# Phrase Localization Platform vs Smartling Comparison
---
## AI Generated Summary
- **G2-Rezensenten berichten** , dass Smartling in der Bereitstellung von **ausgezeichnetem Support und Dokumentation** herausragt, was es den Nutzern erleichtert, die Plattform zu navigieren. Die Nutzer schätzen die schnelle Lösung von Anfragen und die einfache Integration mit Projektmanagement-Tools, was ihre Gesamterfahrung verbessert.
- **Nutzer sagen** , dass die Phrase Localization Platform sich durch ihre **reibungslose Workflow-Integration** auszeichnet, die Reibungen im Lokalisierungsprozess effektiv reduziert. Rezensenten heben hervor, wie sie Entwickler und Projektmanager nahtlos zusammenbringt, was die Zusammenarbeit erheblich verbessern kann.
- **Laut verifizierten Bewertungen** ist die cloudbasierte Natur von Smartling ein großer Vorteil, da sie sicherstellt, dass die Arbeit **sicher und leicht zugänglich** ist. Die Nutzer finden die konfigurierbaren Workflows besonders vorteilhaft für die Verwaltung komplexer Projekte, da sie einen maßgeschneiderten Ansatz für ihre Lokalisierungsbedürfnisse ermöglichen.
- **Rezensenten erwähnen** , dass die Phrase Localization Platform zwar eine optisch ansprechende Benutzeroberfläche bietet, aber auch für ihre **Plug-and-Play-Funktionalität** gelobt wird. Die Nutzer schätzen, dass sie sich auf die Übersetzung konzentrieren können, ohne sich um technische Probleme kümmern zu müssen, die bei anderen Tools häufig auftreten.
- **G2-Rezensenten heben hervor** , dass Smartling eine höhere Gesamtzufriedenheitsbewertung hat, was seine Fähigkeit widerspiegelt, die Bedürfnisse der Nutzer effektiv zu erfüllen. Die Funktionen der Plattform, wie Aufgabenverteilung und Qualitätssicherung, werden häufig als Stärken genannt, die zu einer positiven Benutzererfahrung beitragen.
- **Nutzer äußern gemischte Gefühle** über die Preisgestaltung der Phrase Localization Platform, da sie bei 27,00 $ beginnt, was einige im Vergleich zu Smartlings kostenlosem Einstiegsangebot weniger ansprechend finden. Dieser Unterschied könnte kleine Unternehmen beeinflussen, die nach kostengünstigen Lösungen für ihre Lokalisierungsbemühungen suchen.



| | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Star Rating** | 4.5 out of 5 | 4.4 out of 5 | 
| **Total Reviews** | 1,276 | 703 | 
| **Largest Market Segment** | Kleinunternehmen (60.1% der Bewertungen) | Kleinunternehmen (47.5% der Bewertungen) | 
| **Entry Level Price** | Kontaktieren Sie uns | Kostenlos Pro Jahr | 

---
## Top Pros & Cons

### Phrase Localization Platform

Pros:
- Benutzerfreundlichkeit (114 reviews)
- Intuitiv (58 reviews)

Cons:
- Übersetzungsprobleme (41 reviews)
- Schnittstellenprobleme (23 reviews)

### Smartling

Pros:
- Benutzerfreundlichkeit (175 reviews)
- Merkmale (68 reviews)

Cons:
- Übersetzungsprobleme (68 reviews)
- Schwierige Navigation (27 reviews)

---
## Ratings Comparison
| Rating | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
  | **Erfüllt die Anforderungen** | 8.8 (1036 reviews) | 8.8 (579 reviews) | 
  | **Einfache Bedienung** | 9.0 (1061 reviews) | 8.6 (590 reviews) | 
  | **Einfache Einrichtung** | 8.8 (513 reviews) | 8.7 (411 reviews) | 
  | **Einfache Verwaltung** | 8.7 (372 reviews) | 8.4 (213 reviews) | 
  | **Support-Qualität** | 8.9 (827 reviews) | 9.0 (528 reviews) | 
  | **War the product ein guter Geschäftspartner?** | 8.8 (344 reviews) | 9.1 (213 reviews) | 
  | **Produktrichtung (% positiv)** | 8.5 (988 reviews) | 8.2 (560 reviews) | 

---
## Pricing

### Phrase Localization Platform

#### Entry-Level Pricing

Plan: LSP plan: Business

Price: Kontaktieren Sie uns

Description: Für robuste Lokalisierungsteams, die komplexe Arbeitsabläufe mit Integrationen verwalten.

