# LingoHub Reviews **Vendor:** LingoHub **Category:** [Computerunterstützte Übersetzungssoftware](https://www.g2.com/de/categories/computer-assisted-translation) **Average Rating:** 4.5/5.0 **Total Reviews:** 72 ## About LingoHub Du erstellst, LingoHub lokalisiert. LingoHub ist eine kollaborative Übersetzungsplattform, die globalen Teams hilft, die Lokalisierung zu verwalten und zu automatisieren, sodass Ihre Inhalte schneller und mit gleichbleibender Qualität jedes Publikum erreichen. Als einzige Quelle der Wahrheit konzipiert, integriert sich LingoHub mit Ihren bestehenden Tools - von GitHub bis Figma - um Entwickler, Designer und Übersetzer in Einklang zu halten. Hochmoderne CAT-Tools, KI-gesteuerte Workflows und automatisierte Qualitätskontrolle ermöglichen es Teams, auf internationalen Märkten erfolgreich zu sein. Synchronisieren Sie Ihre Tools, erhalten Sie sofort Übersetzungen und skalieren Sie global. ## LingoHub Pros & Cons **What users like:** - Benutzer schätzen den **schnellen Kundensupport** von LingoHub, der rechtzeitige Unterstützung für ihre Übersetzungsbedürfnisse gewährleistet. (3 reviews) - Benutzer schätzen die **Benutzerfreundlichkeit** von LingoHub und genießen die intuitive Benutzeroberfläche sowie die nahtlosen Kollaborationsfunktionen. (3 reviews) - Benutzer schätzen die **einfache Zusammenarbeit** mit LingoHub und profitieren von praktischen Werkzeugen und reaktionsschnellem Support. (2 reviews) - Benutzer schätzen die **intuitive Benutzeroberfläche** von LingoHub, die Übersetzung und Lokalisierung für effiziente Arbeitsabläufe vereinfacht. (2 reviews) - Benutzer loben LingoHub für seine **Geschwindigkeit und Effizienz** bei der Übersetzung und Lokalisierung, was die Produktivität erheblich steigert. (2 reviews) - Zeiteffizienz (2 reviews) - Zeitersparnis (2 reviews) - Benutzer schätzen die **einfache Übersetzung und Lokalisierung** in LingoHub, dank seiner intuitiven Benutzeroberfläche und hilfreichen Funktionen. (2 reviews) - Genauigkeit bei der Übersetzung (1 reviews) - Einfache Integrationen (1 reviews) **What users dislike:** - Benutzer finden die **schlechte Benutzerfreundlichkeit** von LingoHub problematisch, insbesondere die verwirrenden Filter und die Zusammenarbeitsmöglichkeiten. (2 reviews) - Benutzer finden **Kommunikationsprobleme** mit LingoHub aufgrund verwirrender Filter, die das Benutzererlebnis anfangs komplizieren. (1 reviews) - Benutzer finden die **Preise hoch** , was für kleinere Teams oder Freiberufler eine Herausforderung sein kann. (1 reviews) - Benutzer finden die **Filterprobleme** in LingoHub verwirrend, was ihre Gesamterfahrung mit der Plattform beeinträchtigt. (1 reviews) - Benutzer finden die **Filter verwirrend** , was zu anfänglicher Verwirrung führt, wenn sie die Plattform von LingoHub effektiv navigieren. (1 reviews) - Benutzer finden die **veraltete Benutzeroberfläche** verwirrend und fehlerhaft und bevorzugen das vorherige Design gegenüber den jüngsten Aktualisierungen. (1 reviews) - Benutzer finden das **schlechte Schnittstellendesign** von Lingohub verwirrend und fehlerhaft, was die Navigation frustrierend macht. (1 reviews) - Benutzer finden die **Suchfunktion unzureichend** , was zu Verwirrung und Frustration mit der neuen Benutzeroberfläche der App führt. (1 reviews) - Preisprobleme (1 reviews) - Langsame Leistung (1 reviews) ## LingoHub Reviews ### 1. Eine leistungsstarke und intuitive Plattform für Lokalisierungsteams **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Gesundheit, Wellness und Fitness | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** July 11, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Lingohub bietet eine saubere und benutzerfreundliche Oberfläche, die das Verwalten von Übersetzungsprojekten unglaublich einfach macht. Besonders schätze ich das Übersetzungsgedächtnis und die maschinellen Übersetzungsvorschläge, die viel Zeit sparen und gleichzeitig die Konsistenz der Übersetzungen gewährleisten. Die Teamzusammenarbeitsfunktionen sind ebenfalls ausgezeichnet – es ist einfach, Rollen zuzuweisen, Änderungen nachzuverfolgen und Mitwirkende zu verwalten. Darüber hinaus integriert sich Lingohub nahtlos mit Plattformen wie GitHub und GitLab, was uns hilft, Übersetzung mühelos mit Entwicklungs-Workflows zu verbinden. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Obwohl Lingohub eine sehr umfassende Palette an Funktionen bietet, könnte die Plattform von mehr In-App-Tutorials oder Tooltips für Erstbenutzer profitieren, die sich in fortgeschrittenen Einstellungen zurechtfinden. Auch wenn die Integrationen leistungsstark sind, können einige eine technische Konfiguration erfordern, die nicht-technische Benutzer anfangs etwas herausfordernd finden könnten. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir sind in der Lage, eine englische Plattform und Vorlagen genau zu übersetzen und an unsere Website anzupassen. ### 2. Ein vielseitiges und nützliches Übersetzungswerkzeug **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Mona C. | Technical translator, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 12, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich liebe, wie einfach Lingohub Übersetzung und Lokalisierung macht. Die Benutzeroberfläche ist sauber und intuitiv, sodass man keine Zeit mit dem Herausfinden verschwendet. Das Übersetzungsgedächtnis und die maschinellen Übersetzungsvorschläge helfen, den Prozess zu beschleunigen, ohne die Qualität zu beeinträchtigen. Es hilft, die Konsistenz über Projekte hinweg zu wahren. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Obwohl Lingohub ein fantastisches Werkzeug ist, könnten die Preise für kleinere Teams oder Freiberufler etwas hoch sein. Außerdem kann die Benutzeroberfläche manchmal ein wenig verzögern, aber das ist nichts Ernstes. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Lingohub löst die Herausforderung, mehrsprachige Inhalte effizient zu verwalten. Es verbessert die Zusammenarbeit, sodass unser Team, einschließlich Projektmanager, Übersetzer und Prüfer, nahtlos innerhalb von Lingohub zusammenarbeiten kann. Dies eliminiert den Hin- und Her-E-Mail-Verkehr und den Dateiaustausch, wodurch die Kommunikation viel effizienter wird. Die Übersetzungsspeicher- und Automatisierungsfunktionen sorgen für Konsistenz über alle Sprachen hinweg, reduzieren sich wiederholende Arbeiten und sparen Zeit. ### 3. Ein unverzichtbares Werkzeug im Arbeitsalltag **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Bankwesen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 26, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Lingohub ist für mich ein hilfreiches Tool, um große Mengen an Texten effizient zu erstellen, zu verwalten und zu übersetzen. Vor allem in einem großen Team und wenn mehrere Sprachen verwendet werden. LH spart mir viel Zeit beim Erstellen von Texten in verschiedenen Sprachen, es verbessert die Zusammenarbeit im Team und sorgt für konsistente Inhalte, da es auch als Lexikon dienen kann. Für mich ist es ein täglich verwendetes und unverzichtbares Werkzeug für die professionelle Texterstellung und Übersetzung. Zudem funktioniert der Support sehr schnell und gut, wenn mal Probleme auftreten sollten. Individuelle Betreuung durch das Team. