# Beste Marketing-Lokalisierung Software

  *By [Nana Serwah Nkrahene](https://research.g2.com/insights/author/nana-nkrahene)*

   Marketing-Lokalisierung ist der Prozess der Anpassung von Marketingmaßnahmen, um die Bedürfnisse und Vorlieben von Menschen in einer anderen geografischen Region besser zu berücksichtigen. Übersetzungslösungen sind oft das Hauptmerkmal der Marketing-Lokalisierung, aber Anbieter berücksichtigen auch andere Aspekte wie die Anpassung an lokale Vorschriften oder kulturelle Unterschiede. Kunden können Lokalisierungsdienste nutzen, wenn sie ihre Marketingmaßnahmen auf andere Regionen ausweiten möchten, in einer gut funktionierenden Form, die sich an die lokale Sprache, Kultur und Vorschriften anpasst. Zum Beispiel kann ein Anbieter von Marketing-Lokalisierung nicht nur eine Werbung übersetzen, sondern auch bei der Entwicklung eines neuen Slogans mit größerer kultureller Relevanz helfen. Lokalisierung kann als wesentlich angesehen werden, damit eine Marketingkampagne für Nutzer mit einer anderen Muttersprache effektiv ist. In Fällen, die keine vollständige Übersetzung erfordern, kann eine Form der Lokalisierung dennoch als nützlich oder einladend für potenzielle Kunden angesehen werden und möglicherweise zu einer größeren Nutzerbasis führen. Andere Arten der Lokalisierung, wie Website-Lokalisierung und App-Lokalisierungsdienste, werden von Anbietern in ähnlichen Diensten angeboten.




  
## How Many Marketing-Lokalisierung Software Products Does G2 Track?
**Total Products under this Category:** 50

### Category Stats (May 2026)
- **Average Rating**: 4.51/5
- **New Reviews This Quarter**: 1
- **Buyer Segments**: Unternehmen mittlerer Größe 50% │ Unternehmen 50%

*Last updated: May 20, 2026*

  
## How Does G2 Rank Marketing-Lokalisierung Software Products?

**Warum Sie den Software-Rankings von G2 vertrauen können:**

- 30 Analysten und Datenexperten
- 400+ Authentische Bewertungen
- 50+ Produkte
- Unvoreingenommene Rankings

Die Software-Rankings von G2 basieren auf verifizierten Benutzerbewertungen, strenger Moderation und einer konsistenten Forschungsmethodik, die von einem Team von Analysten und Datenexperten gepflegt wird. Jedes Produkt wird nach denselben transparenten Kriterien gemessen, ohne bezahlte Platzierung oder Einflussnahme durch Anbieter. Während Bewertungen reale Benutzererfahrungen widerspiegeln, die subjektiv sein können, bieten sie wertvolle Einblicke, wie Software in den Händen von Fachleuten funktioniert. Zusammen bilden diese Eingaben den G2 Score, eine standardisierte Methode, um Tools innerhalb jeder Kategorie zu vergleichen.

  
  
---

**Sponsored**

### Translated

Translated ist ein Sprachdienstleister mit Sitz in Italien und den USA, der als Pionier den Einsatz von künstlicher Intelligenz zur Unterstützung professioneller Übersetzer eingeführt hat. Das Unternehmen wurde 1999 von der Linguistin Isabelle Andrieu und dem Informatiker Marco Trombetti gegründet, mit der Mission, jedem zu ermöglichen, in seiner eigenen Sprache zu verstehen und verstanden zu werden. Translated existiert, um der Menschheit zu helfen, ihre bedeutendsten Herausforderungen zu bewältigen, indem es die Kommunikation zwischen Menschen verschiedener Kulturen vereinfacht.



[Website besuchen](https://www.g2.com/de/external_clickthroughs/record?secure%5Bad_program%5D=ppc&secure%5Bad_slot%5D=category_product_list&secure%5Bcategory_id%5D=739&secure%5Bdisplayable_resource_id%5D=745&secure%5Bdisplayable_resource_type%5D=Category&secure%5Bmedium%5D=sponsored&secure%5Bplacement_reason%5D=neighbor_category&secure%5Bplacement_resource_ids%5D%5B%5D=745&secure%5Bplacement_resource_ids%5D%5B%5D=743&secure%5Bplacement_resource_ids%5D%5B%5D=737&secure%5Bprioritized%5D=false&secure%5Bproduct_id%5D=22199&secure%5Bresource_id%5D=739&secure%5Bresource_type%5D=Category&secure%5Bsource_type%5D=category_page&secure%5Bsource_url%5D=https%3A%2F%2Fwww.g2.com%2Fde%2Fcategories%2Fmarketing-localization&secure%5Btoken%5D=74d2a389b0e6d77f808cde8535ab27a9155499df0145c759f56848bc51362c4e&secure%5Burl%5D=https%3A%2F%2Ftranslated.com&secure%5Burl_type%5D=company_website)

