Link copied to clipboard

# Smartling vs TextUnited Comparison - What are their main differences?

Share
[
Export
](/compare/smartling/textunited/export.csv)

SmartlingTextUnited[+ Add Product](#)

Reviews

**Smartling** [

4.4/5(709)

](https://www.g2.com/products/smartling/reviews#reviews)

**TextUnited** [

4.3/5(58)

](https://www.g2.com/products/textunited/reviews#reviews)

Pricing

**Smartling**
 **Contact Us** Per Year · Enterprise

**TextUnited**
Free Trial

**Free** · Self-Service FREE

**Pricing Insights**
from reviews

Time to Implement

**Smartling**
3 months

Based on 7 responses

**TextUnited**
Not enough reviews yet

Return on Investment

**Smartling**
16 months

Based on 5 responses

**TextUnited**
Not enough reviews yet

Perceived Cost

**Smartling**
$$$$$

**TextUnited**
$$$$$

Average Discount

**Smartling**
11%

**TextUnited**
Not enough reviews yet

 ![Smartling](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/ff2a4747e1e8210ead15fbc60743637d/smartling.jpg "Smartling")

 ![TextUnited](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/a1a418c30e3be845b00539cb12acec99/textunited.svg "TextUnited")

G2 offers free advice on this comparison.

Chat with an expert

How do we contact you?

 ![](/assets/advisor_router/text_message-df41c2977e57ce19bdccb768c56510d9fa9182b581f7903660ca57fd8634bf09.svg)Text Message

 ![](/assets/advisor_router/phone_call-c9171db19e0526ecaea5fcbe1122f2ba459d8ab314c830a23440e5a1a536d62f.svg)Phone Call

Who do you want to talk with?

 ![](/assets/advisor_router/ai_agent-4d78629a3ba354fed449a65c60df3a6f2eda90fb98411b711df4b25d7be52a38.svg)AI Agent

 ![](/assets/advisor_router/human-26a980d7eed0089d422337af1b2588329a59f3fec5a0eff6d1b43312553d4c7b.svg)Human

Pros & Cons

**Smartling**
[
Ease of Use (175)
](https://www.g2.com/products/smartling/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1850448&qs=pros-and-cons#reviews)[
Features (64)
](https://www.g2.com/products/smartling/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1850511&qs=pros-and-cons#reviews)[
Translation Issues (68)
](https://www.g2.com/products/smartling/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1850644&qs=pros-and-cons#reviews)[
Difficult Navigation (27)
](https://www.g2.com/products/smartling/reviews?filters%5Bsentiment_snippet%5D=1851447&qs=pros-and-cons#reviews)

**TextUnited**
Not enough data

Integrations

**Smartling**
[

 ![Product Avatar Image](https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/large_detail/large_detail_5baf6155d9b95e567742a1eb39f00672/acquia-customer-data-platform.png "Product Avatar Image")

Acquia Customer Data Platform

](https://www.g2.com/products/acquia-customer-data-platform/reviews)[

 ![Product Avatar Image](https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/large_detail/large_detail_a3031b709de60547c040f5b398210ace/adobe-creative-cloud.png "Product Avatar Image")

Adobe Creative Cloud

](https://www.g2.com/products/adobe-creative-cloud/reviews)[

 ![Product Avatar Image](https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/large_detail/large_detail_5a7938ffd6497884772dc39786f9e1e2/adobe-experience-manager.png "Product Avatar Image")

Adobe

](https://www.g2.com/products/adobe-experience-manager/reviews)[

 ![Product Avatar Image](https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/large_detail/large_detail_d6b6650425eafc5c72f230cad744ad29/adobe-marketo-engage.png "Product Avatar Image")

Adobe Marketo Engage

](https://www.g2.com/products/adobe-marketo-engage/reviews)[
View all
](https://www.g2.com/products/smartling/integrations)

**TextUnited**
Not enough data

Screenshots

**Smartling**
 ![Smartling screenshot](https://images.g2crowd.com/cdn-cgi/image/width=600,height=600,fit=scale-down,format=auto,onerror=redirect,/https://images.g2crowd.com/uploads/attachment/file/1269943/Smartling-CAT-Tool.png)