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Benutzeroberfläche könnte für Neueinsteiger etwas intuitiver sein. Aber wenn man sich daran gewöhnt hat, findet man alles, was man braucht. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir brauchen viele Texte in vielen Sprachen. Dabei unterstützt LH hervorragend. ### 4. Großartiges Lokalisierungswerkzeug **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Lucie S. | UX writer, Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** July 24, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es ist großartig, dass Nachrichten und Fehlerbehebungen ständig, jede Woche, eintreffen. Ich benutze es täglich und die Fähigkeit zur automatischen Übersetzung und Einbettung ist in der neuen Version großartig, ebenso wie die Möglichkeit, Leerzeichen anzuzeigen und doppelte Leerzeichen zu erkennen. Die Möglichkeit, Abschnitte im richtigen Arbeitsbereich per Drag & Drop zu verschieben, ist bahnbrechend. Auch die Terminologie-Datenbank. In der Zeit, in der ich mit Lingohub arbeite, kann ich sagen, dass es eines der schnellsten Systeme ist, die ich je gesehen habe, mit einem großartigen Team und Support, das ständig daran arbeitet. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich brauchte etwas Zeit, um mich an das neue Design und die neue Umgebung zu gewöhnen. Trotzdem hoffe ich, dass es weiterhin mit einem Schwerpunkt auf Effizienz und mehr Kompaktheit angepasst wird. Der Wechsel zwischen den Sprachen ist auch ein bisschen Gewohnheit, aber kein Problem. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hat ein maschinelles Übersetzungs-Plugin, das in vielen Fällen korrekt ist, was bei einer so schwierigen Sprache wie Tschechisch wichtig ist. Hauptsächlich hat es ein Übersetzungsspeicher, sodass ich Konsistenz bewahren und dieselben Übersetzungen verwenden kann, wo es nötig ist. Außerdem die neue Terminologie-Datenbank, die großartig ist, um festzulegen, welche Begriffe übersetzt werden können oder nicht und wie. Außerdem kann ich die Übersetzungen meiner Kollegen aus anderen Ländern sehen, was sehr hilfreich sein kann, wenn ich mir nicht sicher bin, wie ich etwas übersetzen soll. ### 5. Eine Online-Plattform mit allen notwendigen Werkzeugen, um in verschiedenen Projekten zu arbeiten. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Automobil | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 23, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Plattform erleichtert die Zusammenarbeit. Ich nutze sie jeden Tag als mein Haupt-CAT-Tool und erhalte immer Unterstützung, wenn nötig. Einfache Integration mit Unterstützung für verschiedene Dateiformate. Das größte Highlight: Die Plattform ist online-basiert. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich benutze LingoHub seit über 2 Jahren und habe verschiedene Versionen der Plattform verwendet. Es gab in einer Phase einige Instabilitäten, aber der Support war immer bemüht, die Probleme zu lösen. Ein weiterer Nachteil ist, dass die Filter ziemlich verwirrend sind, bis man sich an sie gewöhnt hat, und sie haben sich im Laufe der Jahre verändert. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Nicht zutreffend ### 6. Großartiges Werkzeug für Übersetzungsaufgaben **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Bruno P. | Senior Copywriter, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** November 12, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es hilft sehr bei mehrsprachigen Projekten, bei denen Sie die Übersetzungen für andere Sprachen in Echtzeit sehen können, sodass Sie sie direkt vergleichen können. Es ist intuitiv und schnell für große Datenbanken. Außerdem spart die Vorfüllfunktion viel Zeit. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich mag manchmal die Updates und Schnittstellenänderungen nicht, die passieren, aber sobald man sich an das neue Design gewöhnt hat - in der Tat, in den meisten Fällen ist die Änderung zum Besseren. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hilft uns, die Kommunikation des Unternehmens zu harmonisieren, erleichtert die Überwachung von Änderungen und neuen Produkten... ### 7. Sehr gute Übersetzungsplattform insgesamt **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Biotechnologie | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 16, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Sein Support-Team ist sehr schnell. Die Plattform erhält jedes Mal neue Funktionen und Verbesserungen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Seine Kollaborationsfähigkeiten sind nicht sehr gut. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hilft uns, unsere Plattform in viele verschiedene Sprachen zu übersetzen. ### 8. Gute Erfahrung für die Übersetzung von Wörtern, die in einer mehrsprachigen Anwendung verwendet werden **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Denisse F. | Software Developer, Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 19, 2025 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Übersetzungen in einer Webanwendung haben können **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Dass die Benutzeroberfläche am Anfang etwas schwierig zu bedienen war. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Im Moment habe ich keine Details mit Lingohub ### 9. Ein gutes Werkzeug, um in verschiedene Sprachen zu übersetzen. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Lena M. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 15, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Möglichkeit, Wörter und Inhalte aus dem Arbeitsbereich eines Entwicklers in einen neutralen Arbeitsbereich hochzuladen, in dem Nicht-Entwickler übersetzen können. Es besteht die Möglichkeit, eine Beschreibung zu den Wörtern hinzuzufügen, die übersetzt werden müssen. Man kann die ursprünglichen Wörter ändern, wenn ein Fehler in ihnen vorliegt. Es gibt Vorschläge für die Übersetzung. Es ist möglich, den Austausch von zu übersetzenden Dateien und übersetzten Dateien automatisch zu gestalten. Leichte Implementierung der Übersetzung. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die vorgeschlagenen Übersetzungen sind nicht immer korrekt, und deshalb muss man die menschliche Aufmerksamkeit haben, um alle Wörter zu lesen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es macht es einfach, die Dinge zu übersetzen, die übersetzt werden müssen. Die Entwickler fügen die Wörter, die übersetzt werden müssen, zu Lingohub hinzu und ich mache die Übersetzung, wenn ich Zeit dafür habe. Die Entwickler können die Dinge, die sie benötigen, ziehen oder schieben, und in einigen Dingen wird es automatisch geschoben und gezogen. ### 10. Nützlich und effizient **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Quentin G. | Product Manager, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** November 25, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Praktisches Werkzeug zur Zusammenarbeit und Pflege von Übersetzungsaktualisierungen für ein SaaS-Tool. Einfach zu konfigurieren. Wenn wir Fragen haben, ist Unterstützung verfügbar. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Keine negativen Punkte, die über das Werkzeug hervorgehoben werden müssen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Unser SaaS-Tool in einer anderen Sprache. ### 11. Ein sehr nützliches Werkzeug zur Verwaltung von Übersetzungen. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Marcin P. | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 05, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich mag die allgemeine Funktionalität und die Vorteile, die es für Übersetzungsaufgaben bringt. Ich mag, wie einfach es ist, mit anderen an einer bestimmten Übersetzungsaufgabe zu arbeiten. Die Unterstützung spielt auch eine große Rolle im Gesamteindruck. Es gibt eine Menge von Massenaktualisierungsfunktionen, die Übersetzungsaufgaben viel einfacher machen. Übersetzte Teile sind auch leicht in die ursprüngliche App zu implementieren. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Das neue UI-Update hat mich sehr verwirrt, ich bin mir immer noch nicht sicher, wie ich es effizient nutzen kann, obwohl ich sehe, dass es helfen sollte. Die UX könnte in einigen Fällen noch verbessert werden. Eine bessere Verwaltung der Quelldateinamen würde ebenfalls helfen (in unserem Fall mussten wir die Quelldateinamen für die Endbenutzer ändern, um sie zu übersetzen - zur Kontextualisierung; es war dann sehr schwierig, die Namen zu verwalten, damit die App, die wir übersetzen, verstehen konnte, was hochgeladen wird). **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es erleichtert das Übersetzungsmanagement; macht es sehr einfach, für Teams zusammenzuarbeiten, die über den ganzen Globus verteilt sind. ### 12. Effizientes Werkzeug, das meinen Bedürfnissen entspricht **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Juliana V. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** March 12, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich benutze Lingohub fast jeden Tag als freiberuflicher Übersetzer und ich schätze, dass es sehr intuitiv und einfach zu navigieren ist, es passt perfekt zu meinen Bedürfnissen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich hatte nie ein größeres Problem bei der Nutzung von Lingohub, abgesehen davon, dass ich manchmal nicht über einen neuen Auftrag/eine Erwähnung in einem Kommentar benachrichtigt wurde, selbst wenn ich Benachrichtigungen einschalte. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hilft mir, den Überblick über meine aktuellen und vergangenen Übersetzungen zu behalten. Ich mag auch die Tatsache, dass ich auf die Übersetzungen meiner Kollegen zugreifen kann, die aus verschiedenen Sprachen übersetzen. Es inspiriert mich manchmal :) ### 13. Ich bevorzuge die alte Benutzeroberfläche. **Rating:** 3.0/5.0 stars **Reviewed by:** Zuzana G. | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 22, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Maschinelle Übersetzung und Übersetzungsspeicher sind oft hilfreich und können meine Arbeit wirklich beschleunigen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich verstehe nicht die Notwendigkeit, die App komplett neu zu gestalten, da die neue Benutzeroberfläche viel verwirrender und fehlerhafter ist. Der schlimmste Teil ist die neue Suche. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir verwalten Übersetzungen für unsere App über Lingohub, es ist ziemlich praktisch. ### 14. Intuitiv zu verwenden **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Bankwesen | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 23, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Lingohub ist sehr intuitiv zu benutzen. Ich schätze es, entweder nach Text oder nach einem bestimmten Übersetzungsschlüssel suchen zu können. Sobald ich meine Übersetzung eingebe, kann ich entweder einen Entwurf für später speichern oder sie sofort einreichen. Auf diese Weise kann ich leicht sehen, ob die Übersetzungen im Frontend angezeigt werden. Ich benutze Lingohub ein paar Mal pro Woche. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich kann an nichts denken, ich mag, dass es auch für eine Person ohne IT-Kenntnisse einfach zu bedienen ist. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es ist ein Werkzeug, mit dem Übersetzungen einfach verwaltet werden können, anstatt dass sie von Entwicklern hartcodiert werden müssen. Das bietet uns so viel Flexibilität! ### 15. Tolles Werkzeug **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Transportwesen/LKW-Transport/Eisenbahn | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** March 04, 2024 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Übersetzungen, Vorfüllfunktion. Neue Tabellenoption **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Der Filter sollte einfacher zu verwenden sein viel Text im Editor (überwältigend) mit allen Optionen/Textsegmenten **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Bevor das Unternehmen mit zeitaufwändigen HTML-Dateien arbeitete. Lingohub macht Übersetzungen für alle möglich und ist effizienter. ### 16. Großartiges Übersetzungswerkzeug zur Verwaltung der Übersetzung großer Softwareprodukte **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Elisabeth W. | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** June 21, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Effiziente Handhabung mehrerer Sprachen in Ihrem Produkt. Bietet exzellenten Support. Einfache Integration mit dem Git-Repository. Ermöglicht schnelle Erstellung und Korrektur von maschinellen Übersetzungen. Bietet praktische Tastenkombinationen im Editor. Benutzerfreundlich, auch für Nicht-Administratoren. Möglichkeit, Übersetzer über sie zu bestellen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Kleinere technische Einrichtungsprobleme mit bestimmten Übersetzungswerkzeugen. Einige Aspekte der Benutzererfahrung (UX) können in bestimmten Bereichen überwältigend sein. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Bereitstellung und Aktualisierung von Übersetzungen für unser Produkt in vielen Sprachen ### 17. Funktioniert wie beschrieben **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Florian H. | CISO, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** May 05, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es ist wirklich schön, sich um alle Sprachen zu kümmern, die Sie in Ihrem Produkt haben. Sie müssen kein Entwickler sein, um Text zu ändern und zu aktualisieren. Für uns ist es eine große Hilfe und wir möchten Lingohub nicht mehr missen. Kann es sehr empfehlen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal funktioniert der automatische Push nicht. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Unser Übersetzungsteam muss den Code nicht überprüfen. Sie öffnen einfach Lingohub und alles ist dort. Außerdem müssen sie nicht nach Text suchen, der noch nicht übersetzt ist. ### 18. Einfach zu bedienendes Werkzeug, sehr praktisch für mehrsprachige Projekte, mit etwas Raum für Verbesserungen. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Informationstechnologie und Dienstleistungen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 25, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es ist von Tag 1 an sehr intuitiv zu bedienen, mit wenig Schulung, visuell sehr übersichtlich, es bietet alle wesentlichen Informationen auf einem Bildschirm. Hervorragend für mehrsprachige Projekte, bei denen Sie in Echtzeit Übersetzungen für andere Sprachen sehen können. Es interagiert reibungslos mit unseren Geschäftsdatenbanken. Diese Bewertung basiert auf der Version, die ich im letzten Jahr verwendet habe. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal hinkt die maschinelle Übersetzung ein wenig hinterher. Das aktuelle Suchwerkzeug ist begrenzt, aber es wurde uns bereits gezeigt, dass es in der nächsten Version verbessert wird und viele neue Funktionen damit verfügbar sein werden. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hilft mir wirklich bei der Bearbeitung von Projekten in mehreren Sprachen, bei denen ich schnell Übersetzungen in verschiedenen Sprachen überprüfen und vergleichen kann und sehr reibungslos und schnell von einer zur anderen wechseln kann. ### 19. Das Produkt fühlte sich gut an, aber der Preis war für den Moment des Projekts zu hoch. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** November 23, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Verbindung mit unserem GitHub-Repository war die beste Entscheidung und erleichtert die Nutzung für unsere Content-Editoren. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Der Preis war das einzige Hindernis, auf das wir stießen. In dieser Phase des Projekts verwendeten wir schließlich eine einfachere Lösung, ohne so viele Funktionen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Verwaltung von Übersetzungen in einem Team und Synchronisierung in das Code-Repository ### 20. Lingohub Bewertung von einem Texter **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Yaroslav O. | Copywriter, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** October 07, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich mag das gesamte Konzept von Lingohub. Es ist praktisch, Kopien und Übersetzungen zu erstellen und sie an Entwickler zu liefern. Ich mag auch das kürzliche Update, das das Figma-Plugin zu Lingohub hinzufügt. Es macht es nützlich für Texter, da wir überprüfen können, wie unsere Texte in der App- oder Webumgebung aussehen. Ich mag auch, dass das Lingohub-Team reaktionsschnell und aufmerksam gegenüber jedem Benutzer ist und all unser Feedback berücksichtigt. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Lingihub hat mir eine ausgezeichnete Benutzererfahrung geboten. Die meisten Dinge, die mir nicht gefallen, sind kleinere Probleme, die mich nicht daran hindern, meine Aufgaben zu erfüllen. Ich möchte, dass das System 100% Varianten aus bereits gemachten Übersetzungen schneller anzeigt. Manchmal dauert es eine halbe Minute, bis sie erscheinen, manchmal erscheinen sie nicht, selbst wenn es ein 100% identisches Textsegment gibt. Ich habe auch einen Wunsch. Ich möchte, dass Lingohub einen Filter für die Suche nach einzelnen Wörtern hat, was es einfacher machen würde, einzelne Wortschlüssel oder eine Reihe ähnlicher Wortschlüssel zu bearbeiten. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es hilft, Texter mit Entwicklern zu verbinden. Sie können Schlüssel (Textsegmente) einrichten und Übersetzungen dieser Texte mit Entwicklern teilen, die sie im Code verwenden werden. ### 21. Lingohub Bewertung **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Lani Z. | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** February 07, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Sehr intuitive Benutzeroberfläche. Es ist einfach, alle Sprachen zu sehen, die ich pro Schlüssel auswählen möchte. Lingohub weist darauf hin, wenn Tags in verschiedenen Sprachen nicht übereinstimmen. Lingohub zeigt leicht nicht übersetzte Schlüssel an. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Leider übersetzen unsere Übersetzungsteams nicht über die Plattform, daher besteht unser Bedarf an dem System darin, Übersetzungen über CSV oder DOC hochzuladen, anstatt Übersetzungen manuell hinzuzufügen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Aktualisierung von Übersetzungen und deren Verwaltung. Verstehen, ob Übersetzungen in verschiedenen Sprachen nicht übereinstimmen (Lingihub weist auf Unterschiede in den Tags zwischen den Übersetzungen hin), Finden von nicht übersetzten Schlüsseln. ### 22. Gutes Werkzeug mit gelegentlichen Aussetzern **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 10, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es ist sehr praktisch, wenn man eine große Anzahl von Sprachen zur Übersetzung für eine mobile App an Kundenübersetzerteams delegiert. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal brechen die Argumente, besonders wenn nicht-technisches Personal übersetzt. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Mobile App übersetzen ### 23. LingoHub funktioniert gut über verschiedene Technologien hinweg und bietet erweiterte Funktionen. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Peter K. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** May 11, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** - Vorabfüllung und maschinelles Lernen basierte Übersetzungen - Einfache Verbindung zu GitHub; automatisierte Pull-Anfragen **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Übersetzungsoberfläche wirkt etwas überladen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** LingoHub hilft uns, unsere Benutzeroberflächen in mehrere Sprachen zu übersetzen; sowohl manuell als auch maschinell übersetzt. ### 24. Schnelle Integration, nicht viele Probleme **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Gastgewerbe | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** May 24, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** ML-Übersetzung und klarer Übersetzungsprozess. Einfache Integration mit aktuellen Tools und schnelle Einrichtung. In der Lage, längere Texte für Tests zu generieren und mehrere Sprachen, insbesondere R2L, ohne Übersetzer während der MVP-Phase. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ein wenig seltsame Syntax für mehrsprachige Ausnahmen wie eine, viele oder Zahlenvariationen. Und es wäre gut, stärkere Bibliotheken zu haben. So oder so, die Dinge, die da sind, funktionieren und es ist nicht viel Aufwand, sie zu umgehen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Apps werden in mehrere Sprachen übersetzt, aber nicht nur übersetzt, wir sind in der Lage, sie mit der Integration von CI/CD-Pipelines auf dem neuesten Stand zu halten. ### 25. Solide Plattform, die einfach zu bedienen ist. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Informationstechnologie und Dienstleistungen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** May 16, 2023 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** LingoHub ist schnell und einfach zu bedienen - es macht es viel einfacher, bei Übersetzungen den Überblick zu behalten. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Als Benutzer in Australien gibt es keine Unterstützung für die lokale Zeitzone, was dazu führt, dass Supportprobleme länger dauern, insbesondere wenn es ein Missverständnis gibt. