# Las mejores plataformas CAT para gestionar proyectos multilingües

                                

##### Post Metadata
- Posted at: hace 8 meses
- Author title: Manager
- Net upvotes: 2


## Comments
### Comment 1

<p>Usado <strong>Lokalise</strong> en lanzamientos de múltiples aplicaciones (web/iOS/Android). Es muy amigable para desarrolladores: API/CLI limpia, sincronización con PR de Git, contexto de Figma, SDKs móviles sólidos y flujos de revisión fáciles, ideal para CI/CD. Bloqueamos las compilaciones en caso de claves faltantes/desajustes de marcadores de posición a través de webhooks y ha sido confiable.</p><p>Compromisos: la profundidad de TM/terminología y las reglas avanzadas de QA no son tan ricas como <strong>memoQ/Phrase</strong>, y los costos pueden aumentar con los asientos/locales.</p><p>Conclusión: para equipos de producto que lanzan con frecuencia, clasificaría <strong>Lokalise</strong> ≥ <strong>Phrase</strong>, por encima de <strong>Smartcat</strong>; para un control de TM empresarial con muchos lingüistas, <strong>memoQ</strong> sigue ganando.</p>

##### Comment Metadata
- Posted at: hace 6 meses
- Author title: SDET - 2
- Net upvotes: 4


### Comment 2

<p>¿Alguien ha pasado tiempo usando <a href="https://www.g2.com/products/lokalise/reviews" rel="noopener noreferrer" target="_blank"><strong>Lokalise</strong></a>? Creo que podría estar más alto en mi lista, pero no lo he usado yo mismo.</p>

##### Comment Metadata
- Posted at: hace 8 meses
- Author title: Manager





## Related discussions
- [¿Qué tan bien se adapta Trello a un equipo más grande?](https://www.g2.com/es/discussions/1-how-well-does-trello-scale-into-a-larger-team)
  - Posted at: hace casi 13 años
  - Comments: 6
- [Can we please add a new section](https://www.g2.com/es/discussions/2-can-we-please-add-a-new-section)
  - Posted at: hace casi 13 años
  - Comments: 0
- [Beneficios cuantificables de implementar su CRM](https://www.g2.com/es/discussions/quantifiable-benefits-from-implementing-your-crm)
  - Posted at: hace casi 13 años
  - Comments: 4