2026 Best Software Awards are here!See the list
Smartling und Transifex vergleichen 
Hervorgehobene Produkte
Auf einen Blick
Marktsegmente
Kleinunternehmen (49.2% der Bewertungen)
Unternehmen mittlerer Größe (49.0% der Bewertungen)
Einstiegspreis
Kostenlos Pro Jahr
Beginnend bei $135.00 Pro Monat
Smartling
Sternebewertung
(677)4.4 von 5
Marktsegmente
Kleinunternehmen (49.2% der Bewertungen)
Pros & Cons
Einstiegspreis
Kostenlos Pro Jahr
Alle 2 Preispläne durchsuchenTransifex
Sternebewertung
(689)4.3 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (49.0% der Bewertungen)
Pros & Cons
Einstiegspreis
Beginnend bei $135.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 3 Preispläne durchsuchenZusammenfassung
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
- G2-Rezensenten berichten, dass Smartling in der Benutzererfahrung herausragt, wobei viele die intuitive Benutzeroberfläche loben, die die für Übersetzungen aufgewendete Zeit erheblich reduziert. Benutzer haben festgestellt, dass die Plattform ihnen jede Woche Stunden spart, was sie zu einer Top-Wahl für das effiziente Management von Übersetzungen macht.
- Benutzer sagen, dass die Übersetzungsspeicherfunktion von Smartling besonders vorteilhaft ist, da sie hilft, wiederholte Übersetzungen zu vermeiden, was letztendlich Zeit und Kosten spart. Diese Funktion wird als wesentlicher Vorteil gegenüber Transifex hervorgehoben, wo Benutzer einen Bedarf an robusteren Speicherfähigkeiten geäußert haben.
- Rezensenten erwähnen, dass der Implementierungsprozess von Smartling reibungslos und unkompliziert ist, mit hervorragender Sichtbarkeit in jedem Auftrag. Im Gegensatz dazu haben einige Benutzer von Transifex Herausforderungen bei der Einrichtung ihrer Workflows erlebt, was darauf hindeutet, dass Smartling möglicherweise ein benutzerfreundlicheres Onboarding-Erlebnis bietet.
- Laut verifizierten Bewertungen übertrifft Smartling Transifex in Bezug auf die Supportqualität, wobei Benutzer es hoch für Reaktionsfähigkeit und Hilfsbereitschaft bewerten. Viele schätzen die menschliche Beteiligung an Übersetzungen, die hilft, Fehler zu reduzieren, während Transifex-Benutzer festgestellt haben, dass der Support verbessert werden könnte.
- G2-Rezensenten heben hervor, dass Transifex besonders stark in den Integrationsmöglichkeiten ist, insbesondere mit GitHub, was es Teams erleichtert, Übersetzungsdateien zu verwalten. Benutzer haben sich für diese Funktion bedankt, die den Workflow im Vergleich zu Smartlings traditionellerem Ansatz vereinfacht.
- Benutzer berichten, dass, obwohl Transifex solide automatisierte Übersetzungsfunktionen bietet, die allgemeine Übersetzungsqualität und Geschwindigkeit von Smartling oft bevorzugt werden. Rezensenten haben festgestellt, dass Smartlings Ansatz zur Lokalisierung nicht nur die Übersetzungsqualität verbessert, sondern auch hilft, langfristige Kosten zu senken, was es zu einer strategischeren Wahl für viele Unternehmen macht.
Smartling vs Transifex
Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden Rezensenten Smartling einfacher zu verwenden, einzurichten und zu verwalten. Rezensenten bevorzugten es insgesamt, Geschäfte mit Smartling zu machen.
- Die Gutachter waren der Meinung, dass Smartling den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als Transifex.
- Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bevorzugten die Gutachter Smartling.
- Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Smartling gegenüber Transifex.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
Smartling
Core
Kostenlos
Pro Jahr
Beste Wahl für Teams, die kleine, grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten, usw.
- Professionelle Sprachdienste
- Unbegrenzte Projekte
- Visueller Kontext
Transifex
Starter
Beginnend bei $135.00
Pro Monat
Am besten für Unternehmen, die mit der Lokalisierung beginnen.