---

  ## What Are the Top-Rated Marketing-Lokalisierung Software Products in 2026?
### 1. [Alconost](https://www.g2.com/de/products/alconost/reviews)
  Alconost kümmert sich um jeden Aspekt der Lokalisierung – von der Übersetzung und kulturellen Anpassung bis hin zu kontinuierlichen mehrsprachigen Inhaltsaktualisierungen und Lokalisierungsengineering – und ermöglicht es Ihnen, sich auf Ihre oberste Priorität zu konzentrieren: das Wachstum Ihres Unternehmens auf internationalen Märkten. Seit 2004 helfen wir Unternehmen jeder Größe – von unabhängigen App- und Spieleentwicklern bis hin zu Branchenführern wie JetBrains, Airalo und Vizor – dabei, mit Zielgruppen in über 120 Sprachen weltweit in Kontakt zu treten. Unser integrierter Ansatz kombiniert sprachliche Expertise, kulturelle Intelligenz und fortschrittliche Technologie, um jeden Aspekt Ihrer globalen Expansion zu bewältigen: ✔ Übersetzung, Anpassung und Bearbeitung (einschließlich KI-Übersetzung, wo möglich) ✔ Sprachliche Qualitätssicherung und funktionale Tests ✔ Kontinuierliche mehrsprachige Inhaltsbereitstellung ✔ Lokalisierungsengineering, technische Infrastrukturaufbau und -wartung ✔ Übersetzungsleistungsverfolgung und -optimierung Unsere Übersetzer bringen muttersprachliche Sprachkenntnisse und Branchenexpertise mit. Egal, ob Sie Software, Spiele oder Marketingmaterialien lokalisieren, Sie arbeiten mit Spezialisten zusammen, die die Nuancen Ihres Fachgebiets verstehen. ℹ Wie wir arbeiten Wir bieten maßgeschneiderte Servicestufen, die jedem Budget und Bedarf entsprechen, von unverzichtbaren Übersetzungsdiensten bis hin zu umfassenden Lokalisierungslösungen mit vollständiger technischer Integration. Die Lokalisierungsteams von Alconost sind flexibel und können je nach aktuellem Geschäftsbedarf erweitert oder verkleinert werden. Wir passen sowohl die Teamgröße als auch die Art der Ressourcen an, um in jedem Umfang und Tempo zu liefern. Jedes Projekt, an dem wir arbeiten, umfasst: ✔ Projektmanager ✔ Muttersprachliche Linguisten mit Fachkenntnissen Welche weiteren Fachleute können Sie hinzufügen? ✔ Weitere Projektmanager ✔ Sprachleiter oder leitende Linguisten ✔ Korrekturleser ✔ KI-Übersetzungsingenieur ✔ Lokalisierungsingenieur ✔ Ressourcenmanager Unser Full-Stack-Ansatz ermöglicht es uns, jedes Stück Ihres Inhalts zu lokalisieren, einschließlich UI, technischer Dokumentation, Marketing- und DTP-Materialien, Wissensdatenbank, Lern- und Medieninhalte. Alconost | Sprachen ermöglichen ▶︎ alconost.com Überprüfen Sie Ihre Übersetzungsqualität 100% kostenlos ▶︎ alconost.mt


  **Average Rating:** 4.8/5.0
  **Total Reviews:** 153

**Who Is the Company Behind Alconost?**

- **Verkäufer:** [Alconost Inc.](https://www.g2.com/de/sellers/alconost-inc)
- **Gründungsjahr:** 2004
- **Hauptsitz:** Alexandria, US
- **Twitter:** @alconost (5,657 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/2473002/ (168 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Who Uses This:** Gründer, Produktmanager
  - **Top Industries:** Computerspiele, Computersoftware
  - **Company Size:** 73% Kleinunternehmen, 22% Unternehmen mittlerer Größe


### 2. [LILT](https://www.g2.com/de/products/lilt/reviews)
  LILT ist die einzige AI-native mehrsprachige Lösung für fortschrittliche AI-Daten und Unternehmenslokalisierung. Wir helfen dabei, Ihre Daten und Inhalte mehrsprachig zu machen – schneller, genauer, sicherer und in großem Maßstab. Wir spezialisieren uns auf sprachlich fundierte Ausrichtung und multimodale Bewertung und bieten forschungsorientierte Expertise zur Steuerung von AI-Systemen. Im Gegensatz zu crowdsourcierten Optionen bietet unser kuratiertes Expertennetzwerk und die kontinuierliche Qualitätskalibrierung hochpräzise Signale, um zuverlässige Modelle zu erstellen, die für den globalen Einsatz bereit sind. LILTs Vorteil: - Integrieren Sie menschlich gesteuertes Urteil in Ihre bestehenden Pipelines für eine überlegene Modellbereitschaft. - Stellen Sie die präzisen Daten bereit, die benötigt werden, um anspruchsvolle, lokalisierte AI sicher und in großem Maßstab einzusetzen. - Kombinieren Sie Adaptive AI mit menschlicher Verifizierung für genaue mehrsprachige Inhalte, um die Qualität zu verbessern und Ihre Markteinführungszeit zu verkürzen.


