Introducing G2.ai, the future of software buying.Try now

Compare MateCat and OmegaT

Save
    Log in to your account
    to save comparisons,
    products and more.
At a Glance
MateCat
MateCat
Star Rating
(13)4.0 out of 5
Market Segments
Small-Business (84.6% of reviews)
Information
Pros & Cons
Not enough data
Entry-Level Pricing
No pricing available
Learn more about MateCat
OmegaT
OmegaT
Star Rating
(16)3.7 out of 5
Market Segments
Small-Business (80.0% of reviews)
Information
Pros & Cons
Not enough data
Entry-Level Pricing
No pricing available
Learn more about OmegaT

MateCat vs OmegaT

  • Reviewers felt that OmegaT meets the needs of their business better than MateCat.
  • When comparing quality of ongoing product support, reviewers felt that MateCat is the preferred option.
  • For feature updates and roadmaps, our reviewers preferred the direction of MateCat over OmegaT.
Pricing
Entry-Level Pricing
MateCat
No pricing available
OmegaT
No pricing available
Free Trial
MateCat
No trial information available
OmegaT
No trial information available
Ratings
Meets Requirements
7.3
11
8.6
11
Ease of Use
8.3
11
6.8
11
Ease of Setup
Not enough data
8.3
6
Ease of Admin
Not enough data
7.5
6
Quality of Support
7.9
7
7.0
9
Has the product been a good partner in doing business?
Not enough data
5.8
6
Product Direction (% positive)
6.5
10
6.1
9
Features by Category
Computer-Assisted TranslationHide 8 FeaturesShow 8 Features
Not enough data
Not enough data
Translation Memory
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Machine Translation
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Translation Options
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Generative AI
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Not enough data
Categories
Categories
Shared Categories
MateCat
MateCat
OmegaT
OmegaT
MateCat and OmegaT are categorized as Computer-Assisted Translation
Unique Categories
MateCat
MateCat has no unique categories
OmegaT
OmegaT has no unique categories
Reviews
Reviewers' Company Size
MateCat
MateCat
Small-Business(50 or fewer emp.)
84.6%
Mid-Market(51-1000 emp.)
15.4%
Enterprise(> 1000 emp.)
0%
OmegaT
OmegaT
Small-Business(50 or fewer emp.)
80.0%
Mid-Market(51-1000 emp.)
6.7%
Enterprise(> 1000 emp.)
13.3%
Reviewers' Industry
MateCat
MateCat
Translation and Localization
53.8%
Computer Software
15.4%
Writing and Editing
7.7%
Primary/Secondary Education
7.7%
Internet
7.7%
Other
7.7%
OmegaT
OmegaT
Translation and Localization
33.3%
Marketing and Advertising
26.7%
Wholesale
6.7%
Medical Practice
6.7%
Management Consulting
6.7%
Other
20.0%
Alternatives
MateCat
MateCat Alternatives
Smartcat
Smartcat
Add Smartcat
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Wordfast
Wordfast
Add Wordfast
memoQ
memoQ
Add memoQ
OmegaT
OmegaT Alternatives
Smartcat
Smartcat
Add Smartcat
memoQ
memoQ
Add memoQ
Phrase Localization Platform
Phrase Localization Platform
Add Phrase Localization Platform
Wordfast
Wordfast
Add Wordfast
Discussions
MateCat
MateCat Discussions
How good is MateCat?
1 Comment
Cindy S.
CS
I love MateCat, it makes my life so much easier and the fact that we get access to the global MT. Read more
Monty the Mongoose crying
MateCat has no more discussions with answers
OmegaT
OmegaT Discussions
What are the results of using Omegat software?
1 Comment
Scott E.
SE
I've been using it since 2012 and it's still my favorite CAT tool, because it's so quick and reliable. Read more
Monty the Mongoose crying
OmegaT has no more discussions with answers