Punch List Software Resources

yes works fine.

Yes, it is work with AutoCAD

Yes it works with Autocad and Civil 3D, both products need the desktop connector to function with BIM 360

Yes

You can use Procore Drive app (free) to upload or download documents in the Documents tool for a specific project. Another way is to enable Outlook for Procore add-in. That allows you to upload PDF files from Outlook to a specific project without being logged into the Procore web software. In the project itself when logged into Procore web, you can drag and drop from desktop or a file location, takes a bit longer to do.