides à agir s'ils avaient des questions.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Peut-être informer le client que s'il y a des cas où les traductions ne sont pas nécessaires, il est possible d'établir une soi-disant 'banque de termes'. Cela pourrait être utile à savoir avant de commencer toute traduction pour s'assurer que, à l'avenir, le travail avec les traductions soit aussi efficace et sans faute que possible.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduire nos projets et les télécharger sur nos propres systèmes est très facile grâce aux fichiers SRT dans lesquels nous recevons nos traductions. Cela ne pourrait pas être plus facile !

Je sens également que nos besoins sont bien écoutés par l'équipe d'EasyTranslate et nous recevons des suggestions sur la façon de résoudre certains problèmes.

  ### 41. 8 ans d'expérience dans la gestion de projet dans l'industrie du lifestyle

**Rating:** 3.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Tina K. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** April 20, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Système convivial, bons prix, partie mémoire pour assurer la cohérence

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Pas sûr, puisque je n'ai pas beaucoup travaillé avec le système.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

traductions et relectures

  ### 42. Traduction d'un site e-commerce en chinois et japonais

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Cosmétiques | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** June 27, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

la plateforme est pratique et facile à comprendre
une configuration informatique spécifique conçue pour correspondre à notre storyblok
le gestionnaire de compte est génial :)

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il m'a fallu un certain temps pour comprendre qu'easytranslate est une plateforme qui connecte les traducteurs et les projets. Une fois la plateforme mise en place, la rapidité et la disponibilité des traducteurs ne relèvent pas vraiment de leur domaine.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

traduire notre site web dans des langues inconnues/très différentes : chinois et japonais.

  ### 43. Facile, rapide, excellent

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Eugenia B. | Senior Content Manager, Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** August 21, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

J'aime que nous ayons notre propre équipe de linguistes sur EasyTranslate, l'équipe avec laquelle nous travaillons constamment et avec laquelle nous pouvons communiquer via le chat interne.  
Aussi, je tiens à dire un grand merci à l'équipe du support client d'EasyTranslate. Ils sont les meilleurs !

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il n'y a pas d'opportunité de rouvrir un projet pour un linguiste via l'interface si vous avez besoin que le linguiste apporte des modifications à la traduction. La réouverture du projet nécessite de contacter l'équipe de support client. Ce n'est pas un gros problème, mais ce serait formidable d'avoir la possibilité de le faire de mon côté sans demander l'aide du support client.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Nous utilisons EasyTranslate pour la traduction et la localisation de contenu. Dans notre entreprise, nous avons plusieurs équipes qui ont besoin de traduction de contenu, et EasyTranslate nous permet de délimiter les processus là où c'est nécessaire, tout en unifiant les éléments dont toutes les équipes ont besoin.

  ### 44. Excellent soutien, rapide et orienté vers la solution.

**Rating:** 4.5/5.0 stars

**Reviewed by:** Viola N. | Marketing Consultant, Marché intermédiaire (51-1000 employés)

**Reviewed Date:** October 13, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Support rapide et utile via chat.  
Bonne plateforme avec des fonctionnalités utiles.  
Optimisation continue pour permettre un meilleur travail avec la plateforme.  
Les retours et demandes d'amélioration sont pris en compte et mis en œuvre lorsque c'est possible.  
Excellente solution pour les projets numériques / entreprises.  
Très heureux d'avoir un responsable de compte clé qui porte les différents sujets en interne et les suit.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La fonction de messagerie est disponible et déjà utile, mais encore extensible. Je voudrais voir plus d'options individuelles pour la notification par e-mail (selon la langue, différentes personnes de contact sont requises en interne. La solution actuelle entraîne un certain travail de médiation en interne pour le moment).

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Quand des problèmes surviennent concernant la qualité de la traduction, ils sont intéressés à les résoudre.

  ### 45. Aisance, rapidité et sécurité

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Fabienne R. | Linguist, Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** October 11, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

La facilité et la rapidité de travail, les différentes fonctions, la base de termes et le contrôle qualité. Cela génère un grand confort de travail. La rapidité est une priorité dans la traduction, car elle se situe à la fin du processus, et il y a un besoin urgent de placer le contenu traduit sur un site web, dans des brochures de vente ou dans un manuel d'utilisation. Et la relation de travail très agréable avec l'équipe d'Easy Translate, qui est toujours prête à m'aider lorsque c'est nécessaire.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Aucun. Je veux juste que les factures générées automatiquement soient regroupées lorsqu'elles sont inférieures à 50,00 € (mon comptable facture 3,70 € par facture, et parfois les factures sont inférieures à 3,70).

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

L'équipe est toujours prête à répondre à mes questions concernant les délais et le contenu spécifique. Quand je l'ai terminé, l'équipe m'a de nouveau donné accès à un travail, quand j'ai réalisé un peu plus tard que j'aurais pu traduire une phrase différemment.

  ### 46. Une manière très directe et rapide de traduire

**Rating:** 4.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Cosmétiques | Entreprise (> 1000 employés)

**Reviewed Date:** April 18, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Pouvoir contacter directement les traducteurs, afin d'espérer une amélioration continue possible.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Nécessite plus d'entrée et de gestion de la part du client que les agences traditionnelles où les documents sont simplement envoyés avec une demande et pris en charge à 100% à partir de là.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction pour les tests consommateurs locaux d'idées d'innovation sur différents marchés

  ### 47. convivial et facile

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Lea H. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 10, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

Easy Translate est très facile à utiliser et les textes sont traduits très rapidement. Échange personnel avec le traducteur en cas de questions. Le contact personnel et rapide avec le personnel était excellent.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

C'était difficile au début de s'enregistrer en tant qu'organisation sans numéro d'identification fiscale. Cependant, j'ai reçu une aide très professionnelle de Mme Eldori, qui m'a aidé avec l'installation.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Avoir d'autres personnes traduire des sujets juridiques complexes qui sont difficiles pour une personne privée à traduire.