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Sowohl die Beschaffung menschlicher Übersetzungen als auch das Übersetzungsmanagement. Wir könnten es nicht ohne ein Übersetzungswerkzeug wie LingoHub tun. ### 26. Sehr gute Erfahrung mit nur einer kleinen Verwirrung **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Bankwesen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** November 07, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich genieße, dass es sich sehr auf das konzentriert, was es tun soll. So bin ich sofort im Übersetzungsteil. Ich benutze täglich viele verschiedene Anwendungen und habe kein Interesse daran, mich durch lange Abläufe navigieren zu müssen, bis ich endlich an dem Punkt bin, an dem ich sein muss. Daher genieße ich wirklich die Geschwindigkeit, die es mir bei meiner Arbeit gibt. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Mein einziges negatives Feedback (und es ist ziemlich gering) sind 2 Punkte: 1) Ich mag es nicht, dass ich nicht sofort verstehe, ob ein fertiger Schlüssel aus verschiedenen Segmenten besteht oder nur aus einem. 2) Ich verstehe nicht, warum ich auf die Bearbeitungsschaltfläche klicken muss, um die erste Sprache zu ändern, während ich alle sekundären Sprachen jederzeit ändern kann. Ich hätte gerne eine Konsistenz. Also entweder alles immer bearbeitbar machen oder nur, wenn ich auf die Bearbeitungsschaltfläche klicke. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es nimmt uns den gesamten Übersetzungsaspekt ab. So haben wir eine Möglichkeit, Lingohub-Übersetzungsdateien zu implementieren, und alles andere wird von Lingohub gelöst. Das macht diesen Aspekt der Anwendung sehr einfach zu verstehen und zu warten. ### 27. Großartiges Werkzeug für Übersetzer **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Evelyn B. | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 28, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich mag, dass... - Es mir einige Formulierungen beim Übersetzen vorschlägt - Ich alte Projektformulierungen finden kann - Ich Funktionen wie Labels, Kommentare usw. nutzen kann, um die Übersetzung und das Korrekturlesen einfacher und schneller zu machen. - Ich kein besseres Übersetzungstool/Website/App als LingoHub gefunden habe. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Tatsache, dass ich keine Bilder/Screenshots anhängen kann. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Du wirst es genauso lieben wie ich. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es dauert weniger Zeit, ein Projekt zu übersetzen. ### 28. Umfassende Anwendung mit vielen Möglichkeiten **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Bankwesen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** October 03, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Was mir an Lingohub am besten gefällt, ist, dass es wirklich für Menschen im Übersetzungsgeschäft konzipiert ist, die sich auf IT-Dienstleistungen konzentrieren. Es ist einfach zu bedienen, fällt selten aus oder hat Ausfallzeiten und ist absolut zuverlässig. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal scheint es, als hätte die Anwendung einige Aussetzer, daher muss ich sie neu starten. Aber danach funktioniert sie einwandfrei. Auch ist ihre Vielseitigkeit manchmal Fluch und Segen zugleich, da sie manchmal zu komplex wird. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Lingohub ermöglicht es mir, problemlos Übersetzungen für unsere Projekte einzugeben und synchronisiert sie mit allen Datenbanken. Dadurch spart es Zeit und die Anwendung ist auch sehr intelligent, was Empfehlungen für Übersetzungen angeht, falls man sich unsicher ist. ### 29. Tolles Werkzeug mit einer wirklich schönen Arbeitsumgebung. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Niels V. | Data Analyst, Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 07, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Lingohub ist am besten darin, verschiedene Sprachen gleichzeitig anzuzeigen, sodass man die verschiedenen Übersetzungen direkt vergleichen kann. Darüber hinaus ist die Verbindung zu DeepL unschlagbar, da Google Übersetzer im direkten Vergleich zu DeepL wirklich schlecht ist. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Wenn man mit Lingohub arbeitet, was ich seit 1 Jahr tue, wurden immer wieder neue Änderungen hinzugefügt, die die Arbeit verbessert haben. Die Gesprächsübersicht könnte ein wenig verbessert werden, indem im Kopf der Nachricht angegeben wird, um welche Übersetzung es sich tatsächlich handelt. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Ich benutze Lingohub für die Arbeit, um die verschiedenen Übersetzungen, von Französisch nach Deutsch, der Dashboards zu machen. Die meisten Vorteile, die ich mit Lingohub gesehen habe, sind, dass Lingohub "erinnert", welches Wort wie übersetzt wurde und dann eine Wahrscheinlichkeit berechnet, ob die nächste Übersetzung einer zuvor auf diese Weise übersetzten ähnlich ist. ### 30. Entwicklerorientierte, freundliche und unterstützende Übersetzungsdienste **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Matthias S. | CTO, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 01, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** LingoHub konzentrierte sich in ihrem Angebot auf Entwickler. Es ist einfach, in eine breite Palette von Technologieprojekten zu integrieren. Das Team hat uns enorm geholfen, die Automatisierung mit unserem Github-Repository in Gang zu bringen. Seitdem erhalten wir fast jeden Monat neue Übersetzungen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** OK, es gibt eine Mindestanzahl an Zeichen, daher muss ich etwas finden: Die Benutzeroberfläche könnte etwas moderner oder intuitiver sein. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Ausgezeichnete Dokumentation, super hilfreicher Support! **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir haben die Übersetzung unseres .LOUPE-Compliance-Arbeitsbereichs vollständig an LingoHub automatisiert und ausgelagert. Wir sind jetzt in über 14 Sprachen übersetzt, und fehlende Texte in jeder Sprache werden leicht hinzugefügt, während unsere eigene Lösung wächst. Wir haben auch das Vertrauen, dass wir unser Angebot zu einem vorhersehbaren Preis leicht auf neue Märkte und Sprachen ausweiten können. ### 31. Sehr gute Software zur Verwaltung von Übersetzungen, auch in großem Umfang. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Finanzdienstleistungen | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** October 07, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Erstaunliches Management-Tool für Übersetzungen in verschiedenen Projekten und in großen Dimensionen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal verursachen die Variablen Probleme, wenn sie kopiert/eingefügt werden (nicht von Hand eingegeben). **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Verwalten verschiedener Projekte für unterschiedliche Themen / Bedürfnisse; Hervorragender Überblick über den Übersetzungsfortschritt der Projekte; Der Entwurfsstatus ermöglicht das Hinzufügen von Vorschlägen und deren spätere Überprüfung. ### 32. Einfach zu verwenden für einen unerfahrenen Texter. