# Utilisation de SCORM

Pourquoi dans des cours qui sont entièrement en anglais active-t-il le traducteur automatique laissant l'information en partie en anglais et en partie en espagnol ?

Pourquoi le SCORM met-il du temps à enregistrer la note des étudiants dans le livre de notes ? N'est-ce pas un processus immédiat ?

Comment déconnecter l'enregistrement automatique que génère H5P au livre de notes quand je veux que ce soit une évaluation formative ?

##### Post Metadata
- Posted at: il y a environ 5 ans
- Author title: Diseñador instruccional
- Net upvotes: 1


## Comments
### Comment 1

Jorge, comment ça va ?

Pourquoi dans des cours qui sont entièrement en anglais, active-t-il le traducteur automatique laissant l'information en partie en anglais et en partie en espagnol ?

R. les administrateurs peuvent forcer la langue avec laquelle un cours est affiché ; par exemple, s'il s'agit d'un cours d'anglais, l'interface sera affichée en anglais, peu importe si l'élève change ses préférences de langue dans la session.

Pourquoi le SCORM met-il du temps à enregistrer la note des étudiants dans le livre de notes ? N'est-ce pas un processus immédiat ?

R. Le temps devrait être presque immédiat. Nous pouvons aider si la personne autorisée de support de votre institution contacte le support de D2L concernant le cours en question pour l'examiner plus en détail.

Comment dissocier l'enregistrement automatique que génère H5P au livre de notes quand je veux que ce soit une évaluation formative ?

R. lors du chargement d'un SCORM dans le cours, il faut décocher la case "ajouter une colonne au livre de notes" plus d'informations à ce lien : https://documentation.brightspace.com/fr-fr/le/scorm/admin/add_scorm_content_to_lessons.htm?Highlight=SCORM

##### Comment Metadata
- Posted at: il y a presque 5 ans
- Author title: Customer Success Manager, LATAM en D2L




## Related Product
[D2L Brightspace](https://www.g2.com/fr/products/d2l-brightspace/reviews)

## Related Category
[Système de gestion de l'apprentissage (LMS)](https://www.g2.com/fr/categories/learning-management-system-lms)

## Related discussions
- [Dans quelle mesure Trello s'adapte-t-il à une équipe plus grande ?](https://www.g2.com/fr/discussions/1-how-well-does-trello-scale-into-a-larger-team)
  - Posted at: il y a environ 13 ans
  - Comments: 6
- [Can we please add a new section](https://www.g2.com/fr/discussions/2-can-we-please-add-a-new-section)
  - Posted at: il y a environ 13 ans
  - Comments: 0
- [Avantages quantifiables de la mise en œuvre de votre CRM](https://www.g2.com/fr/discussions/quantifiable-benefits-from-implementing-your-crm)
  - Posted at: il y a environ 13 ans
  - Comments: 4