Beste Spiel Lokalisierung Software - Seite 2
Die Lokalisierung von Spielen ist der Prozess der Anpassung eines Video-, Computer- oder Mobile-Spiels an die Bedürfnisse und Vorlieben von Spielern in einer anderen geografischen Region. Übersetzungslösungen sind oft das Hauptmerkmal der Spiel-Lokalisierung, aber Anbieter ergreifen häufig zusätzliche Maßnahmen, um sich an lokale Vorschriften oder kulturelle Unterschiede anzupassen. Nicht alle Merkmale der Spiel-Lokalisierung sind im Spiel selbst, da Änderungen an der Spielverpackung oder Hardware auftreten können. Kunden können Lokalisierungsdienste nutzen, wenn sie ihr Spiel in andere Regionen in einer gut funktionierenden Form erweitern möchten, die sich an die lokale Sprache, Kultur und Vorschriften anpasst. Zum Beispiel kann ein Spiel-Lokalisierungsdienst neben der Übersetzung oder Synchronisation einen In-Game-Soundtrack ändern, wenn er in eine Region mit unterschiedlichen Musikvorlieben oder einer anderen Muttersprache expandiert. Lokalisierung kann als wesentlich angesehen werden, damit ein Spiel für Benutzer mit einer anderen Muttersprache zugänglich ist. In Fällen, die keine vollständige Übersetzung beinhalten, kann eine Form der Lokalisierung dennoch als nützlich oder einladend für potenzielle Kunden angesehen werden und möglicherweise zu einer größeren Benutzerbasis führen. Andere Arten der Lokalisierung, wie App-Lokalisierungsdienste und Marketing-Lokalisierung, werden von Anbietern in ähnlichen Diensten angeboten.
G2 ist stolz darauf, unvoreingenommene Bewertungen über clientzufriedenheit in unseren Bewertungen und Berichten zu zeigen. Wir erlauben keine bezahlten Platzierungen in unseren Bewertungen, Rankings oder Berichten. Erfahren Sie mehr über unsere Bewertungsmethoden.
A weekly snapshot of rising stars, new launches, and what everyone's buzzing about.
ROI-basierte Lokalisierungsfirma. Unser Ziel ist es, Ihre Spiele populär zu machen und Ihre Spieler glücklich.
Die Welt ist bereit, zu hören, was Sie zu sagen haben. Lassen Sie Ihre Botschaft ein globales Publikum durch native menschliche Übersetzungen von Applingua erreichen. Mit Millionen von übersetzten Wör
- 100% Unternehmen
Aspena bietet Übersetzungen, Lokalisierung und andere Sprachdienstleistungen aus und in mehr als 50 Sprachen an.
Menschliche Übersetzer. KI, wenn Sie sie brauchen. Die meisten Lokalisierungsdienste weisen Ihrem Projekt namenlose, austauschbare Übersetzer zu, und wenn Sie für ein Update oder eine Überarbeitung zu
- Übersicht
- Software-Expertise
- Translation
- Localization
- AI
BiLingoPlus ist ein internationales Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen, das sich der Überwindung kultureller Barrieren widmet, um Ihr Geschäft auf dem globalen Markt zu fördern. Wir haben Du
- Übersicht
- Software-Expertise
- 67% Kleinunternehmen
- 33% Unternehmen mittlerer Größe
- Localization
- Translation
- MTPE
BLEND (getblend.com) ist ein globaler Anbieter von Lokalisierungsdiensten, der von den Machern von One Hour Translation, der 2008 gegründeten On-Demand-Übersetzungsplattform, ins Leben gerufen wurde.
- 49% Kleinunternehmen
- 29% Unternehmen mittlerer Größe
- 16% Unternehmen
- localization
- translation
- subtitles
Willkommen bei CCC International, einem führenden Unternehmen, das sich auf Übersetzung, Lokalisierung, BPO und kreative Dienstleistungen spezialisiert hat, die Unternehmen dabei helfen, weltweit zu w
- BPO and Localization
Clearly Local wurde von Veteranen der Lokalisierungsbranche mit einem frischen Ansatz für Content-Erstellung und Übersetzungslösungen ins Leben gerufen. Es hält sich an die Prinzipien von Transparenz,
DYS Translations ist ein führender Innovator und Anbieter von Übersetzungs- und Lokalisierungsdiensten für mobile Anwendungen, Videospiele, den Marketingsektor, den Finanzsektor, die eLearning-Branche
EC Innovations arbeitet für und mit den Innovatoren, Träumern, Entwicklern und Kommunikatoren, die die Vielfalt, die für internationales Geschäft unerlässlich ist, assimilieren und annehmen. Seit der
Game Localization Network spezialisiert sich auf die Lokalisierung von Videospielen.
GTE Localize ist ein schnell wachsendes Übersetzungs- und Lokalisierungsunternehmen für internationale Unternehmen. Unsere Hauptangebote umfassen Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste, Untertitelung
- Übersicht
- Software-Expertise
- Translation Services
- Localization Services
- Software Localization
Ihr engagiertes Übersetzungsteam Internationale Märkte warten. Wir helfen Ihnen, sie schneller zu erreichen! Von hochwertigen Übersetzungsdiensten bis hin zur Inhaltserstellung und allem dazwischen.
Inlingo ist ein Spiel-Lokalisierungsstudio mit internationaler Reichweite und dennoch persönlicher Note. Seit unserer Gründung im Jahr 2012 produzieren wir qualitativ hochwertige Lokalisierung, Sprac
Ein bevorzugter Partner für globale Kommunikation, der führende Unternehmen und Einzelpersonen weltweit in über 100 Sprachen bedient.