  **Average Rating:** 4.4/5.0
  **Total Reviews:** 104

**Who Is the Company Behind LILT?**

- **Verkäufer:** [Lilt](https://www.g2.com/de/sellers/lilt)
- **Unternehmenswebsite:** https://lilt.com
- **Gründungsjahr:** 2015
- **Hauptsitz:** San Francisco, California
- **Twitter:** @LiltHQ (5,402 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/6652390/ (760 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Who Uses This:** Freiberuflicher Übersetzer, Übersetzer
  - **Top Industries:** Übersetzung und Lokalisierung, Computersoftware
  - **Company Size:** 81% Kleinunternehmen, 14% Unternehmen mittlerer Größe


### 3. [BLEND Localization](https://www.g2.com/de/products/blend-localization/reviews)
  BLEND (getblend.com) ist ein globaler Anbieter von Lokalisierungsdiensten, der von den Machern von One Hour Translation, der 2008 gegründeten On-Demand-Übersetzungsplattform, ins Leben gerufen wurde. Als technologiegestützter Multi-Markt-Enabler von Anfang bis Ende befähigt BLEND globale Marken, eine native Präsenz in grundlegend unterschiedlichen Märkten weltweit zu etablieren. Unser KI-gesteuerter Technologiestack, die Vielfalt unseres Teams und unsere talentierte globale Gemeinschaft von Linguisten ermöglichen es uns, hervorragende Lokalisierungsdienste in hoher Qualität zu bieten. Mit einer Vielzahl von Ethnien und globalen Standorten sind wir bestrebt, globalen Unternehmen zu helfen, ihre Marken erfolgreich in lokale Märkte zu integrieren. BLEND ist ein privat geführtes Unternehmen mit Büros in Tel Aviv, Atlanta, Kiew und Bukarest.


  **Average Rating:** 4.4/5.0
  **Total Reviews:** 51

**Who Is the Company Behind BLEND Localization?**

- **Verkäufer:** [BLEND Localization](https://www.g2.com/de/sellers/blend-localization)
- **Gründungsjahr:** 2008
- **Hauptsitz:** Tel Aviv, IL
- **Twitter:** @BLENDLocal (4,812 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/269490/ (337 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 49% Kleinunternehmen, 29% Unternehmen mittlerer Größe


### 4. [Pangea Localization Services](https://www.g2.com/de/products/pangea-localization-services/reviews)
  Pangea Global ist ein internationales Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen, das Übersetzungen und Lokalisierungen für iGaming, Spiele, Finanzinstitute, Automobil- und Medizinunternehmen weltweit anbietet. Es ist eines der wenigen doppelt ISO-zertifizierten Übersetzungsunternehmen mit ISO 17100 und ISO 9001 Zertifizierungen. Mit über 600 Übersetzungsprofis, Terminologen, Linguisten und Branchenexperten bieten wir ein komplettes Spektrum an Sprachdienstleistungen, die alle auf menschlicher Basis erfolgen - und keine maschinellen Übersetzungen. Wir sind zertifizierte Übersetzer in der EU und den USA und vollständig lizenziert in NJ für alle Anforderungen der staatlichen Glücksspielkommission. Unsere Dienstleistungen umfassen: 1. Website-Übersetzung und Lokalisierung 2. Mobile/Desktop-App-Lokalisierung 3. Juristische Übersetzung und offizielle Dokumentenzertifizierung 4. Marketing-Übersetzung, Lokalisierung, Texterstellung und Transkreation 5. Zertifizierte Übersetzungsdienste in der EU und den USA. 6. Branchenspezifische Übersetzungen und Lokalisierungen für: iGaming und Casino-Übersetzung, Lokalisierung und Texterstellung Mobile, PC und Konsolenspiele Finanzübersetzung, Lokalisierung und Texterstellung Medizinische Geräte und Pharma


  **Average Rating:** 4.7/5.0
  **Total Reviews:** 31

**Who Is the Company Behind Pangea Localization Services?**

- **Verkäufer:** [Pangea Localization Services](https://www.g2.com/de/sellers/pangea-localization-services)
- **Gründungsjahr:** 2015
- **Hauptsitz:** Limassol, Limassol
- **Twitter:** @Pangea_Local (1,040 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Top Industries:** Finanzdienstleistungen, Glücksspiel & Casinos
  - **Company Size:** 55% Unternehmen mittlerer Größe, 42% Kleinunternehmen


### 5. [Advocacy Maven](https://www.g2.com/de/products/advocacy-maven/reviews)
  Advocacy Maven ist eine Agentur für Kundenprogramme, die Unternehmen dabei hilft, Programme nach dem Verkauf zu entwerfen, zu verwalten und zu skalieren, die Vertrauen aufbauen und messbares Wachstum fördern. Wir arbeiten in den Bereichen Kundenerfolg, Community, Advocacy, Loyalität und Expansion und verbinden Strategie, Ausführung und Messung zu kohärenten Programmekosystemen. Unsere Arbeit umfasst die Strategie und Architektur von Kundenprogrammen, praktische Unterstützung bei der Einführung und Weiterentwicklung von Programmen, Plattformmanagement und -optimierung, Engagement von Fürsprechern und Communitys sowie die Erstellung von wirkungsvollen Kundenstories. Wir unterstützen auch die strukturierte Aktivierung über Bewertungen, Referenzen, Umfragen, Analystenbeziehungen und die Teilnahme an Veranstaltungen, um sicherzustellen, dass die Kundenstimme verdient, gezielt und nachhaltig ist. Kontakt aufnehmen: hello /at/ advocacymaven.com


  **Average Rating:** 4.9/5.0
  **Total Reviews:** 55

**Who Is the Company Behind Advocacy Maven?**

- **Verkäufer:** [Advocacy Maven](https://www.g2.com/de/sellers/advocacy-maven)
- **Gründungsjahr:** 2013
- **Hauptsitz:** Tallinn, Estonia
- **Twitter:** @advocacymvn (31 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/advocacymaven/ (13 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)
- **Eigentum:** private