**TextUnited**
 ![TextUnited screenshot](https://images.g2crowd.com/cdn-cgi/image/width=600,height=600,fit=scale-down,format=auto,onerror=redirect,/https://images.g2crowd.com/uploads/attachment/file/1786422/Zrzut_ekranu_2026-06-25_155204.png)

Ratings

Meets Requirements

**Smartling**

8.7

8.7584

**TextUnited**

8.4

8.439

Ease of Use

**Smartling**

8.6

8.6595

**TextUnited**

8.3

8.340

Ease of Setup

**Smartling**

8.7

8.7416

**TextUnited**

8.1

8.113

Ease of Admin

**Smartling**

8.4

8.4214

**TextUnited**

8.1

8.113

Quality of Support

**Smartling**

9.0

9.0530

**TextUnited**

8.9

8.938

Has the product been a good partner in doing business?

**Smartling**

9.1

9.1214

**TextUnited**

8.6

8.613

Product Direction (% positive)

**Smartling**

8.2

8.2565

**TextUnited**

7.8

7.837

Features

Translation Management[Hide 58 FeaturesShow 58 Features](javascript:void(0);)

8.3

362

7.9

24

Client Tools

Billing and Invoicing

8.3(won by 0.6)

215

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.7

10

Client Portal

8.4(won by 0.5)

234

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.9

11

Client Management

8.5(won by 0.2)

226

8.3

11

Resource Management

8.5(won by 0.4)

244

|

Verified

8.1

13

Terminology Management

Not enough data

Not enough data

Document Management

Not enough data

Not enough data

Deadline Management

Not enough data

Not enough data

Workflow Management

Not enough data

Not enough data

File Management

Not enough data

Not enough data

Communication Management

Not enough data

Not enough data

Assignment Management

Not enough data

Not enough data

Content Management

Not enough data

Not enough data

Invoice Management

Not enough data

Not enough data

User Management

Not enough data

Not enough data

Memory Management

Not enough data

Not enough data

Project Management

Not enough data

Not enough data

Order Management

Not enough data

Not enough data

Translation Tools

Computer-Assisted Translation

8.5(won by 0.2)

293

|

Verified

8.3

17

Glossary

8.7(won by 0.5)

290

|

Verified

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

8.2

14

Access Controls/Permissions

8.5(won by 0.9)

262

|

Verified

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.6

15

Task Delegation

8.4(won by 1.1)

258

|

Verified

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.3

16

Comments and/or Mentions

8.5(won by 0.6)

284

|

Verified

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.9

14

Quality Assurance

8.4(won by 0.6)

288

|

Verified

 (There is a greater than 0.5 difference between this product's rating and its competitors)

7.8

15

Generative AI

AI Text Generation

7.3(won by default)

144

Not enough data

Generative AI

Not enough data

Not enough data

Text Editing

Not enough data

Not enough data

Agentic AI - Translation Management

Multi-step Planning

7.8(won by default)

99

Not enough data

Decision Making

8.0(won by default)

101

Not enough data

Additional Functionality

Activity Tracking

Not enough data

Not enough data

AI Copilot

Not enough data

Not enough data

Spell Check

Not enough data

Not enough data

For Websites

Not enough data

Not enough data

Translator Database

Not enough data

Not enough data

Commenting/Notes

Not enough data

Not enough data

Project Tracking

Not enough data

Not enough data

Website Integration

Not enough data

Not enough data

Quotes/Estimates

Not enough data

Not enough data

Third-Party Integrations

Not enough data

Not enough data

For Software

Not enough data

Not enough data

Projections

Not enough data

Not enough data

Search/Filter

Not enough data

Not enough data

Quality Control

Not enough data

Not enough data

Tagging

Not enough data

Not enough data

Collaboration Tools

Not enough data

Not enough data

Project Workflow

Not enough data

Not enough data

Built-In Database

Not enough data

Not enough data

Multi-Language

Not enough data

Not enough data

Reporting & Statistics

Not enough data

Not enough data

Localization Automation

Not enough data

Not enough data

Customizable Branding

Not enough data

Not enough data

Language Detection

Not enough data

Not enough data

Historical Reporting

Not enough data

Not enough data

Translation Analytics

Not enough data

Not enough data

Status Tracking

Not enough data

Not enough data

Version Control

Not enough data

Not enough data

Reporting/Analytics

Not enough data

Not enough data

Activity Dashboard

Not enough data

Not enough data

API

Not enough data

Not enough data

Website Translation Tools[Hide 57 FeaturesShow 57 Features](javascript:void(0);)

