# Mejor Localización de multimedia Software - Página 3 *By [Nana Serwah Nkrahene](https://research.g2.com/insights/author/nana-nkrahene)* La localización multimedia es el proceso de modificar multimedia, como video o audio, para adaptarse a las necesidades y preferencias de personas en una región geográfica diferente. Las soluciones de traducción son a menudo el componente principal de la localización multimedia, pero los proveedores consideran otros aspectos, como la adaptación a las regulaciones locales y las diferencias culturales. Los proveedores de localización multimedia suelen emplear traductores locales, editores y especialistas en medios para asegurar una transición sin problemas. Los clientes pueden utilizar servicios de localización multimedia cuando buscan expandir medios a otras regiones, en una forma que funcione bien y se adapte al idioma, cultura y regulaciones locales. Por ejemplo, los servicios de localización multimedia podrían usarse cuando una empresa se expande a un nuevo país. Los proveedores de localización podrían modificar videos en su sitio web implementando una voz en off en un nuevo idioma. La localización puede considerarse esencial para que la multimedia sea accesible para usuarios con un idioma nativo diferente. En casos que no implican una traducción completa, alguna forma de localización aún puede ser vista como útil o acogedora para clientes potenciales y posiblemente resultar en una base de usuarios más grande. Otros tipos de localización, como la localización de eLearning y la localización de marketing, se ofrecen en servicios similares por los proveedores. ## Category Overview **Total Products under this Category:** 70 ## Trust & Credibility Stats **Por qué puedes confiar en las clasificaciones de software de G2:** - 30 Analistas y Expertos en Datos - 700+ Reseñas auténticas - 70+ Productos - Clasificaciones Imparciales Las clasificaciones de software de G2 se basan en reseñas de usuarios verificadas, moderación rigurosa y una metodología de investigación consistente mantenida por un equipo de analistas y expertos en datos. Cada producto se mide utilizando los mismos criterios transparentes, sin colocación pagada ni influencia del proveedor. Aunque las reseñas reflejan experiencias reales de los usuarios, que pueden ser subjetivas, ofrecen información valiosa sobre cómo funciona el software en manos de profesionales. Juntos, estos aportes impulsan el G2 Score, una forma estandarizada de comparar herramientas dentro de cada categoría. --- **Sponsored** ### Aberdeen Broadcast Services En Aberdeen Broadcast Services, ayudamos a las organizaciones a compartir su mensaje de manera clara y accesible en todas las plataformas y en todos los idiomas. Desde redes nacionales de televisión hasta iglesias locales y universidades, nuestros clientes confían en nosotros para hacer su contenido más inclusivo, más eficiente y más impactante. Subtitulación y Traducción Combinamos el poder del ASR (Reconocimiento Automático de Voz) impulsado por IA con la experiencia de nuestros subtituladores humanos líderes en la industria para producir subtítulos y traducciones que son precisos, naturales y conscientes del contexto. Este enfoque híbrido proporciona lo mejor de ambos mundos: velocidad y asequibilidad respaldadas por la precisión y comprensión cultural que solo un editor humano puede proporcionar. Ya sea que necesite subtitulación en vivo para eventos y transmisiones, subtitulación en postproducción para televisión o streaming, o traducción multilingüe para audiencias globales, Aberdeen asegura que su mensaje sea entendido por todos, en todas partes. Subtitulación en Persona y Doblaje de Audio Nuestras soluciones de subtitulación y traducción en persona en tiempo real llevan la accesibilidad directamente a entornos en vivo, ya sea un servicio religioso, aula o conferencia. Usando tecnología basada en navegador, los asistentes pueden ver subtítulos o traducciones instantáneas en sus propios dispositivos sin descargas ni equipos especiales. También ofrecemos doblaje de audio impulsado por IA, entregando voces multilingües de sonido natural que se alinean perfectamente con el tono y ritmo de su orador. Juntos, estas herramientas hacen que cada experiencia