- Unbegrenzte Projekte und Dateien
- Übersetzungsspeicher
- Transifex KI
Kostenlose Testversion
Smartling
Keine Informationen zur Testversion verfügbarTransifex
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
8.8
565
8.5
596
Einfache Bedienung
8.7
575
8.2
604
Einfache Einrichtung
8.7
397
8.1
330
Einfache Verwaltung
8.4
213
8.2
274
Qualität der Unterstützung
9.0
517
8.7
466
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.1
213
8.7
258
Produktrichtung (% positiv)
8.3
547
8.2
577
Funktionen
Zusammenarbeit
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
181
Nicht genügend Daten verfügbar
8.6
213
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
189
Automatisierung
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
207
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
184
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
190
Unterstützung bei der Übersetzung
7.5
198
8.0
152
8.5
202
7.9
155
8.0
198
7.7
156
7.1
173
Funktion nicht verfügbar
6.8
156
7.0
107
Anpassung der Besucher
6.9
154
7.2
107
7.2
158
7.9
123
7.2
155
8.0
125
7.1
156
7.7
115
Generative KI
6.4
88
7.1
48
6.0
85
6.1
46
Client-Tools
8.3
216
Funktion nicht verfügbar
8.4
233
8.1
227
8.5
227
8.0
211
8.5
244
|
Verifizierte Funktion
8.1
242
Übersetzungs-Tools
8.5
288
|
Verifizierte Funktion
8.0
229
|
Verifizierte Funktion
8.7
287
|
Verifizierte Funktion
7.9
251
|
Verifizierte Funktion
8.5
263
|
Verifizierte Funktion
8.0
249
|
Verifizierte Funktion
8.4
257
|
Verifizierte Funktion
7.8
213
|
Verifizierte Funktion
8.5
282
|
Verifizierte Funktion
7.9
239
|
Verifizierte Funktion
8.4
282
|
Verifizierte Funktion
8.0
226
Generative KI
7.4
142
7.5
81
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
7.8
100
8.2
16
8.0
102
8.5
18
Computerunterstützte Übersetzung8 Funktionen ausblenden8 Funktionen anzeigen
Nicht genügend Daten
8.2
111
Translation Memory
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
87
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Maschinelle Übersetzung
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
66
Übersetzungsoptionen
Nicht genügend Daten verfügbar
8.1
56
Nicht genügend Daten verfügbar
8.8
82
Generative KI
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
25
Nicht genügend Daten verfügbar
7.5
25
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
Smartling und Transifex sind kategorisiert als Übersetzungsmanagement und Website-Übersetzungstools
Einzigartige Kategorien
Smartling hat keine einzigartigen Kategorien
Transifex ist kategorisiert als Software-Lokalisierungstools und Computerunterstützte Übersetzung
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
Smartling
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Transifex
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Kleinunternehmen
(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe
(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen
(> 1000 Mitarbeiter)
Branche der Bewerter
Übersetzung und Lokalisierung
36.6%
Computersoftware
11.3%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
9.3%
Finanzdienstleistungen
4.0%
Marketing und Werbung
3.7%
Andere
35.1%
Computersoftware
24.9%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
13.5%
Finanzdienstleistungen
4.7%
Marketing und Werbung
4.1%
Internet
4.0%
Andere
48.9%
Top-Alternativen
Diskussionen
Wer ist Smartling?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Smartling bietet eine umfassende Übersetzungsmanagementlösung, die Daten und Technologie nutzt, um positive Übersetzungsergebnisse zu erzielen. Unsere...Mehr erfahren
Welche Arten von Inhalten kann Smartling für mich übersetzen?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Die Lösung von Smartling ermöglicht es Marken, mehrsprachige digitale Inhalte schnell und kostengünstig auf Websites, Web-Apps, mobilen Apps und...Mehr erfahren
Warum sollte ich eine Übersetzungstechnologielösung implementieren?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Smartling
Viele globale Unternehmen erreichen einen Punkt, an dem ihr alter Übersetzungsprozess den heutigen Anforderungen einfach nicht mehr gerecht wird. Sie erleben...Mehr erfahren
Ich habe ein spezielles Tutorial zur Automatisierung mit GitHub-Hooks gefunden. Gibt es eine ähnliche Integration für GitLab?
2 Kommentare
HS
Hallo Michalis, danke für deinen Kommentar.
Ich wollte dich nur wissen lassen, dass wir gerade die Integration mit GitLab veröffentlicht haben.
Weitere...Mehr erfahren
Hat Transifex Übersetzer?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Transifex
Transifex ist eine Softwareplattform – wir bieten selbst keine Übersetzungsdienste an. Unternehmen, die Transifex nutzen, arbeiten in der Regel mit einer...Mehr erfahren
Wie stellt Transifex die Übersetzungsqualität sicher?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Transifex
Transifex identifiziert mehr als 290 Sprachen und ordnet ihnen einen Gebietsschemacode zu. Diese Sprachen entsprechen dem ISO 639-1 Standard für...Mehr erfahren
Auf der Suche nach Software-Einblicken?
Mit über 3 Millionen Bewertungen können wir die spezifischen Details bereitstellen, die Ihnen helfen, eine fundierte Kaufentscheidung für Software für Ihr Unternehmen zu treffen. Das Finden des richtigen Produkts ist wichtig, lassen Sie uns helfen.
oder fortfahren mit
Durch die Fortsetzung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu