Lokalise und Transifex vergleichen 
Auf einen Blick
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (46.0% der Bewertungen)
Unternehmen mittlerer Größe (48.3% der Bewertungen)
Einstiegspreis
$0.00 Pro Monat
Beginnend bei $135.00 Pro Monat
Lokalise
Sternebewertung
(754)4.7 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (46.0% der Bewertungen)
Vor- und Nachteile
Einstiegspreis
$0.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 5 Preispläne durchsuchenTransifex
Sternebewertung
(722)4.2 von 5
Marktsegmente
Unternehmen mittlerer Größe (48.3% der Bewertungen)
Vor- und Nachteile
Einstiegspreis
Beginnend bei $135.00 Pro Monat
Kostenlose Testversion verfügbar
Alle 3 Preispläne durchsuchenZusammenfassung
KI-generierte Zusammenfassung
KI-generiert. Angetrieben von echten Nutzerbewertungen.
- G2-Rezensenten berichten, dass Lokalise in der Benutzererfahrung herausragt, wobei viele Benutzer die intuitive Benutzeroberfläche und die nahtlosen Integrationsmöglichkeiten hervorheben. Ein Benutzer erwähnte: "Als jemand, der noch nie zuvor Lokalisierungssoftware verwendet hatte, war ich wirklich überrascht, wie intuitiv Lokalise von Anfang an war."
- Benutzer sagen, dass Transifex robuste Funktionen zur Verwaltung des Übersetzungsspeichers bietet, wobei Rezensenten seine Geschwindigkeit und Effizienz schätzen. Ein Benutzer bemerkte: "Ich liebe den visuellen Kontext – man kann genau sehen, wo jede Phrase hingehört", was ihren Arbeitsablauf erheblich optimiert.
- Rezensenten erwähnen, dass die kollaborative Umgebung von Lokalise ein herausragendes Merkmal ist, das es besonders effektiv für Teams macht. Ein Benutzer bemerkte: "Lokalise ist ein leistungsstarkes und äußerst vielseitiges TMS/CAT-Tool, das als zentrale Drehscheibe fungiert, die Entwicklung, Lokalisierungsteams und Übersetzer verbindet."
- Laut verifizierten Bewertungen schätzen Transifex-Benutzer seinen umfangreichen Übersetzungsspeicher, der manuelle Arbeit reduziert. Ein Benutzer äußerte Zufriedenheit mit der Fähigkeit der Plattform, Text reibungslos zu verarbeiten, und sagte: "Es spart mir viel Zeit und reduziert den Bedarf an manueller Arbeit."
- G2-Rezensenten heben hervor, dass Lokalise überlegenen Support bietet, mit einer Bewertung, die eine hohe Benutzerzufriedenheit widerspiegelt. Benutzer haben die Qualität des Supports gelobt, wobei einer sagte: "Wie einfach es ist, die App in unsere Produkte zu integrieren und die Qualität der Übersetzungen, die mit der KI von Lokalise erstellt werden."
- Benutzer berichten, dass Transifex zwar starke Funktionen hat, aber manchmal mit der Einrichtung und Konfiguration zu kämpfen hat, was für neue Benutzer ein Hindernis sein kann. Ein Rezensent erwähnte Herausforderungen bei der Anpassung an spezifische Arbeitsablaufbedürfnisse und deutete an, dass der Onboarding-Prozess verbessert werden könnte.
Lokalise vs Transifex
Bei der Bewertung der beiden Lösungen fanden Rezensenten Lokalise einfacher zu verwenden, einzurichten und zu verwalten. Rezensenten bevorzugten es insgesamt, Geschäfte mit Lokalise zu machen.
- Die Gutachter waren der Meinung, dass Lokalise den Bedürfnissen ihres Unternehmens besser entspricht als Transifex.
- Beim Vergleich der Qualität des laufenden Produktsupports bevorzugten die Gutachter Lokalise.
- Bei Feature-Updates und Roadmaps bevorzugten unsere Rezensenten die Richtung von Lokalise gegenüber Transifex.
Preisgestaltung
Einstiegspreis
Lokalise
Free
$0.00
Pro Monat
Für Teams, die Lokalisierung, schnelle Tests und erste Projekte erkunden
- Unbegrenzte Standardplätze
- API, CLI, Webhooks
- Kollaborativer webbasierter Editor
Transifex
Starter
Beginnend bei $135.00
Pro Monat
Am besten für Unternehmen, die mit der Lokalisierung beginnen.
- Unbegrenzte Projekte und Dateien
- Übersetzungsspeicher
- Transifex KI
Kostenlose Testversion
Lokalise
Kostenlose Testversion verfügbar
Transifex
Kostenlose Testversion verfügbar
Bewertungen
Erfüllt die Anforderungen
9.0
617
8.5
618
Einfache Bedienung
8.9
620
8.2
626
Einfache Einrichtung
8.7
408
8.0
349
Einfache Verwaltung
8.9
362
8.2
275
Qualität der Unterstützung
9.6
560
8.7
479
Hat the product ein guter Partner im Geschäft waren?