Key Features:
- Unbegrenzte TMS-Sitze
- 150 Strings-Sitze
- Zugang zu allen Phrase-Produkten

[Browse all 7 editions](https://www.g2.com/de/products/phrase-localization-platform/pricing)

#### Free Trial

Yes

### Smartling

#### Entry-Level Pricing

Plan: Core

Price: Kostenlos Pro Jahr

Description: Beste Wahl für Teams, die kleine, grundlegende Projekte wie Geschäftsdokumente übersetzen möchten, usw.

Key Features:
- Professionelle Sprachdienste	
- Unbegrenzte Projekte	
- Visueller Kontext

[Browse all 2 editions](https://www.g2.com/de/products/smartling/pricing)

#### Free Trial

No

---
## Features Comparison By Category

### Software-Lokalisierungstools

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | 8.5/10 | 152 |
| **Smartling** | N/A | N/A |

#### Zusammenarbeit

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Term-Management** | 8.4 (132 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Nachverfolgung von Übersetzungen** | 8.7 (140 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Workflow-Verwaltung** | 8.5 (131 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Automatisierung

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Translation Memory** | 8.6 (137 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Qualitätskontrollen** | 8.1 (130 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Kontinuierliche Übersetzung** | 8.4 (133 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

### Website-Übersetzungstools

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | 9.9/10 | 5 |
| **Smartling** | 7.2/10 | 227 |

#### Unterstützung bei der Übersetzung

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Automatisierte Übersetzung** | 10.0 (5 reviews) | 7.6 (202 reviews) | 
| **Arbeitsabläufe** | Nicht genügend Daten verfügbar | 8.5 (205 reviews) | 
| **Glossar** | 9.7 (5 reviews) | 8.0 (199 reviews) | 
| **Bildübersetzung** | Nicht genügend Daten verfügbar | 7.1 (173 reviews) | 
| **Traffic-Analyse** | Nicht genügend Daten verfügbar | 6.8 (156 reviews) | 

#### Anpassung der Besucher

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Widgets** | Nicht genügend Daten verfügbar | 6.9 (154 reviews) | 
| **Sprachbasierte Domänen** | Nicht genügend Daten verfügbar | 7.2 (158 reviews) | 
| **Bevorzugte Spracherkennung** | Nicht genügend Daten verfügbar | 7.3 (156 reviews) | 
| **Personalisierte Inhalte** | Nicht genügend Daten verfügbar | 7.1 (156 reviews) | 

#### Generative KI

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Textzusammenfassung** | Nicht genügend Daten verfügbar | 6.4 (88 reviews) | 
| **Text-to-Speech** | Nicht genügend Daten verfügbar | 6.0 (85 reviews) | 

### Maschinelle Übersetzung

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | 7.0/10 | 120 |
| **Smartling** | N/A | N/A |

#### Übersetzungsoptionen

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Direkte Textübersetzung** | 8.3 (113 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Übersetzung von Dokumenten** | 8.5 (115 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Echtzeit-Übersetzung** | 7.5 (107 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Batch-Übersetzung** | 7.8 (109 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Automatische Spracherkennung** | 7.3 (109 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Kundenservice fokussiert** | 7.2 (100 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Maschinelle + menschliche Übersetzung** | 8.6 (113 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Art des Angebots

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Browser-Anwendung** | 8.4 (105 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Herunterladbare Software** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Pay-per-Use** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Kostenloses Angebot** | 6.7 (100 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Generative KI

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Textgenerierung** | 5.6 (53 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Text-to-Speech** | 5.4 (51 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Textzusammenfassung** | 5.5 (51 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Agentische KI - Maschinelle Übersetzung

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Autonome Aufgabenausführung** | 5.7 (16 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Natürliche Sprachinteraktion** | 5.3 (16 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

### Übersetzungsmanagement

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | 7.6/10 | 471 |
| **Smartling** | 8.3/10 | 357 |

#### Client-Tools

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Fakturierung und Fakturierung** | Funktion nicht verfügbar | 8.3 (215 reviews) | 
| **Clientportal** | 7.9 (266 reviews) ✓ Verified | 8.4 (234 reviews) | 
| **Kundenverwaltung** | 7.7 (268 reviews) ✓ Verified | 8.5 (226 reviews) | 
| **Ressourcenmanagement** | 8.1 (336 reviews) | 8.5 (244 reviews) ✓ Verified | 

#### Übersetzungs-Tools

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Computergestützte Übersetzung** | 8.5 (399 reviews) ✓ Verified | 8.5 (292 reviews) ✓ Verified | 
| **Glossar** | 8.4 (401 reviews) ✓ Verified | 8.7 (289 reviews) ✓ Verified | 
| **Benutzerberechtigungen** | 8.4 (378 reviews) ✓ Verified | 8.5 (262 reviews) ✓ Verified | 
| **Delegierung von Aufgaben** | 8.4 (365 reviews) ✓ Verified | 8.4 (258 reviews) ✓ Verified | 
| **Kommentare und/oder Erwähnungen** | 8.3 (375 reviews) ✓ Verified | 8.5 (284 reviews) ✓ Verified | 
| **Qualitätssicherung** | 8.1 (391 reviews) ✓ Verified | 8.4 (286 reviews) ✓ Verified | 

#### Generative KI

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Textgenerierung** | 7.0 (134 reviews) | 7.3 (144 reviews) | 

#### Agentische KI - Übersetzungsmanagement

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Mehrstufige Planung** | 4.9 (28 reviews) | 7.8 (99 reviews) | 
| **Entscheidungsfindung** | 5.4 (28 reviews) | 8.0 (101 reviews) | 

### Computerunterstützte Übersetzung

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | 7.6/10 | 563 |
| **Smartling** | N/A | N/A |

#### Translation Memory

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Benutzerdefiniertes Translation Memory** | 8.5 (506 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Integriertes Translation Memory** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Maschinelle Übersetzung

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Neuronale maschinelle Übersetzung** | 7.8 (441 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Statistische maschinelle Übersetzung** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Übersetzungsoptionen

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Bildübersetzung** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Kollaboratives Übersetzen** | 8.1 (435 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Generative KI

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Textgenerierung** | 6.9 (195 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Textzusammenfassung** | 6.5 (191 reviews) | Nicht genügend Daten verfügbar | 

### Videoübersetzung

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | N/A | N/A |
| **Smartling** | N/A | N/A |

#### Voice cloning - Voice Dubbing

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Natürliche Qualität** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Kompatibilität** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Stimmenmodifikation** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Agentische KI - Videoübersetzung

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Systemübergreifende Integration** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Natürliche Sprachinteraktion** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Real-time preview - Voice Dubbing

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Modifizierte Stimme Vorschau** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Security and Privacy - Voice Dubbing

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Verschlüsselung** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Sichere Zusammenarbeit** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Output - Voice Dubbing

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **API** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Teilen** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Sprachvielfalt** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

### Maschinelles Lernen

| Product | Score | Reviews |
|---|---|---|
| **Phrase Localization Platform** | N/A | N/A |
| **Smartling** | N/A | N/A |

#### Integration - Maschinelles Lernen

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Integration** | Funktion nicht verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

#### Lernen - Maschinelles Lernen

| Feature | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Trainingsdaten** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Handlungsfähige Erkenntnisse** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 
| **Algorithm - Algorithmus** | Nicht genügend Daten verfügbar | Nicht genügend Daten verfügbar | 