**Who Uses This Product?**
  - **Top Industries:** Computersoftware, Informationstechnologie und Dienstleistungen
  - **Company Size:** 49% Unternehmen, 29% Unternehmen mittlerer Größe


#### What Are Advocacy Maven's Pros and Cons?

**Pros:**

- Innovation (10 reviews)
- Verpflichtung (6 reviews)
- Kommunikation (6 reviews)
- Wissen (6 reviews)
- Antwortzeit (6 reviews)

**Cons:**

- Zeitzonenprobleme (2 reviews)

### 6. [Lionbridge](https://www.g2.com/de/products/lionbridge/reviews)
  Lionbridge arbeitet mit Marken zusammen, um Barrieren zu überwinden und Brücken auf der ganzen Welt zu bauen. Seit mehr als 25 Jahren helfen wir Unternehmen, sich mit globalen Kunden zu verbinden, indem wir Marketing-, Test- und Globalisierungsdienste in mehr als 300 Sprachen anbieten. Über unsere erstklassige Plattform orchestrieren wir ein Netzwerk von einer Million leidenschaftlicher Experten in über 5.000 Städten, die mit Marken zusammenarbeiten, um kulturell reiche Erlebnisse zu schaffen. Unermüdlich in unserer Liebe zur Linguistik nutzen wir das Beste aus menschlicher und maschineller Intelligenz, um ein Verständnis zu schaffen, das bei den Kunden unserer Kunden Anklang findet. Mit Sitz in Waltham, Massachusetts, unterhält Lionbridge Lösungszentren in 27 Ländern. Erfahren Sie mehr unter www.lionbridge.com.


  **Average Rating:** 4.5/5.0
  **Total Reviews:** 10

**Who Is the Company Behind Lionbridge?**

- **Verkäufer:** [Lionbridge](https://www.g2.com/de/sellers/lionbridge)
- **Gründungsjahr:** 1990
- **Hauptsitz:** Waltham, MA
- **Twitter:** @lionbridge (13,949 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/3058430 (674 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 40% Unternehmen mittlerer Größe, 40% Kleinunternehmen


### 7. [Ulatus](https://www.g2.com/de/products/ulatus/reviews)
  Seit 2005 ist Ulatus eine vertrauenswürdige Marke für professionelle Lokalisierungs- und Dolmetschdienste. Mit einer bemerkenswerten Erfolgsbilanz bei der Bereitstellung von Lösungen für über 200.000 Kunden in 125 Ländern hebt sich Ulatus in der Branche hervor. Unser Team von über 3.000 erfahrenen Übersetzern und Dolmetschern ist auf 1.117 Fachgebiete spezialisiert, darunter Technologie, Recht, Medizin, Lebenswissenschaften, Ingenieurwesen und viele mehr. Wir sind stolz darauf, zu den besten 1 % der Übersetzungsunternehmen weltweit zu gehören, mit einer ISO 17100:2015-Zertifizierung, die unser unerschütterliches Engagement für die Bereitstellung qualitativ hochwertiger Übersetzungen jedes Mal widerspiegelt. Ulatus bietet sowohl zertifizierte menschliche Übersetzungsdienste als auch fortschrittliche maschinelle Übersetzungslösungen an. Unsere firmeneigene Software und Übersetzungsmanagementsysteme haben sowohl großen Konzernen als auch kleineren Unternehmen geholfen, Kosten zu senken und die Bearbeitungszeiten zu verbessern. Ulatus unterstützt Kunden in über 200 Sprachen und bietet einen 24/7-Kundensupport, um sicherzustellen, dass Ihre Bedürfnisse immer erfüllt werden. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Website bei Ulatus.


  **Average Rating:** 4.9/5.0
  **Total Reviews:** 5

**Who Is the Company Behind Ulatus?**

- **Verkäufer:** [Crimson Interactive](https://www.g2.com/de/sellers/crimson-interactive-ad2c4928-ea04-46ac-bff5-b5747167a87b)
- **Gründungsjahr:** 2005
- **Hauptsitz:** Mumbai, India
- **Twitter:** @Enago (38 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/207336 (634 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 60% Unternehmen mittlerer Größe, 40% Kleinunternehmen


### 8. [Hownd](https://www.g2.com/de/products/hownd/reviews)
  Hownd® ist eine bewährte, vollautomatisierte und mühelose Plattform zur Generierung von Kundenverkehr, die profitable Gäste für lokale Unternehmen generiert, indem sie gezielte Werbeaktionen an bestehende und neue nahegelegene Verbraucher liefert. Auf den Erfolg lokaler Geschäftsinhaber fokussiert, hat Hownd Tausenden von lokalen Händlern und mehr als 40 Millionen Verbrauchern in ganz Nordamerika und darüber hinaus gedient. Im Gegensatz zu veralteten Gruppen-Kauf-Deal-Seiten und Angebotsportalen, die Händler ausbluten lassen können, bietet Hownd quantifizierbaren, zurechenbaren und nachhaltigen langfristigen Wert für lokale Unternehmen; reduziert deren Aufwand und Kosten; und erhöht deren tatsächlichen Umsatz und Gewinn.