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Andrei Nicu S. | Digital Channel Manager, Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** July 16, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Was ich am meisten genieße, ist, wie einfach ich ein großes Volumen an Übersetzungen bewältigen kann. Es gibt clevere Tastenkombinationen, die es mir ermöglichen, sehr schnell zu sein, aber auch genaue maschinelle Übersetzungen, die die Dinge beschleunigen. Als jemand ohne Erfahrung in Übersetzung oder Lokalisierung fand ich es sehr einfach, LingoHub zu nutzen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Was ich ein wenig nicht mag, ist, dass keine Präferenzen für maschinelle Übersetzungen festgelegt werden können, wie zum Beispiel die Option, keine diakritischen Zeichen zu verwenden. Auch wenn meine Kollegen und ich gleichzeitig an einem Projekt arbeiten, ist es manchmal schwierig nachzuvollziehen, wer woran arbeitet. Vielleicht gäbe es weniger Verwirrung, wenn man sich selbst oder Kollegen Arbeit zuweisen könnte. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Das Problem, das wir lösen, ist die Lokalisierung einer Banking-App für mehrere Länder in CEE. Die Nutzung von LingoHub ist vorteilhaft, da alle dieselbe Plattform verwenden, aber ich ändere nur die Dinge, die mich betreffen, ohne versehentlich etwas zu übersetzen, das ich nicht sollte. ### 33. Meine großartige Erfahrung bei LingoHub **Rating:** 3.5/5.0 stars **Reviewed by:** Nada Z. | Operations Executive, Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 05, 2022 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Sie können ein Projekt, das Sie benötigen, auf eine sehr hilfreiche und einfache Weise übersetzen. Die Autovervollständigung hilft auch erheblich, Zeit zu sparen und jedes Projekt in kurzer Zeit abzuschließen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal funktioniert die Autovervollständigung nicht richtig und das kann eine Verzögerung bei der Arbeit an einem Projekt verursachen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Ich habe viel von LingoHub profitiert, indem ich Projekte professionell übersetzen konnte und so viel Zeit gespart habe. ### 34. GUTES PROGRAMM **Rating:** 3.5/5.0 stars **Reviewed by:** Edmund O. | After Sales, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** December 15, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Jeder kann die Einfachheit der Software schon auf der ersten Seite erkennen. Sie ist effizient. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Manchmal lädt es nicht schnell. Das ist der einzige Nebeneffekt. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Es ist sehr effektiv für Übersetzungssoftware. Es ist auch einfach, vorübersetzte Wörter zu aktualisieren. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Übersetzung von Englisch ins Italienische. ### 35. Großartiges Werkzeug zur Verwaltung einer mehrsprachigen App **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Nir P. | Principal Software Engineer, Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** December 12, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Einfachheit der Nutzung von LingoHub! Das Einrichten meines Kontos mit automatischem Import/Export mit dem Repository dauerte nur wenige Minuten. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Benutzeroberfläche ist etwas veraltet, kein Figma-Plugin, keine Unterstützung für Verzweigungen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Verwaltung einer mehrsprachigen (14 Sprachen und steigend) App ### 36. 2020.01.28 Überprüfung **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** January 28, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Kundendienst - abgesehen von der Zeitverschiebung ist der Support sehr reaktionsschnell. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die sich ändernde Benutzeroberfläche. Sie ändert sich ständig und nicht immer zum Besten. Mit einem Design-Hintergrund ist die Benutzererfahrung manchmal sehr schwer zu verstehen. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Das LingoHub-Team ist sehr reaktionsschnell und versucht stets, ihr Produkt zu verbessern. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Die Einfachheit und Wartung von Übersetzungen. ### 37. Einfache Schnittstelle, einfacher Arbeitsablauf zu übersetzen **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Marco P. | Specialista in ricerca e sviluppo e Traduzioni, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 21, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Eine sehr einfache Benutzeroberfläche und ein einfacher Arbeitsablauf, um in jede Sprache zu übersetzen, die ich benötige. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Keine Nachteile für mich. Am Anfang kann das Verständnis der Filter im oberen Menü verbessert werden. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Nichts zu sagen **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Die gelösten Probleme sind, dass die Übersetzung der gesamten Anwendung einfacher ist und die Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Übersetzern einfach ist. ### 38. Es hat uns geholfen, die Übersetzungen und Interpretationen unserer Dokumente durchzuführen. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Federico D. | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** December 04, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Was ich am meisten an LingoHub mag, ist seine Benutzeroberfläche, die ich für ziemlich einfach, intuitiv und benutzerfreundlich halte, die Tatsache, dass es mir ermöglicht, meine Dokumente auf eine ziemlich einfache und schnelle Weise zu übersetzen, Ihr Support-Team erweist sich als ziemlich schnell bei der Beantwortung von Anforderungen oder Anfragen, die wir auf eine ziemlich einfache Weise präsentieren können, die Tatsache, dass es mir ermöglicht, eine neue Sprache ziemlich schnell, einfach und praktisch zu lernen, erweist sich auch als ziemlich nützlich, wenn ich mein Wissen über andere Sprachen erweitern möchte, die Tatsache, dass wir Dateien auf eine ziemlich einfache Weise hochladen können und dass ich einen Online-Editor habe, um unsere Übersetzungen durchzuführen, erweist sich als ziemlich praktisch, um die Übersetzungen unserer Dokumente zu verbessern. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Um ehrlich zu sein, habe ich während der Zeit, in der ich LingoHub benutze, keinen einzigen negativen Aspekt feststellen können, sodass wir unsere Dokumente auf eine ziemlich einfache, praktische und unkomplizierte Weise übersetzen können. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Es war uns eine große Hilfe, die Übersetzungen und Interpretationen unserer Dokumente auf eine ziemlich einfache, einfache, leichte und schnelle Weise durchzuführen, die Tatsache, dass alle Übersetzungen ziemlich genau sind, ist sehr nützlich, besonders weil es uns die Übersetzungen auf eine viel präzisere Weise zeigt als andere kostenlose Übersetzer, daher empfehle ich diese Anwendung mit geschlossenen Augen ohne jegliches Bedauern oder Zweifel. ### 39. Lingohub ist eine große Hilfe für uns in unserem Lokalisierungsprozess. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Luftfahrt | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 06, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Als Entwickler mag ich die Einfachheit, aktualisierte Strings in unser Projekt zu importieren. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Es kann einige Anfangsschwierigkeiten geben, wenn es Zeit wird, Xcode zu aktualisieren, aber das ist nicht einzigartig für diesen Dienst. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Wenn Sie nach einem Werkzeug suchen, um eine große Anzahl von Übersetzungen zu verwalten, dann ist Lingohub eine gute Wahl. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Lingohub unterstützt eine große Anzahl von Sprachen mit vielen Drittanbieter-Übersetzern und ist ein großartiges Werkzeug, um diese Arbeit unabhängig von der Entwicklung zu ermöglichen und die Übersetzungen einfach zu importieren, wenn sie fertig sind. ### 40. Einfach zu übersetzen und Ihren Projekten zu folgen. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Maria L. | Customer Success Manager, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** April 21, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Übersetzungen, die Lingohub bereitstellt. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich habe nichts, das ich nicht wirklich nicht mag. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Mehrere Übersetzungen für unsere Unternehmens-App. Wir können das Projekt nach Sprache sehen, die verbleibenden Übersetzungen und wir können verfolgen, was übersetzt werden muss. ### 41. Großartiger Service, mit intuitivem Layout. **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Michał C. | iOS Developer, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 19, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Intuitives Layout, GROSSARTIGER Support - sie haben mir einmal bei einem großen Problem geholfen und das Problem in sehr kurzer Zeit gelöst (1-2h). Die Synchronisation zwischen LingoHub und dem öffentlichen Repository auf GitLab ist sehr gut, bisher keine Probleme. Die Suchfunktion funktioniert gut und die Möglichkeit, mit dem Lokalisierungsschlüssel zu suchen, ist eine sehr hilfreiche Funktionalität. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Unsere Repositories sind im VPN-Netzwerk versteckt, und wir mussten ein öffentliches Repository erstellen, das nur Lokalisierungsdateien enthält. Das ist etwas umständlich, da wir zur Vermeidung von Fehlern Dateien zwischen öffentlichen und privaten Repositories kopieren und einfügen müssen, um die Synchronisation zwischen LingoHub und unseren privaten Repositories aufrechtzuerhalten. Auch werden wir manchmal nicht von LingoHub benachrichtigt, dass jemand Änderungen vorgenommen hat, sodass der Kunde uns direkt informieren muss, dass er Änderungen vorgenommen hat. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Gute UX - einfach und intuitiv genug, damit eine nicht-IT-Person Übersetzungen bearbeiten kann, kein Problem mit der Synchronisierung von Repositories. Toller Support vom LingoHub-Team. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Unser Kunde kann die Zeichenfolgen überprüfen, und LingoHub ist die Quelle der "endgültigen Wahrheit", wenn es darum geht, zu sehen, welche Übersetzungen am aktuellsten sind. ### 42. Tolles Werkzeug mit einfacher Integration **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Pablo P. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** September 02, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Einfache Integration und sehr benutzerfreundlich. Es hilft auch sehr bei der Lösung von Konflikten und hält die Übersetzungen auf dem neuesten Stand. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Es kann am Anfang schwierig erscheinen, aber nach einem Moment versteht man es. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob es hilft, können Sie deren kostenlose Testversion nutzen und es ausprobieren. Für mich war es sehr einfach einzurichten, und die Tatsache, dass es Konflikte so gut bewältigt, ist erstaunlich. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Eines der Hauptprobleme, die wir hatten, war, wie wir das Technikteam und das Übersetzungsteam synchronisieren können, und LingoHub hat es nahtlos gelöst. Auch einer der großen Vorteile ist, dass es Codekonflikte automatisch behandelt, sodass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn ein Entwickler den Code aktualisiert und ein Übersetzer einige Übersetzungen einfügen möchte, LingoHub wird es handhaben und Sie werden nichts verlieren. ### 43. Bahnbrechende kollaborative Übersetzung **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 22, 2021 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Organisation Ihrer Arbeit nach Projekt und Sprache **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Unfähigkeit, mehrere verwandte Übersetzungen in einem einzigen Schritt hinzuzufügen, zwingt mich dazu, immer wieder tief verschachtelte Schlüssel monoton hinzuzufügen. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Zusammenarbeit und Überprüfung und Bearbeitung ### 44. Ein sehr mächtiges Werkzeug mit großem Potenzial **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Unternehmen mittlerer Größe (51-1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** September 15, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** - Es ist sehr einfach, ein Team aus verschiedenen Sprachen zu leiten. - Die API ist sehr vielseitig und kann an die meisten Anwendungsfälle angepasst werden. - Der Support hilft Ihnen innerhalb einer akzeptablen Zeit. - Berichte zeigen, wer daran gearbeitet hat! Das hilft mir, die Gruppen zu organisieren. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** - Die Kommentarfunktion ist nicht einfach zu benutzen, wenn jemand etwas ändern möchte, muss er einen Kommentar schreiben, der in keinem Fall automatisiert werden kann. - Der Verlauf ist nicht sehr präzise: Manchmal zeigt er einige Änderungen an, die das Label tatsächlich nicht bearbeiten. - Die Tastenkombinationen sind sehr unintuitiv. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Verwenden Sie diese Software nur, wenn Sie ein Team zu verwalten haben. Für reine maschinelle Übersetzungen ist sie überdimensioniert. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Der Übersetzer verwaltet und bearbeitet genaue Änderungsanfragen. Die automatisierten Übersetzungen machen den gesamten Prozess viel einfacher und (bis jetzt) ohne Probleme. ### 45. Gute Plattform für einfache i18n **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Rimantas K. | Head Of Information Technology Department, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** September 23, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Es ist sehr einfach, mit neuen Projekten zu beginnen - einfach neue Dateien in ein paar Minuten importieren und übersetzte direkt in Ihre Projekte exportieren. Gute APIs machen es einfach, Übersetzungen automatisch abzurufen. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Um ehrlich zu sein, nicht viel - vielleicht könnten Preisgestaltung und Aktualisierungen zu den Limits näher an Echtzeit sein. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir müssen unsere App in verschiedene Sprachen übersetzen und den Zugang zu Übersetzungen an verschiedene Parteien weitergeben. Normalerweise sind die Benutzer remote und leben in verschiedenen Ländern, daher ist eine Benutzeroberfläche, die für neue Benutzer klar ist, dort wirklich relevant. Das Onboarding dauert buchstäblich Minuten. ### 46. Nach einer großen Anzahl von Tests ist dies derzeit das robusteste Produkt, das wir finden konnten. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Felix H. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** May 29, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Benutzerfreundlichkeit, DeepL-Integration, sehr robuste Entwicklungsfunktionen, schneller Support, Kontextfelder von unseren verschiedenen Kunden wurden besser gehandhabt (einige Wettbewerber zeigen die Codekommentare nicht gut genug an), Platzhalterfelder für Dateipfade ({locale}/lang.po) und andere kleine, aber wichtige Funktionen machten dies zur besten Lösung für Grape. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ein gemeinschaftsbasiertes Übersetzungsmodell, um die Gemeinschaft einzubeziehen, wäre schön. Aber das war nicht unser aktueller Fokus. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** ihre automatischen Übersetzungsfunktionen und die Entwicklungsimplementierung - auch, ihr Support ist sehr hilfreich **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir möchten Partner einfach in die Übersetzungen unseres Produkts einbeziehen, mit so wenig Aufwand wie möglich. Wir haben nun unsere ersten externen Übersetzungsprozesse gestartet, die sehr einfach zu verwalten waren – sowohl für unsere Partner (dank vorübersetzter Felder durch DeepL) als auch für unser eigenes Team (geringer Wartungsaufwand, automatisierte Prozesse usw.). ### 47. Tolles Werkzeug für Ihre mehrsprachige Anwendung **Rating:** 4.5/5.0 stars **Reviewed by:** Krzysztof G. | Software Engineer, Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 04, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** - Die Anwendungsoberfläche ist sehr intuitiv, es ist einfach, neue Übersetzungen zu erstellen oder für eine bestimmte Sprache zu ändern. - Integration mit Google Translate, sodass einfachere Wörter hinzugefügt werden können, ohne dass eine zusätzliche Überprüfung erforderlich ist. - API für die Erstellung eines perfekten Workflows und Entwicklungsprozesses. - Hochladen und Herunterladen von Übersetzungen. - Große Anzahl unterstützter Dateien. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Nichts wirklich zu beanstanden, die Validierung der importierten Datei wäre hilfreich, um zu überprüfen, warum keine neuen Schlüssel importiert wurden. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Wir haben LingoHub als unsere primäre Softwarewahl ausgewählt, um mehrere Sprachen in unserer mobilen Anwendung zu unterstützen, und wir müssen sagen, dass es eine großartige Entscheidung war, da unser Übersetzungsfluss einfacher und schneller wurde. Unsere Entwickler müssen nicht in die Änderung des Inhalts einbezogen werden, da wir uns mit der API integriert und jede Übersetzungsänderung automatisiert haben - das ist ein Gewinn für uns. ### 48. Tolles Produkt, etwas Raum für Verbesserung. **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Computersoftware | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** September 21, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Ich habe über 1000 Wörter/Phrasen auf LingoHub übersetzt. Ich liebe die Tatsache, dass LingoHub zuvor übersetzte Phrasen erkennt und nach Ähnlichkeiten sucht und sie für die nächste Übersetzung empfiehlt. Dies ist besonders nützlich, wenn mehrere Übersetzer am selben Projekt arbeiten, um die Konsistenz der Projektübersetzung zu gewährleisten. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Ich hatte Schwierigkeiten zu verstehen, auf welchen Teil des Produkts sich jede Phrase bezieht. Es wäre großartig, wenn LingoHub direkt mit dem Produkt verbunden wäre und ich eine Vorschau sehen könnte, wo die Übersetzung im Produkt angezeigt wird. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Probier es aus. Ich denke, es ist den Preis und die Mühe wert, die du investierst. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Unser Produkt mehrsprachig machen. ### 49. Ausgezeichneter, schneller, benutzerfreundlicher Service. **Rating:** 5.0/5.0 stars **Reviewed by:** Trevor S. | Kleinunternehmen (50 oder weniger Mitarbeiter) **Reviewed Date:** August 19, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die Fähigkeit, ganze Sprachen automatisch durch Maschinentranslationstechnologie zu übersetzen, ist ein Gewinn. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Das Dashboard-Layout ist anfangs etwas verwirrend. **Empfehlungen für andere, die LingoHub in Betracht ziehen:** Wenn Sie nach Sprachübersetzungskontrolle mit Github-Integration, automatischer maschineller Übersetzung und angemessenen Preisen suchen, dann empfehle ich Lingohub sehr. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Das Übertragen mehrerer professioneller Softwareprogramme kann kostspielig und zeitaufwendig sein. Nachdem man anfänglich für professionelle Übersetzungsdienste bezahlt hat, ist es so vorteilhaft, alles selbst zu einem viel niedrigeren Preis verwalten zu können. ### 50. Kein YAML-Bearbeiten mehr für Nicht-Nerds **Rating:** 4.0/5.0 stars **Reviewed by:** Verifizierter Benutzer in Transportwesen/LKW-Transport/Eisenbahn | Unternehmen (> 1000 Mitarbeiter) **Reviewed Date:** December 16, 2020 **Was gefällt Ihnen an LingoHub am besten?** Die automatisierten Übersetzungsvorschläge beschleunigen sich erheblich. **Was gefällt Ihnen an LingoHub nicht?** Die Tastenkombinationen sind nicht intuitiv. **Welche Probleme löst LingoHub für Sie, und wie profitieren Sie davon?** Übersetze eine Open-Source-Software. Ich bin kein Maintainer, habe aber die Erlaubnis erhalten, sie in meine Muttersprache zu übersetzen. ## LingoHub Discussions - [Wofür wird LingoHub verwendet?](https://www.g2.com/de/discussions/what-is-lingohub-used-for) - [View LingoHub pricing details and edition comparison](https://www.g2.com/de/products/lingohub/reviews?section=pricing&secure%5Bexpires_at%5D=2026-05-23+03%3A23%3A28+-0500&secure%5Bsession_id%5D=ab04a875-90be-4204-ade5-a255634feb08&secure%5Btoken%5D=a09c7b236282395075cccf1e5fa6fc7f26d7e8f581a54dc3d33f8ec3f27f30e9&format=llm_user) ## LingoHub Features **Zusammenarbeit** - Term-Management - Nachverfolgung von Übersetzungen - Workflow-Verwaltung **Client-Tools** - Fakturierung und Fakturierung - Clientportal - Kundenverwaltung - Ressourcenmanagement **Translation Memory** - Benutzerdefiniertes Translation Memory - Integriertes Translation Memory **Automatisierung** - Translation Memory - Qualitätskontrollen - Kontinuierliche Übersetzung **Übersetzungs-Tools** - Computergestützte Übersetzung - Glossar - Benutzerberechtigungen - Delegierung von Aufgaben - Kommentare und/oder Erwähnungen - Qualitätssicherung **Maschinelle Übersetzung** - Neuronale maschinelle Übersetzung - Statistische maschinelle Übersetzung **Übersetzungsoptionen** - Bildübersetzung - Kollaboratives Übersetzen **Generative KI** - Textgenerierung **Generative KI** - Textgenerierung - Textzusammenfassung **Agentische KI - Übersetzungsmanagement** - Mehrstufige Planung - Entscheidungsfindung ## Top LingoHub Alternatives - [Lokalise](https://www.g2.com/de/products/lokalise/reviews) - 4.7/5.0 (753 reviews) - [Transifex](https://www.g2.com/de/products/transifex/reviews) - 4.2/5.0 (717 reviews) - [Crowdin](https://www.g2.com/de/products/crowdin/reviews) - 4.4/5.0 (676 reviews)