en vivo sea accesible y atractiva para todos los participantes. AberFast: Entrega de Transmisiones Hecha Fácil Nuestro servicio AberFast simplifica el lado técnico de la distribución de medios. Nos encargamos de la transcodificación de video, control de calidad y entrega digital a medios de comunicación en todo el mundo, asegurando que su contenido siempre cumpla con las especificaciones exactas de cada red. Con herramientas de control de calidad automatizadas como Telestream Vidchecker y soporte 24/7, brindamos a los productores y emisoras la tranquilidad de saber que cada archivo está listo para salir al aire. Por Qué los Clientes Eligen Aberdeen • Precisión Inigualable: Cada proyecto es revisado por profesionales experimentados. • Velocidad y Fiabilidad: Soporte 24/7 y flujos de trabajo probados mantienen su contenido en movimiento. • Asequibilidad con Integridad: Tecnología mejorada por IA sin sacrificar la calidad. • Accesibilidad para Todos: Ayudando a las organizaciones a cumplir con los requisitos legales y servir a audiencias diversas. En Aberdeen, creemos que la accesibilidad no es solo cumplimiento, es conexión. Al hacer su contenido claro e inclusivo, expande su alcance, fortalece el compromiso y crea un impacto duradero en su audiencia. Descubra cómo podemos elevar su contenido hoy en aberdeen.io [Visitar el sitio web de la empresa](https://www.g2.com/es/external_clickthroughs/record?secure%5Bad_program%5D=ppc&secure%5Bad_slot%5D=category_product_list&secure%5Bcategory_id%5D=740&secure%5Bdisplayable_resource_id%5D=740&secure%5Bdisplayable_resource_type%5D=Category&secure%5Bmedium%5D=sponsored&secure%5Bplacement_reason%5D=page_category&secure%5Bplacement_resource_ids%5D%5B%5D=740&secure%5Bprioritized%5D=false&secure%5Bproduct_id%5D=51949&secure%5Bresource_id%5D=740&secure%5Bresource_type%5D=Category&secure%5Bsource_type%5D=category_page&secure%5Bsource_url%5D=https%3A%2F%2Fwww.g2.com%2Fes%2Fcategories%2Fmultimedia-localization%3Fpage%3D3&secure%5Btoken%5D=b04dd998c10fb2140d5902e0f6c4b95eeea85c8f1cffbef6bf79d14c0ca37774&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Fwww.aberdeen.io&secure%5Burl_type%5D=company_website) --- ## Top-Rated Products (Ranked by G2 Score) ### 1. [Lionbridge](https://www.g2.com/es/products/lionbridge/reviews) Lionbridge se asocia con marcas para romper barreras y construir puentes en todo el mundo. Durante más de 25 años, hemos ayudado a las empresas a conectarse con clientes globales al ofrecer servicios de marketing, pruebas y globalización en más de 300 idiomas. A través de nuestra plataforma de clase mundial, orquestamos una red de un millón de expertos apasionados en más de 5,000 ciudades, que se asocian con marcas para crear experiencias culturalmente ricas. Implacables en nuestro amor por la lingüística, utilizamos lo mejor de la inteligencia humana y de máquina para forjar un entendimiento que resuene con los clientes de nuestros clientes. Con sede en Waltham, Massachusetts, Lionbridge mantiene centros de soluciones en 27 países. **Average Rating:** 4.5/5.0 **Total Reviews:** 10 **Seller Details:** - **Vendedor:** [Lionbridge](https://www.g2.com/es/sellers/lionbridge) - **Año de fundación:** 1990 - **Ubicación de la sede:** Waltham, MA - **Twitter:** @lionbridge (13,946 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/3058430 (674 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Company Size:** 40% Mediana Empresa, 40% Pequeña Empresa ### 2. [Loc & More](https://www.g2.com/es/products/loc-more/reviews) Loc & More es un socio global de localización y traducción de servicio completo, que ofrece traducción profesional humana mejorada por una tecnología impulsada por IA desde 2007. Con raíces en el corazón de Oriente Medio (EAU y El Cairo), trabajamos con una talentosa comunidad global de lingüistas y un equipo de expertos nativos en la materia para entregar traducciones de calidad certificadas por ISO con rapidez. Ofrecemos soluciones integrales a nuestros socios en el éxito en todo el mundo, desde la transcreación de contenido multilingüe y la adaptación cultural hasta la localización de software, DTP y servicios multimedia. Un líder reconocido en servicios de idioma árabe, Loc & More traduce, da voz y transcrea