  **Average Rating:** 1.8/5.0
  **Total Reviews:** 2

**Who Is the Company Behind Hownd?**

- **Verkäufer:** [Hownd](https://www.g2.com/de/sellers/hownd)
- **Gründungsjahr:** 2015
- **Hauptsitz:** Phoenix, US
- **Twitter:** @HowndInc (2,333 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/hownd (10 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 50% Unternehmen mittlerer Größe, 50% Kleinunternehmen


### 9. [Acolad](https://www.g2.com/de/products/acolad-acolad/reviews)
  Acolad ist der weltweit führende Anbieter von Content- und Sprachlösungen. Seine Mission ist es, Unternehmen in jeder Branche zu unterstützen, um in verschiedenen Märkten zu expandieren und Wachstum durch modernste Technologie und Lokalisierungsexpertise zu ermöglichen. Gegründet im Jahr 1995, ist die Gruppe in 22 Ländern in Europa, Nordamerika und Asien vertreten, mit über 1.600 Mitarbeitern, die von einem Netzwerk von über 10.000 Linguisten weltweit unterstützt werden. www.acolad.com


  **Average Rating:** 4.5/5.0
  **Total Reviews:** 2

**Who Is the Company Behind Acolad?**

- **Verkäufer:** [Acolad](https://www.g2.com/de/sellers/acolad-f92fd80b-d25b-4b4c-b0a2-2181ebfc0024)
- **Gründungsjahr:** 1995
- **Hauptsitz:** Boulogne-Billancourt, FR
- **Twitter:** @AcoladGroup (1,478 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/acolad-group/ (2,336 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 50% Unternehmen mittlerer Größe, 50% Unternehmen


### 10. [Applingua](https://www.g2.com/de/products/applingua/reviews)
  Die Welt ist bereit, zu hören, was Sie zu sagen haben. Lassen Sie Ihre Botschaft ein globales Publikum durch native menschliche Übersetzungen von Applingua erreichen. Mit Millionen von übersetzten Wörtern in Tausenden von Projekten für Hunderte von Unternehmen weltweit sind unsere hilfsbereiten menschlichen Übersetzer bereit, Ihre Botschaft zu lokalisieren.


  **Average Rating:** 5.0/5.0
  **Total Reviews:** 1

**Who Is the Company Behind Applingua?**

- **Verkäufer:** [Applingua Ltd](https://www.g2.com/de/sellers/applingua-ltd)
- **Hauptsitz:** N/A
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 100% Unternehmen


### 11. [BiLingoPlus](https://www.g2.com/de/products/bilingoplus/reviews)
  BiLingoPlus ist ein internationales Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen, das sich der Überwindung kultureller Barrieren widmet, um Ihr Geschäft auf dem globalen Markt zu fördern. Wir haben Dutzenden von Startups sowie Branchenführern geholfen. Unternehmen wie Facebook, Amazon, PayPal, Alibaba, Huawei und andere vertrauen uns ihre Projekte an. Wir sind zertifizierte Übersetzer in den USA und der EU. Lokalisierungs- und Übersetzungsdienste: ➢ Maschinelle Übersetzungsnachbearbeitung ➢ Menschliche Übersetzung ➢ Lokalisierung ➢ Sprachqualitätsprüfung Unsere Dienstleistungen umfassen: ➢ Sanfte mehrsprachige Lokalisierung ➢ Website-Übersetzung und -Lokalisierung ➢ iOS- und Android-App-Lokalisierung ➢ Mobile/Desktop-Spiel-Lokalisierung ➢ SEO- und Keyword-Lokalisierung für den lokalen Markt ➢ Marketingübersetzung, Transkreation und Texterstellung ➢ Bearbeitung & Korrekturlesen


  **Average Rating:** 5.0/5.0
  **Total Reviews:** 3

**Who Is the Company Behind BiLingoPlus?**

- **Verkäufer:** [BiLingoPlus](https://www.g2.com/de/sellers/bilingoplus)
- **Gründungsjahr:** 2013
- **Hauptsitz:** Sheridan, US
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/bilingoplus (12 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 67% Kleinunternehmen, 33% Unternehmen mittlerer Größe


### 12. [DAC Group](https://www.g2.com/de/products/dac-group/reviews)
  DAC Group spezialisiert sich auf die Lokalisierung von Kampagnen, kreativen Inhalten und Handlungsaufforderungen und nutzt strategische Einblicke, Performance-Marketing, proprietäre Technologie und digitale Strategie, um Geschäftsergebnisse zu erzielen.


  **Average Rating:** 4.5/5.0
  **Total Reviews:** 1

**Who Is the Company Behind DAC Group?**

- **Verkäufer:** [DAC Group](https://www.g2.com/de/sellers/dac-group)
- **Gründungsjahr:** 1972
- **Hauptsitz:** North York, Ontario, Canada
- **Twitter:** @DAC_group (1,770 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/dac-group/ (1,348 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 100% Unternehmen


### 13. [Morningside Translations](https://www.g2.com/de/products/morningside-translations/reviews)
  Morningside Translations ist eine Plattform, die Dienstleistungen wie Übersetzung, Dolmetschen, Transkription, Patentanmeldedienste, Prozessunterstützung, Dokumentenmanagement, Abnahmedienste, Website-Globalisierung, Voiceovers und Untertitelung anbietet.