  ### 48. L'agence de traduction la plus amicale que je connaisse

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Logiciels informatiques | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** November 28, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

EasyTranslate - le nom parle de lui-même. Cet endroit est facile à utiliser, convivial et très orienté client. Alexander A. est tellement serviable et attentionné. Il m'appelle chaque fois que je lui envoie un e-mail avec une demande ou des questions et il règle les choses immédiatement. De plus, nous finissons toujours par avoir une bonne conversation et rire de certaines choses - c'est un vrai plaisir de travailler avec lui !

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Honnêtement, qu'est-ce qu'il n'y a pas à aimer ? EasyTranslate et Alexander A. rendent mon travail tellement plus facile et fluide.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Je dois coordonner la traduction de contenus en plusieurs langues - souvent avec des délais de livraison rapides. Ils me font gagner du temps et de l'énergie avec leur plateforme de traduction.

  ### 49. Service efficace de l'équipe EasyTranslate et des traducteurs

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Utilisateur vérifié à Alimentation et boissons | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** September 14, 2022

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

L'équipe est très rapide à répondre lorsque j'ai des questions. Les échanges sont toujours clairs et utiles. Les traducteurs répondent également rapidement aux messages. Plateforme facile à utiliser.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

Il semble que certains traducteurs comptent souvent trop sur la traduction automatique fournie. Je ne sais pas si c'est parce qu'ils ont trop à faire ou s'ils n'ont pas lu notre guide de style mis à jour pour notre entreprise. S'ils n'ont pas le temps de terminer une traduction incluant une lecture approfondie de la traduction automatique, je préférerais qu'ils nous le fassent savoir afin que nous puissions nous assurer de modifier la date limite ou de trouver un autre traducteur pour effectuer la tâche.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Lorsqu'un traducteur ne fournissait pas des traductions de la qualité que nous attendions, ils nous ont aidés à en trouver un qui correspondait mieux à nos besoins. Ils nous fournissent également différents outils que nous pouvons examiner pour voir si cela peut augmenter notre efficacité.

  ### 50. Rapide, convivial et clair

**Rating:** 5.0/5.0 stars

**Reviewed by:** Theresa R. | Petite entreprise (50 employés ou moins)

**Reviewed Date:** February 20, 2023

**Qu'aimez-vous le plus à propos de EasyTranslate?**

La traduction a été livrée rapidement, même en cas de réclamations, il y a une réaction rapide et compétente.

**Que n’aimez-vous pas à propos de EasyTranslate?**

La saisie de projet, etc., est un peu déroutante. Mais une fois qu'on a compris, tout va vite.

**Quels sont les problèmes que EasyTranslate résout, et en quoi cela vous est-il bénéfique?**

Traduction de textes de sites web


## EasyTranslate Discussions
  - [À quoi sert EasyTranslate ?](https://www.g2.com/fr/discussions/what-is-easytranslate-used-for) - 1 comment

- [View EasyTranslate pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/fr/products/easytranslate/reviews?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-16+16%3A05%3A38+-0500&secure%5Bsession_id%5D=81691858-221b-482c-8bf0-f89fd93e8961&secure%5Btoken%5D=db80cb7a9f10c53edf718683384ebdafbadca629fc4dad107d181eeb1fa2e534&format=llm_user)

## EasyTranslate Features
**grammaire**
- Vérification grammaticale
- Vérification de la tonalité
- Mise en forme des phrases

**Collaboration**
- Gestion des termes
- Suivi de traduction
- Gestion des flux de travail

**Outils clients**
- Facturation
- Portail client
- Gestion des clients
- Gestion des ressources

**Mémoire de traduction**
- Mémoire de traduction personnalisée
- Mémoire de traduction intégrée

**Formatage**
- Vérification du plagiat
- Éditeur de style
- Recherche de citations

**Automatisation**
- Mémoire de traduction
- Contrôles de qualité
- Traduction continue

**Outils de traduction**
- Traduction assistée par ordinateur
- Glossaire
- Autorisations d'utilisateur
- Délégation de tâches
- Commentaires et/ou mentions
- Assurance qualité

**Traduction automatique**
- Traduction automatique neuronale
- Traduction automatique statistique

**Contenu**
- Recommandation d’idées
- Génération de contenu
- Génération de formulaires

**Options de traduction**
- Traduction collaborative

**IA générative**
- Génération de texte

**Type de produit**
- Application autonome
- Plugin

**IA générative**
- Génération de texte
- Résumé du texte

**Gestion de la traduction - IA agentique**
- Planification en plusieurs étapes
- Prise de décision

**IA générative**
- Génération de texte
- Résumé du texte

## Top EasyTranslate Alternatives
  - [Lokalise](https://www.g2.com/fr/products/lokalise/reviews) - 4.7/5.0 (752 reviews)
  - [Crowdin](https://www.g2.com/fr/products/crowdin/reviews) - 4.4/5.0 (671 reviews)
  - [Phrase Localization Platform](https://www.g2.com/fr/products/phrase-localization-platform/reviews) - 4.5/5.0 (1,261 reviews)