contenido en más de 120 pares de idiomas y dialectos, confiado por marcas globales para expandirse a través de regiones con precisión y profundidad cultural. **Seller Details:** - **Vendedor:** [Loc & More](https://www.g2.com/es/sellers/loc-more) - **Año de fundación:** 2004 - **Ubicación de la sede:** UAE, AE - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/locandmore (74 empleados en LinkedIn®) ### 3. [Loc & Play](https://www.g2.com/es/products/loc-play/reviews) Estudio de Localización de Juegos **Seller Details:** - **Vendedor:** [Loc & Play](https://www.g2.com/es/sellers/loc-play) - **Ubicación de la sede:** Al-Jizah, Egypt, EG - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/locandplay (4 empleados en LinkedIn®) ### 4. [Milengo](https://www.g2.com/es/products/milengo/reviews) Milengo es un integrador de soluciones lingüísticas especializado en servicios de traducción y localización B2B de alta exigencia. Cumpliendo con la norma ISO 5060 y con más de 30 años de experiencia, ayudamos a empresas globales a simplificar flujos de trabajo complejos y diseñar soluciones adaptadas a sus objetivos de contenido, calidad y mercado. Con sede en Berlín y oficinas en Polonia, EE. UU. y China, capacitamos a clientes de TI, software, hardware, electrónica, manufactura e ingeniería industrial para comunicarse efectivamente con sus audiencias objetivo al localizar su contenido en más de 220 combinaciones de idiomas. Al combinar IA, automatización y experiencia humana, ofrecemos soluciones escalables y rentables que aseguran la consistencia de la marca y la precisión técnica. Líderes globales como Snowflake, Infor y Bosch confían en Milengo como su socio de localización preferido para una expansión de mercado rápida y segura. **Average Rating:** 4.8/5.0 **Total Reviews:** 2 **Seller Details:** - **Vendedor:** [Milengo](https://www.g2.com/es/sellers/milengo) - **Año de fundación:** 1991 - **Ubicación de la sede:** Berlin, DE - **Twitter:** @milengo (2,134 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/milengo-gmbh (92 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Company Size:** 50% Empresa, 50% Mediana Empresa ### 5. [mLingua](https://www.g2.com/es/products/mlingua/reviews) mLingua Sp. z o.o. es una de las agencias de traducción más grandes y de mayor crecimiento dinámico en Polonia. **Seller Details:** - **Vendedor:** [mLingua Worldwide Translations](https://www.g2.com/es/sellers/mlingua-worldwide-translations) - **Ubicación de la sede:** Bozeman, MT - **Twitter:** @MLinguaBeograd (23 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 empleados en LinkedIn®) ### 6. [Naarg Data Media Services](https://www.g2.com/es/products/naarg-data-media-services/reviews) Somos un equipo único de lingüistas apasionados de alrededor de 3600+ en todo el mundo, 120 escritores brindando apoyo en varios dominios. Subtituladores experimentados y artistas de doblaje trabajando bajo un mismo techo en Naarg Data Media Services para diversas necesidades de medios digitales en todos los idiomas asiáticos, europeos y africanos en Traducción, Subtitulado, Doblaje, Locución, Metadatos, Desarrollo de Contenidos, Producción de Video y varios otros servicios relacionados con los medios digitales. Nuestra localización no es solo una traducción literal; llevamos la esencia y el significado real de su contenido al idioma de destino. Cuando nuestros clientes nos recuerdan, somos recordados por nuestro trabajo de calidad y entrega a tiempo. **Seller Details:** - **Vendedor:** [Sudeepthi Garlapati](https://www.g2.com/es/sellers/sudeepthi-garlapati) - **Año de fundación:** 2020 - **Ubicación de la sede:** Hyderabad, IN - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/naargdatamediaservices (15 empleados en LinkedIn®) ### 7. [PoliLingua](https://www.g2.com/es/products/polilingua/reviews) PoliLingua es un servicio que ofrece traducción, localización y soluciones de gestión de idiomas para clientes grandes y pequeños; en los sectores corporativo, gubernamental y privado. **Average Rating:** 5.0/5.0 **Total Reviews:** 1 **Seller Details:** - **Vendedor:** [PoliLingua](https://www.g2.com/es/sellers/polilingua) - **Año de fundación:** 2002 - **Ubicación de la sede:** London, GB - **Twitter:** @polilingua (3,262 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/polilingua/ (120 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Company Size:** 100% Mediana Empresa ### 8. [Rapid Translate](https://www.g2.com/es/products/rapid-translate/reviews) Rapid Translate es el proveedor líder en línea de servicios de traducción certificada. Ofrecemos servicios de traducción rápidos, profesionales y asequibles para individuos y empresas en una amplia gama de casos de uso. Ya sea que necesite traducir documentos para inmigración, educación, empleo o propósitos legales, nuestro equipo experimentado está aquí para ayudar. Hemos trabajado con miles de clientes a lo largo de los años y hemos optimizado el proceso de traducción para que obtener traducciones notariadas y/o certificadas sea simple, seguro y sin estrés. Todo lo que tiene que hacer es subir sus archivos, y nosotros nos encargaremos del resto con rapidez, precisión y atención al detalle. Nuestros servicios son aceptados por USCIS y otras instituciones oficiales, y apoyamos una amplia variedad de tipos de documentos, incluidos certificados de nacimiento, licencias de matrimonio, expedientes académicos, registros médicos y más. Si está buscando un socio de traducción confiable y asequible, estamos aquí para usted. **Average Rating:** 4.8/5.0 **Total Reviews:** 30 **Seller Details:** - **Vendedor:** [Rapid Translate](https://www.g2.com/es/sellers/rapid-translate) - **Ubicación de la sede:** N/A - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/rapid-translate (16 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Top Industries:** Marketing y publicidad - **Company Size:** 47% Mediana Empresa, 27% Empresa ### 9. [Renaissance Translations](https://www.g2.com/es/products/renaissance-translations/reviews) Renaissance Translations es una empresa líder en traducción que ofrece soluciones lingüísticas integrales en más de 150 idiomas, sirviendo a clientes de todas las industrias en todo el mundo. Establecida en 2010, hemos reunido exitosamente las habilidades de más de 25,000 lingüistas, versados en todas las áreas temáticas, para estar disponibles bajo demanda. Esto significa que siempre hay recursos significativos disponibles para completar proyectos únicos las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Mantenemos los más altos estándares de calidad y poseemos las últimas certificaciones ISO específicas para servicios de traducción y gestión empresarial. Nuestra empresa también es miembro asociado del programa SDL LSP Partner, lo que significa que dependemos de la última tecnología para mejorar la calidad de nuestras traducciones. Somos rápidos, precisos y profesionales, no solo con nuestras traducciones, sino también con nuestro servicio al cliente de cinco estrellas y gestión de proyectos eficiente. **Average Rating:** 4.9/5.0 **Total Reviews:** 23 **Seller Details:** - **Vendedor:** [Renaissance Translations](https://www.g2.com/es/sellers/renaissance-translations) - **Año de fundación:** 2010 - **Ubicación de la sede:** Manchester, GB - **Twitter:** @RenTransLtd (117 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/rentransltd/ (16 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Top Industries:** Servicios Financieros - **Company Size:** 35% Mediana Empresa, 35% Pequeña Empresa ### 10. [Replica Studios](https://www.g2.com/es/products/replica-studio-replica-studios/reviews) Replica Studios ofrece soluciones de vanguardia de texto a voz y de voz a voz en múltiples idiomas para profesionales creativos, con modelos de IA totalmente licenciados y seguros para uso comercial. Replica Studios ofrece dos productos: Replica Voice Director permite generar locuciones y diálogos al instante con texto a voz o voz a voz, mientras se gestionan los guiones de tu proyecto, todo en un solo lugar. Voice Director permite a los creadores elaborar experiencias de audio inmersivas con herramientas fáciles de usar que generan miles de nuevos personajes y diálogos realistas. Las herramientas pueden ser controladas mediante texto o voz para crear IA de voz generativa para cualquier individuo o empresa. Los consumidores se benefician de contenido de audio más atractivo con ajustes fáciles de usar en narración emotiva, rendimiento