9.3
355
8.7
259
Produktrichtung (% positiv)
9.1
590
8.2
595
Funktionen
Zusammenarbeit
8.5
225
8.0
181
8.8
255
8.6
213
8.6
237
8.1
189
Automatisierung
8.6
242
8.4
207
8.1
233
8.0
183
8.5
205
8.5
190
Unterstützung bei der Übersetzung
8.0
82
8.0
150
8.7
83
7.9
154
8.3
79
7.7
155
Funktion nicht verfügbar
Funktion nicht verfügbar
6.6
65
6.9
106
Anpassung der Besucher
6.9
64
7.2
105
7.6
61
7.9
123
7.7
60
7.9
125
7.6
60
7.6
114
Generative KI
Funktion nicht verfügbar
7.1
47
Funktion nicht verfügbar
6.0
45
Client-Tools
7.7
198
Funktion nicht verfügbar
8.1
198
|
Verifizierte Funktion
8.1
222
8.2
194
|
Verifizierte Funktion
8.0
207
8.3
202
|
Verifizierte Funktion
8.1
239
Übersetzungs-Tools
8.6
249
|
Verifizierte Funktion
8.0
238
|
Verifizierte Funktion
8.5
229
|
Verifizierte Funktion
7.8
248
|
Verifizierte Funktion
8.5
241
|
Verifizierte Funktion
8.0
246
|
Verifizierte Funktion
8.6
215
|
Verifizierte Funktion
7.8
211
|
Verifizierte Funktion
8.1
235
|
Verifizierte Funktion
7.9
237
|
Verifizierte Funktion
8.3
217
|
Verifizierte Funktion
8.1
230
Generative KI
7.0
126
7.3
78
Agentische KI - Übersetzungsmanagement
6.2
29
7.7
11
6.0
29
8.2
13
Translation Memory
8.8
120
8.5
86
8.6
124
Funktion nicht verfügbar
Maschinelle Übersetzung
8.7
113
Funktion nicht verfügbar
8.4
104
8.4
64
Übersetzungsoptionen
7.2
85
8.1
54
9.1
116
8.8
80
Generative KI
7.3
67
7.5
23
Funktion nicht verfügbar
7.3
23
Plattform
8.8
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.5
40
Nicht genügend Daten verfügbar
8.9
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.4
38
Nicht genügend Daten verfügbar
7.7
37
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
36
Nicht genügend Daten verfügbar
Kanal
7.3
32
Nicht genügend Daten verfügbar
7.3
30
Nicht genügend Daten verfügbar
8.4
33
Nicht genügend Daten verfügbar
8.0
30
Nicht genügend Daten verfügbar
Generative KI
6.8
26
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Funktion nicht verfügbar
Nicht genügend Daten verfügbar
Kategorien
Kategorien
Geteilte Kategorien
Lokalise und Transifex sind kategorisiert als Übersetzungsmanagement, Software-Lokalisierungstools, Computerunterstützte Übersetzung, und Website-Übersetzungstools
Einzigartige Kategorien
Lokalise ist kategorisiert als Mehrsprachiger Kundensupport
Transifex hat keine einzigartigen Kategorien
Bewertungen
Unternehmensgröße der Bewerter
Lokalise
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Transifex
Kleinunternehmen(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen(> 1000 Mitarbeiter)
Kleinunternehmen
(50 oder weniger Mitarbeiter)
Unternehmen mittlerer Größe
(51-1000 Mitarbeiter)
Unternehmen
(> 1000 Mitarbeiter)
Branche der Bewerter
Computersoftware
18.0%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
11.2%
Finanzdienstleistungen
10.3%
Übersetzung und Lokalisierung
5.0%
Gesundheit, Wellness und Fitness
4.7%
Andere
50.8%
Computersoftware
24.8%
Informationstechnologie und Dienstleistungen
13.5%
Finanzdienstleistungen
4.5%
Marketing und Werbung
4.3%
Internet
3.8%
Andere
49.1%
Top-Alternativen
Diskussionen
What is Lokalise used for?
1 Kommentar
HD
Lokalise ist eine Lokalisierungs- und Übersetzungsmanagementplattform, die hauptsächlich für die Software- und Anwendungs-Lokalisierung verwendet wird. Sie...Mehr erfahren
Designintegration
1 Kommentar
PA
Hallo Alexandre! Ein Update für die Sketch-Integration kommt bald.Mehr erfahren
Was sind Sitze?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Lokalise
Sitze sind die Anzahl der Personen, die in einem Lokalise-Team arbeiten können, z.B. Administratoren, Übersetzer, Texter, Korrektoren, die eingeladen werden...Mehr erfahren
Ich habe ein spezielles Tutorial zur Automatisierung mit GitHub-Hooks gefunden. Gibt es eine ähnliche Integration für GitLab?
2 Kommentare
PP
Hallo Michalis,
Für GitLab schlagen wir das vor, was wir hier beschreiben: https://docs.transifex.com/transifex-github-integrations/github-tx-client...Mehr erfahren
Wie kontaktiere ich andere Benutzer in Transifex?
1 Kommentar
Offizielle Antwort von Transifex
Es gibt mehrere Möglichkeiten, andere Benutzer in Transifex zu erreichen:
- Verwenden Sie das Nachrichtensystem, um eine Nachricht direkt an einen anderen...Mehr erfahren
Auf der Suche nach Software-Einblicken?
Mit über 3 Millionen Bewertungen können wir die spezifischen Details bereitstellen, die Ihnen helfen, eine fundierte Kaufentscheidung für Software für Ihr Unternehmen zu treffen. Das Finden des richtigen Produkts ist wichtig, lassen Sie uns helfen.
Ihre Software- und Service-Einblicke sind wertvoll.
Ihre Kollegen kommen zu G2, um einen Einblick in und andere Unternehmenslösungen zu erhalten. Die Hinzufügung von Perspektiven zu wird anderen helfen, die richtige Lösung basierend auf echten Benutzererfahrungen auszuwählen.
oder fortfahren mit
Durch die Fortsetzung stimmen Sie unseren Nutzungsbedingungen und der Datenschutzrichtlinie zu
