Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Comparer CrowdinetLokalise

Enregistrer
    Connectez-vous à votre compte
    pour enregistrer des comparaisons,
    des produits et plus encore.
En un coup d'œil
Crowdin
Crowdin
Note
(643)4.4 sur 5
Segments de marché
Petite entreprise (57.3% des avis)
Information
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
Gratuit
Essai gratuit disponible
Parcourir tous les plans tarifaires 5
Lokalise
Lokalise
Note
(719)4.7 sur 5
Segments de marché
Marché intermédiaire (46.1% des avis)
Information
Pros & Cons
Prix d'entrée de gamme
$0.00 Par mois
Essai gratuit disponible
Parcourir tous les plans tarifaires 5
Résumé généré par IA
Généré par IA. Alimenté par de vrais avis d'utilisateurs.
  • Les utilisateurs rapportent que Crowdin offre un modèle de tarification plus flexible avec une option d'entrée gratuite, le rendant accessible aux petites entreprises, tandis que Lokalise, bien que légèrement plus cher, est privilégié par les entreprises de taille moyenne pour ses fonctionnalités robustes.
  • Les critiques mentionnent que Lokalise excelle en termes de facilité d'utilisation et d'installation, obtenant des scores de 9,0 et 8,8 respectivement, comparé aux 8,3 et 8,2 de Crowdin, indiquant que les utilisateurs trouvent Lokalise plus intuitif et plus rapide à mettre en œuvre.
  • Les utilisateurs de G2 soulignent la qualité supérieure du support fourni par Lokalise, avec un score de 9,6, ce que les critiques disent être crucial pour les entreprises qui nécessitent une assistance rapide, tandis que le support de Crowdin, bien que bon à 9,0, pourrait ne pas atteindre le même niveau de réactivité.
  • Les utilisateurs sur G2 rapportent que les deux plateformes performent bien dans le suivi des traductions, obtenant un score égal de 8,8, mais les critiques mentionnent que les fonctionnalités de gestion de flux de travail de Crowdin sont légèrement moins efficaces à 8,2 comparé aux 8,6 de Lokalise, ce qui peut impacter les délais des projets.
  • Les critiques disent que Crowdin brille dans la gestion des volumes avec un score de 9,0, le rendant idéal pour les projets plus importants, tandis que le score de 8,4 de Lokalise indique qu'il pourrait être mieux adapté aux projets de petite à moyenne taille.
  • Les utilisateurs rapportent que les deux plateformes offrent de solides capacités de mémoire de traduction, avec Crowdin obtenant un score de 8,6 et Lokalise de 8,7, mais les critiques mentionnent que les fonctionnalités de mémoire de traduction intégrées de Lokalise sont plus conviviales et efficaces pour maintenir la cohérence des traductions.

Crowdin vs Lokalise

Lors de l'évaluation des deux solutions, les examinateurs ont trouvé Lokalise plus facile à utiliser, à configurer et à administrer. Les examinateurs ont également préféré faire des affaires avec Lokalise dans l'ensemble.