de voz y personajes con identidades vocales únicas en múltiples idiomas. Características y beneficios clave: • Genera rápidamente locuciones y diálogos de IA a partir de texto en un discurso dinámico, mejorando la experiencia del usuario y el compromiso en varias plataformas • Usa tu voz o sube una muestra para dirigir perfectamente la entrega deseada y el rendimiento controlado mientras mantienes la integridad emocional y el matiz • Localiza y dobla tu contenido para audiencias globales con nuestra amplia selección de voces de IA disponibles en múltiples idiomas • Accede a miles de voces de IA únicas, naturales y expresivas adaptadas para proyectos o marcas específicas, como creadores de contenido, audiolibros, videos corporativos, contenido educativo, juegos y juegos de mundo abierto • Los guiones para videojuegos, anuncios, libros y más pueden importarse como documentos completos o líneas en una hoja de cálculo. La API de Generación de Voz de Replica permite la integración fluida de voz de alta calidad generada dinámicamente en aplicaciones y flujos de trabajo externos. Esta solución de texto a voz de nivel empresarial es ideal para clientes que buscan mejorar productos y servicios con interfaces vocales escalables y personalizables sin la complejidad y los gastos asociados con los procesos tradicionales de talento de voz e ingeniería de audio. La API proporciona una capa de interfaz flexible y fácil de integrar para aumentar las experiencias digitales sin la complejidad y las limitaciones de grabar y editar talento de voz humano. Características y beneficios clave: • La tecnología de texto a voz neuronal sintetiza grabaciones de voz naturales y similares a las humanas a partir de texto en tiempo real • Salidas de voz personalizables adaptadas al vocabulario de la aplicación, casos de uso y requisitos de calidad de audio • API escalable basada en la nube que permite una rápida integración en tuberías y aplicaciones existentes • Alternativa rentable y sin talento a la contratación de actores de voz y edición manual de audio Aplicaciones objetivo: • Tuberías automatizadas de locución para juegos, aplicaciones de eLearning, asistentes digitales • Desarrollo de audio generativo para personajes y diálogos de videojuegos • Interfaces vocales personalizadas para aplicaciones y servicios empresariales • Cualquier aplicación que requiera generación de voz dinámica a escala Premios/Reseñas Epic Megagrant Award, 2021: Financiación para acelerar la creciente biblioteca de voces sintéticas de IA para que los creadores cuenten historias más significativas e inmersivas a través de juegos, películas y experiencias en el metaverso utilizando plataformas como Unreal Engine. "Replica hizo increíblemente fácil producir rápidamente líneas de voz y probar nuestras versiones de desarrollo, antes de grabar las líneas finales con actores." - Christine Flume, Productora Narrativa en Midwinter Entertainment "Usamos la API de Replica en nuestro juego ModBox para permitir a los jugadores crear la próxima generación de juegos." - Lee Vermeulen, Fundador en Alientrap **Seller Details:** - **Vendedor:** [Replica Studio](https://www.g2.com/es/sellers/replica-studio) - **Año de fundación:** 2018 - **Ubicación de la sede:** N/A - **Twitter:** @ReplicaStudios (2,144 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/replicastudios/ (2 empleados en LinkedIn®) ### 11. [Saudisoft Co. Ltd](https://www.g2.com/es/products/saudisoft-co-ltd/reviews) Saudisoft es una empresa líder en TI y Proveedor de Servicios de Idiomas (LSP) en el Medio Oriente. Establecida en 1983, la empresa ha estado en el mercado por más de 30 años asistiendo a sus clientes internacionales en todo el mundo para lanzar sus productos a una audiencia multilingüe en más de 100 idiomas. Especializada, pero no limitada a la localización de juegos, localización de eLearning y localización de software para diferentes entornos. Saudisoft tiene cuatro oficinas en el Medio Oriente (Arabia Saudita y Egipto). Sin embargo, todas las actividades de localización, ingeniería y control de calidad se realizan a través de su oficina en El Cairo. Saudisoft fue galardonada con la ISO 17100:2015 y es un socio certificado de localización de SAP. Siendo