---
## Categories
**Shared Categories (2):** [Übersetzungsmanagement-Software](https://www.g2.com/de/categories/translation-management), [Website-Übersetzungstools](https://www.g2.com/de/categories/website-translation-tools)

**Unique to Phrase Localization Platform (5):** [Maschinelle Übersetzungssoftware](https://www.g2.com/de/categories/machine-translation), [Video-Übersetzungssoftware](https://www.g2.com/de/categories/video-translation-software), [Software-Lokalisierungstools](https://www.g2.com/de/categories/software-localization-tools), [Computerunterstützte Übersetzungssoftware](https://www.g2.com/de/categories/computer-assisted-translation), [Maschinelles Lernsoftware](https://www.g2.com/de/categories/machine-learning)



---
## Reviewer Demographics

### By Company Size

| Segment | Phrase Localization Platform | Smartling | 
|---|---|---|
| **Kleinunternehmen** | 60.1% | 47.5% | 
| **Unternehmen mittlerer Größe** | 26.9% | 29.8% | 
| **Unternehmen** | 13.0% | 22.7% | 

### By Industry

#### Phrase Localization Platform

- **Übersetzung und Lokalisierung:** 39.6%
- **Computersoftware:** 8.3%
- **Informationstechnologie und Dienstleistungen:** 6.2%
- **hochschulbildung:** 3.6%
- **Automotive:** 2.1%
- **Freizeit, Reisen & Tourismus:** 1.9%
- **Finanzdienstleistungen:** 1.9%
- **Internet:** 1.7%
- **Gesundheit, Wellness und Fitness:** 1.7%
- **Einzelhandel:** 1.5%
- **Other:** 31.4%

#### Smartling

- **Übersetzung und Lokalisierung:** 35.9%
- **Computersoftware:** 11.7%
- **Informationstechnologie und Dienstleistungen:** 9.5%
- **Finanzdienstleistungen:** 4.1%
- **Marketing und Werbung:** 3.7%
- **Internet:** 3.3%
- **Freizeit, Reisen & Tourismus:** 1.9%
- **Einzelhandel:** 1.7%
- **Telekommunikation:** 1.6%
- **Computer- und Netzwerksicherheit:** 1.6%
- **Other:** 25.1%

---
## Alternatives

### Alternatives to Phrase Localization Platform

- [Lokalise](https://www.g2.com/de/products/lokalise/reviews) — 4.7/5 stars (757 reviews)
- [Transifex](https://www.g2.com/de/products/transifex/reviews) — 4.2/5 stars (722 reviews)
- [Crowdin](https://www.g2.com/de/products/crowdin/reviews) — 4.4/5 stars (678 reviews)
- [Smartcat](https://www.g2.com/de/products/smartcat/reviews) — 4.6/5 stars (132 reviews)
- [memoQ](https://www.g2.com/de/products/memoq/reviews) — 4.5/5 stars (127 reviews)
- [XTM Cloud](https://www.g2.com/de/products/xtm-cloud/reviews) — 4.3/5 stars (142 reviews)
- [Weglot](https://www.g2.com/de/products/weglot/reviews) — 4.7/5 stars (693 reviews)
- [Murf.ai](https://www.g2.com/de/products/murf-ai/reviews) — 4.7/5 stars (1412 reviews)
- [HeyGen](https://www.g2.com/de/products/heygen/reviews) — 4.8/5 stars (1673 reviews)
- [Google Translate](https://www.g2.com/de/products/google-translate/reviews) — 4.6/5 stars (566 reviews)