  • Les évaluateurs ont estimé que Lokalise répond mieux aux besoins de leur entreprise que Crowdin.
  • En comparant la qualité du support produit continu, les évaluateurs ont estimé que Lokalise est l'option préférée.
  • Pour les mises à jour des fonctionnalités et les feuilles de route, nos évaluateurs ont préféré la direction de Lokalise à Crowdin.
Tarification
Prix d'entrée de gamme
Crowdin
Free
Gratuit
Parcourir tous les plans tarifaires 5
Lokalise
Free
$0.00
Par mois
Parcourir tous les plans tarifaires 5
Essai gratuit
Crowdin
Essai gratuit disponible
Lokalise
Essai gratuit disponible
Évaluations
Répond aux exigences
8.8
578
9.0
598
Facilité d’utilisation
8.3
591
8.9
601
Facilité d’installation
8.2
391
8.8
391
Facilité d’administration
8.3
292
8.9
358
Qualité du service client
9.0
446
9.6
543
the product a-t-il été un bon partenaire commercial?
9.0
269
9.3
351
Orientation du produit (% positif)
8.4
570
9.1
573
Fonctionnalités
8.5
314
8.5
280
Collaboration
8.5
265
8.5
225
8.8
290
8.8
254
8.2
259
8.6
235
Automatisation
8.6
294
8.6
242
8.2
293
8.1
233
8.6
277
8.6
204
7.5
167
7.7
88
Soutien à la traduction
8.1
152
8.0
82
8.4
153
8.7
82
8.2
156
8.3
79
7.0
117
Fonction non disponible
7.0
104
6.6
65
Personnalisation des visiteurs
7.4
111
6.9
64
7.6
112
7.6
61
8.0
119
7.7
60
7.7
115
7.6
60
IA générative
7.2
61
Fonction non disponible
6.1
56
Fonction non disponible
Outils clients
7.4
255
|
Fonctionnalité vérifiée
7.7
198
7.9
265
|
Fonctionnalité vérifiée
8.1
198
|
Fonctionnalité vérifiée
7.8
260
8.2
194
|
Fonctionnalité vérifiée
7.9
268
|
Fonctionnalité vérifiée
8.3
202
|
Fonctionnalité vérifiée
Outils de traduction
8.2
310
|
Fonctionnalité vérifiée
8.6
241
|
Fonctionnalité vérifiée
8.2
312
|
Fonctionnalité vérifiée
8.5
226
|
Fonctionnalité vérifiée
8.1
310
|
Fonctionnalité vérifiée
8.6
240
|
Fonctionnalité vérifiée
8.0
274
|
Fonctionnalité vérifiée
8.6
209
|
Fonctionnalité vérifiée
8.4
319
|
Fonctionnalité vérifiée
8.1
234
|
Fonctionnalité vérifiée
8.2
298
|
Fonctionnalité vérifiée
8.4
214
|
Fonctionnalité vérifiée
IA générative
7.3
137
7.0
124
Gestion de la traduction - IA agentique
7.1
46
6.2
29
7.1
44
6.0
29
7.9
171
8.3
143
Mémoire de traduction
8.7
145
8.8
120
8.4
158
8.6
123
Traduction automatique
8.2
140
8.7
112
7.7
122
8.4
104
Options de traduction
6.7
103
7.3
84
8.8
140
9.1
115
IA générative
7.4
50
7.3
67
7.2
47
Fonction non disponible
Plate-forme
8.5
31
8.8
40
8.2
31
8.5
40
8.0
29
8.9
38
7.6
30
7.4
38
7.8
30
7.7
37
8.9
27
8.4
36
Canal
7.9
26
7.3
32
7.1
28
7.3
30
7.8
26
8.4
33
8.3
26
8.0
30
IA générative
7.2
29
6.8
26
6.7
26
Fonction non disponible
6.0
24
Fonction non disponible
Catégories
Catégories
Catégories uniques
Crowdin
Crowdin n'a aucune catégorie unique
Lokalise
Lokalise n'a aucune catégorie unique
Avis
Taille de l'entreprise des évaluateurs
Crowdin
Crowdin
Petite entreprise(50 employés ou moins)
57.3%
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
31.8%
Entreprise(> 1000 employés)
10.9%
Lokalise
Lokalise
Petite entreprise(50 employés ou moins)
40.2%
Marché intermédiaire(51-1000 employés)
46.1%
Entreprise(> 1000 employés)
13.7%
Industrie des évaluateurs
Crowdin
Crowdin
Logiciels informatiques
30.0%
Jeux vidéo
10.8%
Technologies et services d’information
8.8%
Traduction et localisation
8.7%
Services financiers
2.7%
Autre
39.0%
Lokalise
Lokalise
Logiciels informatiques
17.8%
Technologies et services d’information
10.9%
Services financiers
10.3%
Traduction et localisation
4.8%
Santé, bien-être et forme physique
4.7%
Autre
51.5%
Meilleures alternatives
Crowdin
Crowdin Alternatives
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Ajouter Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Ajouter Transifex
POEditor
POEditor
Ajouter POEditor
Weglot
Weglot
Ajouter Weglot
Lokalise
Lokalise Alternatives
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Ajouter Phrase Localization Platform
Transifex
Transifex
Ajouter Transifex
Smartcat
Smartcat
Ajouter Smartcat
Weglot
Weglot
Ajouter Weglot
Discussions
Crowdin
Discussions Crowdin
À quoi sert Crowdin ?
1 commentaire
Khrystyna H.
KH
Crowdin est un logiciel de localisation utilisé pour automatiser la traduction et la localisation. Les entreprises utilisent Crowdin pour devenir...Lire la suite
Who owns Crowdin?
1 commentaire
Justin M.
JM
Founded by Serhiy Dmytryshyn https://www.crunchbase.com/person/sergey-dmytryshyn Owned by OÜ Crowdin...Lire la suite
Monty la Mangouste pleure
Crowdin n'a plus de discussions avec des réponses
Lokalise
Discussions Lokalise
Qu'est-ce qu'une clé ?
1 commentaire
Réponse officielle de Lokalise
Ils sont également connus sous le nom de chaînes — une variable de texte logique dans votre code avec un identifiant et des valeurs dans différentes langues....Lire la suite
À quoi fait référence le SDK ?
1 commentaire
Réponse officielle de Lokalise
Notre SDK (kit de développement logiciel) est un outil qui permet à nos clients de mettre à jour les éléments textuels de l'interface utilisateur de leur...Lire la suite
Qu'est-ce que les sièges ?
1 commentaire
Réponse officielle de Lokalise
Les sièges sont le nombre de personnes qui peuvent travailler dans une équipe Lokalise, par exemple, des administrateurs, traducteurs, rédacteurs, relecteurs...Lire la suite
Crowdin
Crowdin
Lokalise
Lokalise
Optimisé pour une réponse rapide