  **Average Rating:** 4.5/5.0
  **Total Reviews:** 1

**Who Is the Company Behind Morningside Translations?**

- **Verkäufer:** [Questel](https://www.g2.com/de/sellers/questel)
- **Gründungsjahr:** 1978
- **Hauptsitz:** Paris, Île-de-France
- **Twitter:** @Questel_Group (2,511 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/questel/ (1,502 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 100% Unternehmen


### 14. [Multilingual Connections](https://www.g2.com/de/products/multilingual-connections/reviews)
  Multilingual Connections ist eine Übersetzungs- und Transkriptionsagentur, die Organisationen unterstützt, die ihr mehrsprachiges Publikum verstehen, einbinden und vergrößern möchten. Unser Hauptsitz befindet sich in Evanston, Illinois, nördlich von Chicago, und unser globales Team ist in der Türkei, Ägypten, Südkorea und in ganz Lateinamerika ansässig. Wir arbeiten in über 75 Sprachen und bieten die folgenden maßgeschneiderten Lokalisierungsdienste an: Professionelle Übersetzungsdienste: Wir übersetzen Verträge, Umfragen, Marketingmaterialien, Websites, Apps, Mitarbeiterhandbücher Fremdsprachige Audio-Transkriptionsdienste: Wir transkribieren Audio- und Video-Interviews, Fokusgruppen, Seminare, Meetings und Anrufe Transkreation: Eine Mischung aus Texterstellung und Übersetzung, wir bieten kulturelle und sprachliche Anpassung von kreativen Inhalten wie Filmtiteln und Marketing-/Werbekampagnen Untertitelung: Wir bieten mehrsprachige Untertitel für Filme, Dokumentationen, Werbung und Corporate-Training/eLearning-Inhalte Unsere Branchenexpertise umfasst Marketing, Markt-/qualitative Forschung, Bildung/akademisches/eLearning, Recht, Film/Unterhaltung, Museen, kulturelle Institutionen und Regierung. Wir sind ein frauengeführtes Kleinunternehmen (WBENC, WBE, WOSB, EDWOSB und DBE) und Mitglieder der American Translators Association (ATA), Association of Language Companies (ALC) und Globalization & Localization Association (GALA). Wir sind stolz auf die Qualität unserer Arbeit, die Beziehungen, die wir zu unseren Kunden und Linguisten aufbauen, und den Einfluss, den wir auf unsere Gemeinschaft haben.


  **Average Rating:** 5.0/5.0
  **Total Reviews:** 4

**Who Is the Company Behind Multilingual Connections?**

- **Verkäufer:** [Multilingual Connections](https://www.g2.com/de/sellers/multilingual-connections)
- **Gründungsjahr:** 2005
- **Hauptsitz:** Evanston, US
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/multilingual-connections (108 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 50% Unternehmen mittlerer Größe, 50% Kleinunternehmen


### 15. [Wordbank](https://www.g2.com/de/products/wordbank/reviews)
  Wordbank ist das Unternehmen für Marketing-Lokalisierung. Es verbindet globale Marken mit lokalen Kunden durch eine Mischung aus Sprach- und digitalen Marketingdienstleistungen.


  **Average Rating:** 4.8/5.0
  **Total Reviews:** 2

**Who Is the Company Behind Wordbank?**

- **Verkäufer:** [Wordbank](https://www.g2.com/de/sellers/wordbank)
- **Gründungsjahr:** 1988
- **Hauptsitz:** Denver, US
- **Twitter:** @Wordbank (631 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** http://www.linkedin.com/company/wordbank-llc (232 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)

**Who Uses This Product?**
  - **Company Size:** 100% Unternehmen mittlerer Größe


### 16. [Acclaro](https://www.g2.com/de/products/acclaro/reviews)
  Professionelle Dokumentübersetzungsdienste Es gibt einen Grund, warum sich führende globale Unternehmen für die Dokumentübersetzung an Acclaro wenden. Unser Prozess umfasst einen engagierten Projektmanager, spezialisierte Übersetzer und gründliche Recherchen, um Ihnen eine genaue Dokumentübersetzung in jeder Branche zu bieten. Unabhängig davon, welche Botschaft Sie vermitteln möchten, passen wir mission-kritische Dokumente an, um Ihre globalen Geschäftsziele zu unterstützen. Dokumentenübersetzung in Ihrer Stimme Die Anpassung von Dokumenten für den internationalen Markt erfordert mehr als nur die Übersetzung von Texten von einer Sprache in eine andere. Wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um vorab genehmigte Stilrichtlinien und Glossare zu entwickeln, die eine konsistente Sprache und Markenpositionierung für all Ihre Marketingmaterialien, Unternehmenskommunikation, technische Dokumentation und mehr bieten. Jedes Dokument Wir übersetzen alle Arten von Geschäftsdokumenten über Abteilungen hinweg. Unterstützte Dokumentformate Wir unterstützen direkt fast jeden Standarddokumenttyp. Kein Ausschneiden und Einfügen oder Markieren, was übersetzt werden soll – senden Sie uns einfach die Originaldatei und wir erledigen den Rest. Übersetzungsmanagement-Plattform Fordern Sie Übersetzungen an, verwalten, verfolgen und sehen Sie den Fortschritt Ihrer Übersetzungen mit der Übersetzungsmanagement-Plattform von Acclaro. Es ist einfach zu bedienen und zu navigieren und bietet Unternehmen ein Portal, das sie mit internen Teams teilen können, um Übersetzungen anzufordern und den Status von Übersetzungsprojekten zu überprüfen. Jederzeit und überall Zugriff auf Ihre Übersetzungen umfasst: Einfache Inhaltsübertragungen: Sichere Datei-Uploads per Drag-and-Drop Integration mit beliebten Cloud-Plattformen wie Box, Dropbox, Zendesk, Marketo und Hubspot für ein bequemes Inhaltsmanagement Anschlüsse zu führenden CMSs wie WordPress und Drupal, Craft CMS und Adobe Experience Manager RESTful API für benutzerdefinierte Systemintegration



