# LocaleData Reviews **Vendor:** LocaleData **Category:** [Herramientas de Localización de Software](https://www.g2.com/es/categories/software-localization-tools) **Average Rating:** 4.6/5.0 **Total Reviews:** 5 ## About LocaleData LocaleData es una plataforma de gestión de traducciones simple para aplicaciones Ruby on Rails. Trabaja en tus archivos de traducción YAML a través de una interfaz web, incluso con tus compañeros no técnicos. Sube tus traducciones existentes, invita a tus traductores, exporta los resultados. ## LocaleData Reviews ### 1. Un buen herramienta de gestión de traducciones. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Nitin P. | Software Engineer, Pequeña Empresa (50 o menos empleados) **Reviewed Date:** June 23, 2023 **¿Qué es lo que más le gusta de LocaleData?** La traducción de nuestro código fue perfecta. Una excelente abstracción de alto nivel crea interfaces intuitivas a partir del código; la mejor parte es que no hay errores en la traducción. **¿Qué es lo que no le gusta de LocaleData?** La única parte que no me gustó fue la falta de apoyo comunitario. El producto necesita más conciencia y alcance. Por lo demás, es bueno tenerlo. **¿Qué problemas resuelve LocaleData y cómo le beneficia eso?** Para nuestro producto, necesitábamos una herramienta que pudiera transformar nuestros archivos YAML según los casos de uso de los clientes, y LocaleData lo hace de manera eficiente. Este es el único caso de uso que teníamos para el producto. ### 2. Revisión de datos de localización **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Usuario verificado en Servicios de información | Pequeña Empresa (50 o menos empleados) **Reviewed Date:** September 28, 2022 **¿Qué es lo que más le gusta de LocaleData?** El código de Ruby y Rails se traduce muy fácilmente. El sistema es robusto, y no necesitamos preocuparnos por los errores sintácticos y la complejidad del lenguaje que él ha eliminado fácilmente. Se utiliza la abstracción correcta al traducir un lenguaje de programación complejo a una interfaz de usuario más sencilla. La mejor parte de usar LocaleData es su prueba gratuita de 14 días. Fue beneficioso en nuestro caso porque estábamos trabajando como pasantes y no estábamos seguros de cómo funcionaría el sistema con el sistema existente que estábamos usando. Pero funcionó muy bien y sin problemas. **¿Qué es lo que no le gusta de LocaleData?** Se requiere más concienciación sobre la herramienta porque es difícil convencer a las personas a nivel gerencial de usar herramientas que no son populares pero son costosas. La herramienta es excelente y funciona de manera excelente cuando el equipo tiene menos experiencia en lenguajes de programación complejos como Ruby y Rails. **¿Qué problemas resuelve LocaleData y cómo le beneficia eso?** Usando la interfaz de línea de comandos proporcionada, utilizamos LocaleData para descargar traducciones directamente en nuestros proyectos de Ruby on Rails. Solucionó el problema en nuestro equipo porque era sencillo colaborar e invitar a miembros de diferentes grupos. En una configuración, era posible realizar ediciones masivas en las características del código de manera eficiente. Ahorró mucho tiempo y el costo de contratar expertos en un lenguaje de programación particular. ### 3. Un buen software de gestión de traducciones para pymes y empresas, producto muy recomendado. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Shubham B. | Technical Product Manager, Mediana Empresa (51-1000 empleados) **Reviewed Date:** October 17, 2022 **¿Qué es lo que más le gusta de LocaleData?** Usamos Localedata con nuestros archivos de aprendizaje YAML para el producto en la aplicación y también para el sitio web frontend. Esto ha funcionado bastante bien para nosotros en el uso global. Casi no hay errores en la traducción. **¿Qué es lo que no le gusta de LocaleData?** Nada diría que es un buen producto de Ruby on Rails, es una aplicación web que se puede usar con cualquier lenguaje Python, Java, C+, Selenium, etc. Muy bien conectado con todas las pilas tecnológicas. **¿Qué problemas resuelve LocaleData y cómo le beneficia eso?** Localedata nos ayudó a resolver servicios de traducción YAML para clientes globales con acceso a máquinas virtuales. Hemos identificado que es un buen producto en comparación con otros competidores también. ### 4. revisión de datos locales **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Anishtha G. | Data analyst, Pequeña Empresa (50 o menos empleados) **Reviewed Date:** September 27, 2022 **¿Qué es lo que más le gusta de LocaleData?** Ayuda a habilitar a las empresas una plataforma de análisis de extremo a extremo para tomar decisiones operativas en el mundo real. **¿Qué es lo que no le gusta de LocaleData?** nada me he encontrado hasta ahora, te haré saber si hay alguno **¿Qué problemas resuelve LocaleData y cómo le beneficia eso?** Es una plataforma de análisis de ubicación en tiempo real diseñada para ayudar con la entrega rápida y gestionar la demanda. Me está ayudando a llegar a los clientes adecuados. ### 5. Revisión de LocaleData **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Rahul Kumar S. | Research Associate, Pequeña Empresa (50 o menos empleados) **Reviewed Date:** September 30, 2022 **¿Qué es lo que más le gusta de LocaleData?** Es simple para la integración, la edición masiva y la colaboración. **¿Qué es lo que no le gusta de LocaleData?** Precios, ¿puede tener una edición comunitaria para desarrolladores y estudiantes? **¿Qué problemas resuelve LocaleData y cómo le beneficia eso?** Ayudó en la traducción de YAML, y con esto, podemos trabajar de manera colaborativa. - [View LocaleData pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/es/products/localedata/reviews?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-15+18%3A35%3A05+-0500&secure%5Bsession_id%5D=0492c510-6f4f-4218-b45e-7a0003f154e4&secure%5Btoken%5D=26e0d9fa56d2a27e79a8fe74153d3076e8dac586dda11563c5e3530d1d9188a3&format=llm_user) ## LocaleData Features **Colaboración** - Gestión de términos - Seguimiento de traducciones - Gestión del flujo de trabajo **Automatización** - Memoria de traducción - Controles de calidad - Traducción continua ## Top LocaleData Alternatives - [Phrase Localization Platform](https://www.g2.com/es/products/phrase-localization-platform/reviews) - 4.5/5.0 (1,260 reviews) - [Lokalise](https://www.g2.com/es/products/lokalise/reviews) - 4.7/5.0 (752 reviews) - [Transifex](https://www.g2.com/es/products/transifex/reviews) - 4.2/5.0 (717 reviews)