un socio de localización confiable armado con conocimiento fundamental de la industria, Saudisoft trabaja arduamente para aumentar su compromiso con el desarrollo sostenible, en términos de eliminar las barreras del idioma, desarrollar sus negocios, personas y fortalecer sus relaciones con las comunidades locales. Saudisoft está proporcionando muchos servicios de localización como localización multimedia, localización de juegos, localización de sitios web, localización de software y traducción de libros. **Seller Details:** - **Vendedor:** [Saudisoft](https://www.g2.com/es/sellers/saudisoft) - **Año de fundación:** 1983 - **Ubicación de la sede:** Riyadh, SA - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/saudisoft-co-ltd/ (218 empleados en LinkedIn®) ### 12. [Simultrans](https://www.g2.com/es/products/simultrans/reviews) SimulTrans se especializa en personalizar programas de globalización de clase mundial para sus clientes, proporcionando servicios de traducción, ingeniería y formato para la localización de software, documentos técnicos, sitios web y materiales de marketing. **Average Rating:** 4.0/5.0 **Total Reviews:** 1 **Seller Details:** - **Vendedor:** [Simultrans](https://www.g2.com/es/sellers/simultrans) - **Año de fundación:** 1984 - **Ubicación de la sede:** Mountain View, US - **Twitter:** @SimulTrans (747 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/simultrans/ (68 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Company Size:** 100% Pequeña Empresa ### 13. [Tethras](https://www.g2.com/es/products/tethras/reviews) Tethras es una plataforma basada en la nube que elimina la complejidad de la localización de aplicaciones, permite al usuario controlar el contenido, optimizar el flujo de trabajo, ahorrar tiempo y localizar y mantener aplicaciones en múltiples plataformas. **Seller Details:** - **Vendedor:** [Tethras](https://www.g2.com/es/sellers/tethras) - **Año de fundación:** 2010 - **Ubicación de la sede:** Dublin 4, IE - **Twitter:** @Tethras (475 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/1352963 (9 empleados en LinkedIn®) ### 14. [Tomato Translation](https://www.g2.com/es/products/tomato-translation/reviews) Traducción Tomato Media **Seller Details:** - **Vendedor:** [Tomato Media Vietnam](https://www.g2.com/es/sellers/tomato-media-vietnam) - **Año de fundación:** 2017 - **Ubicación de la sede:** Hanoi, VN - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/tomatomediavn (62 empleados en LinkedIn®) ### 15. [Translation Services](https://www.g2.com/es/products/latinobridge-translation-services/reviews) LatinoBridge se inició en 2010 para proporcionar a América Latina y al mundo los mejores servicios en traducción e interpretación de idiomas. Con sede en toda América Latina, somos un puente: para que los latinoamericanos hagan negocios bien con el resto del mundo y para que el mundo hable directamente con los latinoamericanos. El equipo de LatinoBridge ofrece servicios de traducción desde o hacia español y portugués brasileño. Cada uno de nuestros traductores está bien educado y tiene experiencia en estos idiomas y muchos otros. A diferencia de muchas otras empresas de traducción, nos especializamos solo en los idiomas de América Latina. Eso significa que podemos ofrecerle los servicios de traducción más precisos y competentes. Cada miembro del equipo es seleccionado por sus habilidades técnicas así como por su personalidad. Nuestros expertos en idiomas han sido capacitados y tienen la experiencia para hacer el trabajo más asombroso. Nuestro equipo técnico, los diseñadores e ingenieros, tienen décadas de experiencia combinada y proporcionan el más alto nivel de rendimiento y éxito. **Seller Details:** - **Vendedor:** [LatinoBridge](https://www.g2.com/es/sellers/latinobridge) - **Año de fundación:** 2010 - **Ubicación de la sede:** Buenos Aires, AR - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/latino-bridge (32 empleados en LinkedIn®) ### 16. [Venga Global](https://www.g2.com/es/products/venga-global/reviews) Venga Global proporciona un servicio que ayuda a las empresas a crecer globalmente con la localización de software, traducción de sitios web, branding global, subtitulado/doblaje de videos y otros servicios de