**Who Is the Company Behind Acclaro?**

- **Verkäufer:** [Acclaro](https://www.g2.com/de/sellers/acclaro)
- **Gründungsjahr:** 2002
- **Hauptsitz:** Boston, US
- **Twitter:** @acclaro_inc (2,694 Twitter-Follower)
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/acclaro (796 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 17. [ActiveLoc Services](https://www.g2.com/de/products/activeloc-services/reviews)
  ActiveLoc ist ein ISO-zertifiziertes Übersetzungsunternehmen, das eine Vielzahl von Sprachübersetzungsdiensten für alle Ihre Lokalisierungsbedürfnisse anbietet. Mit über 60 weltweiten Sprachen, über 30 europäischen, über 300 aktiven Linguisten, über 20.000 aktiven Übersetzern, über 12 Qualitätskontrollen und über 20 Dateiformaten sind wir eine Anlaufstelle für all Ihre Inhaltslokalisierungsbedürfnisse. Unser Ansatz folgt strengen Internationalisierungscode-Standards, linguistischen und Formatierungsüberprüfungen, gepaart mit lokaler Marktforschung, um ein wirklich lokales Erlebnis für Ihr globales Publikum zu gewährleisten.



**Who Is the Company Behind ActiveLoc Services?**

- **Verkäufer:** [Rahul](https://www.g2.com/de/sellers/rahul)
- **Gründungsjahr:** 2018
- **Hauptsitz:** Bangalore, IN
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/activeloc/ (22 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 18. [Buzzigo Social](https://www.g2.com/de/products/buzzigo-social/reviews)
  Buzzigo Social ist eine Social-Media-Marketing-Software, die es ermöglicht, das lokale Social-Media-Marketing online zu automatisieren, relevante lokale Inhalte von der Marke mit mehreren Standorten bereitzustellen, Werkzeuge und Veröffentlichungen für mehrere hyperlokale soziale Identitäten, eine einheitliche Plattform und geplante Beiträge.



**Who Is the Company Behind Buzzigo Social?**

- **Verkäufer:** [Buzzigo](https://www.g2.com/de/sellers/buzzigo)
- **Hauptsitz:** N/A
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 19. [Captain Words](https://www.g2.com/de/products/captain-words/reviews)
  Captain Words ist eine mehrsprachige Content-Agentur, die sich auf die Bereitstellung von hochwertigen Inhalten spezialisiert hat, die auf verschiedene Branchen und Zielgruppen zugeschnitten sind. Der Service bietet Content-Erstellung, Lokalisierung und SEO-gesteuertes Schreiben in über 60 Sprachen und richtet sich an Unternehmen, die ihre Reichweite erweitern und globale Märkte ansprechen möchten. Mit einem Team von muttersprachlichen Autoren und erfahrenen Redakteuren stellt Captain Words kulturelle Relevanz, Genauigkeit und die Einhaltung kundenspezifischer Richtlinien sicher. Zu den Dienstleistungen gehören das Schreiben von Artikeln, Blogbeiträgen, Produktbeschreibungen, technischer Dokumentation und mehr, mit einem Fokus auf pünktliche Lieferung und Konsistenz über Sprachen und Projekte hinweg.



**Who Is the Company Behind Captain Words?**

- **Verkäufer:** [Captain Words](https://www.g2.com/de/sellers/captain-words)
- **Hauptsitz:** Kfar Saba, IL
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/captainwords/ (168 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 20. [Clearly Local](https://www.g2.com/de/products/clearly-local/reviews)
  Clearly Local wurde von Veteranen der Lokalisierungsbranche mit einem frischen Ansatz für Content-Erstellung und Übersetzungslösungen ins Leben gerufen. Es hält sich an die Prinzipien von Transparenz, Effizienz und Qualität. Sein menschenorientiertes hybrides Arbeitsmodell nutzt Talente aus der ganzen Welt für maximale Kosteneffizienz. Clearly Local wählt Menschen aus, die echte Zufriedenheit daraus ziehen, hervorragende Arbeit zu leisten. Wenn Sie mit Clearly Local zusammenarbeiten, werden Sie entdecken, dass jede einzelne Person im Team persönlich motiviert ist, „Ihren Wert in die Welt zu übersetzen“.