### Alternatives to Smartling

- [Lokalise](https://www.g2.com/de/products/lokalise/reviews) — 4.7/5 stars (757 reviews)
- [Transifex](https://www.g2.com/de/products/transifex/reviews) — 4.2/5 stars (722 reviews)
- [Crowdin](https://www.g2.com/de/products/crowdin/reviews) — 4.4/5 stars (678 reviews)
- [Weglot](https://www.g2.com/de/products/weglot/reviews) — 4.7/5 stars (693 reviews)
- [GlobalLink](https://www.g2.com/de/products/globallink/reviews) — 4.5/5 stars (186 reviews)
- [Smartcat](https://www.g2.com/de/products/smartcat/reviews) — 4.6/5 stars (132 reviews)
- [POEditor](https://www.g2.com/de/products/poeditor/reviews) — 4.5/5 stars (91 reviews)
- [Localize](https://www.g2.com/de/products/localize/reviews) — 4.5/5 stars (107 reviews)
- [MotionPoint](https://www.g2.com/de/products/motionpoint/reviews) — 4.6/5 stars (27 reviews)
- [Google Cloud Translation API](https://www.g2.com/de/products/google-cloud-translation-api/reviews) — 4.4/5 stars (329 reviews)

---
## Top Discussions

### Phrase Localization Platform

- Title: [Gibt es eine Möglichkeit, eine Option zu schaffen, die es Linguisten ermöglicht, ihre eigenen TBs zu erstellen und zu verwenden?](https://www.g2.com/de/discussions/31866-is-there-a-chance-to-an-option-that-enable-linguists-to-create-and-use-their-own-tb) — 2 comments, 1 upvote
  > **Top comment:** "Das ist eine großartige Frage, Nasser, danke, dass du sie gestellt hast.

Linguisten können, selbst in der aktuellen Konfiguration, ihre eigenen Ressourcen..."
- Title: [Wie bearbeite ich ein Projekt-Save?](https://www.g2.com/de/discussions/how-do-i-edit-a-project-save) — 1 comment, 1 upvote
  > **Top comment:** "Hallo Sancley, es ist möglich, ein Projekt zu bearbeiten, selbst nachdem es erstellt und gespeichert wurde. Wenn Sie die Projekteinstellungen bearbeiten..."

### Smartling

- Title: [Wie kann ich Glossare aus anderen Projekten und/oder Plattformen in das Smartling TM hochladen?](https://www.g2.com/de/discussions/27448-how-can-i-upload-glossaries-from-other-projects-and-or-platforms-into-the-smartling-tm) — 1 comment
  > **Top comment:** "Sie müssen im Format der Vorlage sein, aber Sie sollten das in der Nähe der sprachlichen Ressourcen tun können, sobald Sie in diesem Menü sind."
- Title: [Kann die Software/der Dienst validiert werden?](https://www.g2.com/de/discussions/24358-can-the-software-service-be-validated) — 1 comment, 1 upvote
  > **Top comment:** "Hallo Rafael — Smartling unterstützt Übersetzungsüberprüfung, QA usw. über einen 'Validierungs'-Schritt innerhalb eines Übersetzungs-Workflows.

Wir haben..."
- Title: [Who are your translators?](https://www.g2.com/de/discussions/language-services-faq-bf8ca85a-c073-4601-b7a5-098db525996d) — 1 comment, 1 upvote *(includes official response)*
  > **Top comment:** "Smartling arbeitet mit einem Team von hoch kuratierten professionellen Linguisten zusammen, die sich in dem Land befinden, dessen Sprachen sie bedienen. Die..."
- Title: [What languages do you translate into?](https://www.g2.com/de/discussions/language-services-faq-b3a4fb2c-04f2-4f58-9a3b-0139d5002dec) — 1 comment, 1 upvote *(includes official response)*
  > **Top comment:** "Smartling bietet Übersetzungsdienste in allen Fachgebieten (z.B. juristisch, technisch, Marketing, Lebenswissenschaften) in über 150 Sprachen an."
- Title: [Bieten Sie irgendwelche Service-Level-Garantien an?](https://www.g2.com/de/discussions/language-services-faq-a3853011-6306-4e47-b27d-78991370fa18) — 1 comment, 1 upvote *(includes official response)*
  > **Top comment:** "Ja, Smartling bietet Kunden verschiedene Sprachdienstleistungspläne an, die auf einem festgelegten Dienstleistungsbudget basieren. Innerhalb dieser Pläne..."

---
**Source:** [G2.com](https://www.g2.com) | [Comparison Page](https://www.g2.com/de/compare/phrase-localization-platform-vs-smartling)