traducción y localización. **Seller Details:** - **Vendedor:** [Venga Global](https://www.g2.com/es/sellers/venga-global) - **Ubicación de la sede:** Boulder, Colorado, United States - **Twitter:** @VengaGlobal (1,621 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/argos-multilingual/ (601 empleados en LinkedIn®) ### 17. [VIA](https://www.g2.com/es/products/via-via/reviews) Via Delivers es una plataforma de traducción y localización que ayuda a las empresas a comunicarse a través de las barreras del idioma, la comprensión y la cultura, al ofrecer servicios como e-learning, traducción y conocimientos comunitarios. **Seller Details:** - **Vendedor:** [VIA](https://www.g2.com/es/sellers/via) - **Año de fundación:** 1998 - **Ubicación de la sede:** Overland Park, Kansas, United States - **Twitter:** @viadelivers (343 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/propiols/ (4,610 empleados en LinkedIn®) ### 18. [Voice-over](https://www.g2.com/es/products/voice-over/reviews) StudioK es una empresa de localización de audio que ofrece traducción y grabaciones de voz en off para cursos de formación en línea, anuncios comerciales, libros electrónicos, videos corporativos, doblaje de películas, dibujos animados, juegos y series en más de 20 de los idiomas más hablados. **Seller Details:** - **Vendedor:** [StudioK](https://www.g2.com/es/sellers/studiok) - **Ubicación de la sede:** N/A - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 empleados en LinkedIn®) ### 19. [WorldLingo](https://www.g2.com/es/products/worldlingo/reviews) WolrdLingo ofrece traducciones gratuitas, automáticas y humanas para sitios web, documentos y correos electrónicos. **Average Rating:** 4.8/5.0 **Total Reviews:** 2 **Seller Details:** - **Vendedor:** [WorldLingo](https://www.g2.com/es/sellers/worldlingo) - **Ubicación de la sede:** United States - **Twitter:** @worldlingo (30 seguidores en Twitter) - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/125935 (11 empleados en LinkedIn®) **Reviewer Demographics:** - **Company Size:** 50% Pequeña Empresa, 50% Mediana Empresa ### 20. [ZELENKA Czech Republic](https://www.g2.com/es/products/zelenka-czech-republic/reviews) Zbyněk Zelenka fundó nuestra agencia de traducción en 1990 y ha sido su Director General desde entonces. En los primeros días apenas podía haber esperado que su empresa algún día estaría ofreciendo soluciones lingüísticas integrales a clientes de todo el mundo, pero hemos logrado precisamente eso. En 2024, una encuesta de CSA Research nos clasificó como la cuarta agencia de traducción más grande de Europa del Este. A lo largo de los años, nuestro equipo ha seguido creciendo, y todos han contribuido para llevarnos a donde estamos ahora: proporcionando traducciones profesionales a 120 idiomas, con más de 300,000 proyectos completados a nuestras espaldas. Además de traducciones, también ofrecemos interpretación, subtitulado, localización, DTP, clases de idiomas y más. Somos un equipo de más de 35 empleados, y trabajamos con más de 9,500 traductores e intérpretes en todos los continentes. Cada año pasamos por la certificación ISO 17100 e ISO 9001. Uno de nuestros principios básicos es un enfoque justo hacia nuestros empleados, proveedores y clientes. También cuidamos minuciosamente a todo nuestro equipo y su desarrollo tanto a nivel profesional como personal. Nuestra cultura empresarial abierta apoya la difusión de ideas y nos permite a todos aquí participar en la mejora de procesos y la vida dentro de nuestra organización. Esperamos trabajar con usted. **Seller Details:** - **Vendedor:** [ZELENKA Czech Republic](https://www.g2.com/es/sellers/zelenka-czech-republic) - **Año de fundación:** 1990 - **Ubicación de la sede:** Zlin, CZ - **Página de LinkedIn®:** https://www.linkedin.com/company/1155029/ (86 empleados en LinkedIn®) ## Parent Category [Servicios de localización](https://www.g2.com/es/categories/localization-services) ## Related Categories - [Localización de sitios web Software](https://www.g2.com/es/categories/website-localization) - [Servicios de Traducción de Documentos](https://www.g2.com/es/categories/document-translation) - [Servicios de Traducción de Video](https://www.g2.com/es/categories/video-translation-services)