**Who Is the Company Behind Clearly Local?**

- **Verkäufer:** [Clearly Local](https://www.g2.com/de/sellers/clearly-local)
- **Hauptsitz:** N/A
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/No-Linkedin-Presence-Added-Intentionally-By-DataOps (1 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 21. [Contentech: Multilingual Content Solutions](https://www.g2.com/de/products/contentech-multilingual-content-solutions/reviews)
  Seit seiner Gründung im Jahr 1994 ist Contentech führend in der Bereitstellung technischer und sprachlicher Lösungen im Nahen Osten, in Afrika und darüber hinaus. Mit einem Team von 500 technischen Übersetzungsexperten, ISO 17100-Zertifizierung und einer Erfolgsbilanz in über 100 Sprachen überbrücken wir die Kluft zwischen Kunden und Klienten und ermöglichen es Unternehmen, lukrative Chancen in dynamischen Märkten zu nutzen. Durch die Kombination von sprachlicher Expertise mit modernsten Technologien bieten wir spezialisierte mehrsprachige Inhaltslösungen, um Unternehmen bei der Erreichung ihrer globalen Wachstumsziele zu unterstützen.



**Who Is the Company Behind Contentech: Multilingual Content Solutions?**

- **Verkäufer:** [Contentech](https://www.g2.com/de/sellers/contentech)
- **Gründungsjahr:** 2010
- **Hauptsitz:** Dubai Silicon Oasis, AE
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/contentech (40 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 22. [Dubpro.ai](https://www.g2.com/de/products/dubpro-ai/reviews)
  Professionelles Video-Dubbing, unterstützt von KI und einem Team von Fachexperten, mit über 10 Qualitätskontrollen. Merkmale umfassen: 1. Perfekte Übereinstimmung der Stimmcharakteristik mit Ausdrücken, Sprache und Akzent 2. Präzises Synchronisieren mit doppelter Entscheidungsgenauigkeit 3. Kontextuelle und konversationelle Übersetzungen, um natürlich zu wirken 4. Schnellere Bearbeitungszeiten mit über 10 Qualitätskontrollen gewährleistet Geld-zurück-Garantie, wenn die Qualität nicht den Erwartungen entspricht.



**Who Is the Company Behind Dubpro.ai?**

- **Verkäufer:** [Deepsync Technologies](https://www.g2.com/de/sellers/deepsync-technologies)
- **Gründungsjahr:** 2020
- **Hauptsitz:** Noida, IN
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/deepsync (30 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 23. [EC Innovations Translation Services](https://www.g2.com/de/products/ec-innovations-translation-services/reviews)
  EC Innovations arbeitet für und mit den Innovatoren, Träumern, Entwicklern und Kommunikatoren, die die Vielfalt, die für internationales Geschäft unerlässlich ist, assimilieren und annehmen. Seit der Gründung im Jahr 1997 befähigt EC Innovations weiterhin die Kommunikation für führende multinationale Unternehmen weltweit. Von digital reifenden Organisationen in stark regulierten Branchen bis hin zu High-Tech-Startups, die schnell unsere Lebensweise verändern, ist Präzision in der Übersetzung wichtiger denn je.



**Who Is the Company Behind EC Innovations Translation Services?**

- **Verkäufer:** [EC Innovations](https://www.g2.com/de/sellers/ec-innovations)
- **Gründungsjahr:** 1997
- **Hauptsitz:** Wilmington, US
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/ec-innovations-inc. (694 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 24. [FlintAnalytics](https://www.g2.com/de/products/flintanalytics/reviews)
  Flint Analytics bietet Online-Marketing-Dienstleistungen für Unternehmen mit mehreren Standorten an.



**Who Is the Company Behind FlintAnalytics?**

- **Verkäufer:** [Flintanalytics](https://www.g2.com/de/sellers/flintanalytics)
- **Gründungsjahr:** 2011
- **Hauptsitz:** Carmel, US
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/flint-analytics (11 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)



### 25. [Gotham Lab](https://www.g2.com/de/products/gotham-lab/reviews)
  Gotham Lab ist ein Unternehmen für Medienlokalisierungsdienste mit Sitz in New York. Sie sind auf Übersetzungen, Voice-Over und Untertitelungsdienste in über 50 Sprachen spezialisiert. Ihr Angebot umfasst Geschäfts-, Rechts-, technische und eLearning-Übersetzungen sowie kommerzielle Voice-Over-Produktionen, Audiobeschreibungsdienste und Untertitelung. Gotham Lab betont seine Kosteneffizienz und behauptet, 20-30% günstiger als die Konkurrenz zu sein. Sie sind ein familiengeführtes Unternehmen, das alle Dienstleistungen intern abwickelt und einen persönlichen Touch sowie einen reaktionsschnellen Kundenservice bietet. Ihre Expertise erstreckt sich über eine Vielzahl von Branchen, mit dem Ziel, Kunden durch präzise Sprach- und Kulturadaptionen zu helfen, ihre globale Reichweite zu erweitern.



**Who Is the Company Behind Gotham Lab?**

- **Verkäufer:** [Gotham Lab](https://www.g2.com/de/sellers/gotham-lab)
- **Gründungsjahr:** 2004
- **Hauptsitz:** New York, US
- **LinkedIn®-Seite:** https://www.linkedin.com/company/the-gotham-lab (4 Mitarbeiter*innen auf LinkedIn®)




    ## What Is Marketing-Lokalisierung Software?
  [Lokalisierungsdienste](https://www.g2.com/de/categories/localization-services)
  ## What Software Categories Are Similar to Marketing-Lokalisierung Software?
    - [App-Lokalisierung Software](https://www.g2.com/de/categories/app-localization)
    - [Website-Lokalisierung Software](https://www.g2.com/de/categories/website-localization)
    - [Dokumentenübersetzungsdienste](https://www.g2.com/de/categories/document-translation)