7.2

230

Not enough data

Additional Functionality

Task Management

Not enough data

Not enough data

Automated Text Generation

Not enough data

Not enough data

Style Check

Not enough data

Not enough data

Alerts/Notifications

Not enough data

Not enough data

Tagging

Not enough data

Not enough data

Revision History

Not enough data

Not enough data

Translation Analytics

Not enough data

Not enough data

Text Review

Not enough data

Not enough data

Data Security

Not enough data

Not enough data

App Store Localization

Not enough data

Not enough data

Progress Tracking

Not enough data

Not enough data

Customizable User Interface

Not enough data

Not enough data

Document Management

Not enough data

Not enough data

Feedback Management

Not enough data

Not enough data

Annotations

Not enough data

Not enough data

Content Management

Not enough data

Not enough data

API

Not enough data

Not enough data

AI Copilot

Not enough data

Not enough data

Translator Database

Not enough data

Not enough data

Translation Management

Not enough data

Not enough data

For No-Code Development

Not enough data

Not enough data

Multiple Programming Languages Supported

Not enough data

Not enough data

Rich Text Editor

Not enough data

Not enough data

Terminology Management

Not enough data

Not enough data

Online Payments

Not enough data

Not enough data

Quality Assurance

Not enough data

Not enough data

Prompt Engineering

Not enough data

Not enough data

Third-Party Integrations

Not enough data

Not enough data

Localization Automation

Not enough data

Not enough data

Customization

Not enough data

Not enough data

AI/Machine Learning

Not enough data

Not enough data

Workflow Management

Not enough data

Not enough data

Translation Memory

Not enough data

Not enough data

Price and Cost Calculations

Not enough data

Not enough data

Content Delivery

Not enough data

Not enough data

Preview Functionality

Not enough data

Not enough data

Full Text Search

Not enough data

Not enough data

Phrase Analytics

Not enough data

Not enough data

Collaboration Tools

Not enough data

Not enough data

Change Management

Not enough data

Not enough data

User Management

Not enough data

Not enough data

Reporting/Analytics

Not enough data

Not enough data

String Translation Management

Not enough data

Not enough data

Translation Support

Automated Translation

7.6(won by default)

203

Not enough data

Workflows

8.5(won by default)

206

Not enough data

Glossary

8.1(won by default)

201

Not enough data

Image Translation

7.1(won by default)

173

Not enough data

Traffic Analysis

6.8(won by default)

156

Not enough data

Machine Translation

Not enough data

Not enough data

Visitor Customization 

Widgets

6.9(won by default)

154

Not enough data

Language-Based Domains

7.2(won by default)

158

Not enough data

Preferred Language Detection

7.3(won by default)

156

Not enough data

Personalized Content

7.1(won by default)

156

Not enough data

Multi-Language

Not enough data

Not enough data

Generative AI

AI Text Summarization

6.5(won by default)

88

Not enough data

AI Text-to-Speech

6.0(won by default)

85

Not enough data

Generative AI

Not enough data

Not enough data

Computer-Assisted Translation[Hide 8 FeaturesShow 8 Features](javascript:void(0);)

Not enough data

8.0

24

Translation Memory

Custom Translation Memory

Not enough data

7.6(won by default)

17

Built-in Translation Memory

Not enough data

8.4(won by default)

15

Machine Translation

Neural Machine Translation

Not enough data

7.8(won by default)

13

Statistical Machine Translation

Not enough data

7.6(won by default)

11

Translation Options

Collaborative Translation

Not enough data

8.8(won by default)

12

Image Translation

Not enough data

Not enough data

Generative AI

AI Text Generation

Not enough data

Not enough data

AI Text Summarization

Not enough data

Not enough data

Show 1 feature category with incomplete data

Multilingual Customer Support[Hide 13 FeaturesShow 13 Features](javascript:void(0);)

Not enough data

Not enough data

Platform

Multilingualism

Not enough data

Not enough data

Quality

Not enough data

Not enough data

Real-Time

Not enough data

Not enough data

Artificial Intelligence

Not enough data

Not enough data

Self-Improving

Not enough data

Not enough data

Volume

Not enough data

Not enough data

Channel

Security

Not enough data

Not enough data

Omnichannel

Not enough data

Not enough data

Privacy

Not enough data

Not enough data

Anonymity

Not enough data

Not enough data

Generative AI

AI Text Generation

Not enough data

Not enough data

AI Text Summarization

Not enough data

Not enough data

AI Text-to-Speech

Not enough data

Not enough data

User Insights

Reviewers' Company Size

[![Smartling](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/ff2a4747e1e8210ead15fbc60743637d/smartling.jpg "Smartling")](https://www.g2.com/products/smartling/reviews)

Smartling

Small-Business(50 or fewer emp.)

47.4%

Mid-Market(51-1000 emp.)

30.0%

Enterprise(\> 1000 emp.)

22.7%

[![TextUnited](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/a1a418c30e3be845b00539cb12acec99/textunited.svg "TextUnited")](https://www.g2.com/products/textunited/reviews)

TextUnited

Small-Business(50 or fewer emp.)

60.0%

Mid-Market(51-1000 emp.)

12.7%

Enterprise(\> 1000 emp.)

27.3%

Small-Business

(50 or fewer emp.)

47.4%

60.0%

Mid-Market

(51-1000 emp.)

30.0%

12.7%

Enterprise

(\> 1000 emp.)

22.7%

27.3%

Reviewers' Industry

[![Smartling](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/ff2a4747e1e8210ead15fbc60743637d/smartling.jpg "Smartling")](https://www.g2.com/products/smartling/reviews)
Smartling

Translation and Localization

35.9%

Computer Software

11.6%

Information Technology and Services

9.6%

Financial Services

4.0%

Marketing and Advertising

3.7%

Other

35.2%

[![TextUnited](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/a1a418c30e3be845b00539cb12acec99/textunited.svg "TextUnited")](https://www.g2.com/products/textunited/reviews)
TextUnited

Translation and Localization

18.2%

Computer Software

10.9%

Construction

7.3%

Airlines/Aviation

5.5%

Machinery

5.5%

Other

52.7%

Alternatives

**Smartling Alternatives**

 ![Phrase](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/f37a91d6137db0c58c44a75d863aa97e/phrase-phrase.svg "Phrase")

[
Phrase
](/products/phrase-phrase/reviews)

 ![Lokalise](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/803d3bca8be3b9387ef8656841bddef9/lokalise.svg "Lokalise")

[
Lokalise
](/products/lokalise/reviews)

 ![Crowdin](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/89b9eac57c938cd4486ff5ef39e3ea64/crowdin.svg "Crowdin")

[
Crowdin
](/products/crowdin/reviews)

 ![XTM Transifex](https://images.g2crowd.com/uploads/product/image/thumb_square/thumb_square_c7f9470b7815c62a75f0242b45ed3453/xtm-transifex.png "XTM Transifex")

[
XTM Transifex
](/products/xtm-transifex/reviews)

**TextUnited Alternatives**

 ![Lokalise](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/803d3bca8be3b9387ef8656841bddef9/lokalise.svg "Lokalise")

[
Lokalise
](/products/lokalise/reviews)

 ![Phrase](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/f37a91d6137db0c58c44a75d863aa97e/phrase-phrase.svg "Phrase")

[
Phrase
](/products/phrase-phrase/reviews)

 ![Crowdin](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/89b9eac57c938cd4486ff5ef39e3ea64/crowdin.svg "Crowdin")

[
Crowdin
](/products/crowdin/reviews)

 ![Weglot](https://images.g2crowd.com/uploads/product/hd_favicon/9d0183e41b60ad1dcee9e7d5ec751a3a/weglot.svg "Weglot")

[
Weglot
](/products/weglot/reviews)